Suïssa
De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure
Suïssa (en alemany: die Schweiz,
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref en francès: la Suisse, en italià: Svizzera, en romanche: Svizra), oficialment coneguda com a Confederació Suïssa (Confœderatio Helvetica en llatí, per aquest motiu les seves codis ISO siguin CH i CHE), és un país sense sortida al mar situat a Europa central i que compta amb una població de 7.725.200 habitants (2009).[4] Suïssa és una república federal de 26 estats, anomenats cantons. Berna és la seu de les autoritats federals,
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref mentre que els centres financers del país es troben a les ciutatés de Zuric, Basilea i Ginebra. Suïssa és un dels països més rics del món segons el seu PIB per càpita, que ascendeix a 67.384 dòlars nord-americans.[5] Per la seva banda, Zuric i Ginebra figuren en el segon i tercer lloc de les ciutats amb millor qualitat de vida al món.[7]
Suïssa limita al nord amb Alemanya, a l'oest amb França, al sud amb Itàlia i a l'est amb Àustria i Liechtenstein. El país es caracteritza per la seva política de relacions exteriors neutral, sense haver participat activament en cap conflicte internacional des de 1815, i és la seu de diverses organitzacions internacionals, incloent la Creu Vermella, la Organització Mundial del Comerç i una de les dues oficines de l'ONU a Europa. Suïssa no és membre de la Unió Europea però des de 2005 forma part del espai de Schengen; és una nació multilingüe i compta amb quatre idiomes nacionals: alemany, francès, italià i romanche. La data de creació de Suïssa com a nació es va fixar el 1 d'agost de 1291 d'acord amb la tradició, per aquest motiu cada any se celebri la festa nacional aquest mateix dia.
Actualment, es percep a Suïssa com un dels països més desenvolupats del món. Per la seva política de neutralitat, el país alberga gran quantitat d'immigrants provinents de nacions de diversos continents, per la qual cosa és considerat com un dels països europeus amb major diversitat cultural. Finalment, és reconeguda internacionalment per les seves muntanyas, rellotgeés, xocolatas, trenés i formatges.[8]
Contingut |
Etimologia
El nom Suïssa prové de la paraula Schwyz, nom d'un dels cantons de Waldstätten que van conformar el nucli de l'Antiga Confederació Suïssa.[9] El topònim del cantó data de l'any 972 i prové del antic alt alemany Suittes, vocable relacionat amb la paraula suedan que significa "cremar", fent referència a una zona boscosa que va ser cremada per construir alguns habitatges a la zona.[10] L'ús del nom per a aquesta àrea es va estendre per denominar a tot el cantó, i després de la Guerra Suaba en 1499 gradualment es va utilitzar per nomenar a tota la confederació. El nom en alemany de Suïssa per al país, Schwiiz, és homònim al del cantó i la seva capital, per la qual cosa per distingir-se s'empra un article determinat en d'Schwiiz per referir-se al país i la forma simple Schwiiz per al cantó i la ciutat.
L'antic nom del país, Helvetia, ve de la paraula Helvetii, una tribu cèltica que va habitar en el altiplà suís abans de l'època dels romans. El primer esment del nom Helvetti data de l'any 300 a. C.[11] Els noms del neolatín Confoederatio Helvetica o Helvetia van ser introduïts quan Suïssa es va convertir en un Estat federal en 1848, remuntant-se a la República Helvètica.
Historia
Història primerenca
Els vestigis humans més antics que existeixen a Suïssa daten de fa 150.000 anys aproximadament.[12] Així mateix, les eines d'agricultura més antigues van ser trobades en Gächlingen i s'estima que daten del 5300 a. C.[12]
Les tribus més antigues conegudes a l'àrea pertanyen a les cultures Hallstatt i La Tène, cridada així a causa del lloc arqueològic de La Tène, situat al nord del llac de Neuchâtel. La cultura de la Tène va florir a la fi de la Edat de Ferro, al voltant del 450 a. C.,[13] possiblement sota influència de les civilitzacions grega i etrusca. Un dels més importants grups ètnics a la regió de Suïssa van ser els helvecios. En el 58 a. C., en la batalla de Bibracte, les forces de Julio César van derrotar als helvecios.[14] En l'any 15 a. C., Tiberio, qui més tard seria emperador de Roma, i Druso el Major, van conquistar els Alps, integrant-los al creixent Imperi Romano. L'àrea ocupada pels helvecios, d'on prové el nom Confoederatio Helvetica, va passar a formar part de la província romana de Gallia Belgica i més tard a la província Germania Superior, mentre la porció aquest de la Suïssa moderna va estar integrada a la província romana de Raetia.
