Dramaturge
Un article de WikiLingue, l'encyclopédie lliure.
Un dramaturge és un autor de peces de teatre, la dramaturgie és l'estudi o l'art de la composició teatral. La dramaturgie es practica també en el cinema : les regles d'escriptura d'una pel·lícula s'emparenten a aquella del teatre.
Històric
El terme dramaturge (o conseller dramaturgique, o encara dramaturgiste nouvellement usité) és igualment emprat per designar un especialista de la dramaturgie. Al cinema, el conseller dramaturgique esdevé un script doctor.
La majoria de les llengües fan la diferència entre aquests dos significats. Per exemple en alemany, danois o suec es dirà « dramatiker » pel primer sentit, i « dramaturg » pel segon.
Mentre que el dramaturge/autor dramàtic escriu la seva peça la majoria del temps abans que una producció hi hagi elaborat, sovint de manera independent de les repeticions i de vegades mateixa sense cap relació amb els artistes, el dramaturge/conseller dramaturgique intervé directament a prop del teatre, de la tropa o del metteur n'escena: ha carregat de diverses qüestions relatives al text (repertori, adaptació, redacció, traducció, documentació…). Pot estar portat a seguir de prop el treball dels diferents créateurs de l'escena, en repetició, als reunions de producció, ajudant tot el procés de creació sense per tant confondre's amb l'estatut d'autor.
El dramaturge és una mena de « divulgatiu artístic », podent redactar els programes de l'espectacle, els documents d'accompagnement més aprofundits, organitzant trobades de preparació per grups i animant les discussions següent les representacions en companyia de les créateurs i del públic.
Veure també
- Dramaturges per ordre alphabétique
- Dramaturges per ordre chronologique
- Dramaturges per gènere teatral
- La Dramaturgie de Yves Lavandier
-
This page is based in an article from Wikipedia (please colaborate or donate).
Reutilization of the present article (modified or copied) is encouraged with the only conditions of adding a link to this page and to keep the same license.