En la Alta Edat Mitjana, des del segle IV, la part occidental de l'actual Suïssa va formar part del territori del Regne de Borgoña. Els alamanes es van establir en l'altiplà suís al segle V d. C. i a les valls dels Alps al segle VIII, formant Alemannia, i quedant l'actual territori de Suïssa dividit entre els regnes de Borgoña i d'Alemannia.[16] Al segle VI, la regió sencera va passar a formar part del Imperi franc després de la victòria de Clodoveo I sobre els alamanes en Tolbiac en l'any 504. Posteriorment els francs també dominarien als burgundios.
Entre els segles VI i VIII Suïssa va continuar sota l'hegemonia franca (les dinasties merovingia i carolíngia). En 843, després d'aconseguir la seva màxima extensió sota el regnat de Carlomagno, l'imperi franc va ser dividit en el Tractat de Verdún.[17] El territori de l'actual Suïssa va quedar dividit entre França Oriental i França Mitjana fins que va ser unificada pel Sacre Imperi Romano Germànic al segle XI.[17]
Per a l'any 1200, l'altiplà suís comprenia els dominis de les cases de Savoia, Zähringer, Habsburgo i Kyburg.[18] Algunes regions (Uri, Schwyz i Unterwalden, després conegut com Waldstätten) van ser annexades com voltants imperials per garantir el control de l'imperi sobre els ports de muntanya. Quan la dinastia Kyburg va caure en 1264, els Habsburgo sota el comandament del rei Rodolfo I, que va ser emperador del Sacre Imperi en 1273, van estendre el seu territori a l'est de l'altiplà suís.
Antiga Confederació Suïssa
La Antiga Confederació Suïssa va ser una aliança realitzada per les comunitats de les valls centrals dels Alps. La Confederació va facilitar el desenvolupament de diversos interessos comuns (lliure comerç) i va assegurar la pau en les principals rutes mercantils a les muntanyes. La Carta Federal de 1291 signada per les comunitats rurals d'Uri, Schwyz i Unterwalden és considerada el document que va asseure les bases de la fundació de la confederació, encara que és probable que aliances similars ja haguessin existit des de dècades anteriors.[19][20]
En 1353, els tres cantons originals s'havien unit amb els cantons de Glaris i Zug, i amb les ciutats-estat de Llucana, Zuric i Berna per formar l'Antiga Confederació de vuit estats que va existir fins a finals del segle XV. L'expansió territorial va ajudar a incrementar el poder i la riquesa de la confederació.[20] En 1460, els confederats controlaven gran part dels territoris al sud i oest del riu Rin fins a la serralada dels Alps. En 1499 la victòria de Suïssa sobre la lliga Suaba i la casa d'Habsburgo en la Guerra Suaba va donar com resultat una independència de facto del Sacre Imperi.[20]
L'Antiga Confederació Suïssa havia adquirit una reputació d'invencible durant aquestes guerres, però la expansió de la Confederació va sofrir un revés en 1515, amb la derrota en la batalla de Marignano. Això va marcar la fi de l'anomenada època "heroica" de la història de Suïssa.[20] L'èxit de la Reforma de Ulrico Zuinglio en alguns cantons va portar a diverses guerres internes al país entre 1529 i 1531 (Kappeler Kriege). Recentment en 1648, més d'un segle després d'aquestes guerres, Johann Rudolf Wettstein, com enviat de la Confederació Suïssa, va aconseguir mitjançant hàbils negociacions que les potències signatàries del Tractat de Westfàlia reconeguessin oficialment la independència de Suïssa pel que fa al Sacre Imperi Romano Germànic i la seva neutralitat en les guerres (Ancien Régime).
Els segles XVI i XVII van estar caracteritzats pel creixent autoritarisme de les famílies governants. En 1653, aquesta situació, combinada amb la crisi financera portada per la Guerra dels Trenta Anys, va produir l'esclat de la Guerra dels camperols suïssos. Sumat a això, romania el conflicte religiós entre els cantons catòlics i els cantons protestants que entre 1656 i 1712 van portar a violents enfrontaments com la batalla de Villmergen.[20]
Era napoleònica
En 1798, les forces de la Revolució Francesa van conquistar Suïssa i van imposar una nova constitució.[20] Aquesta constitució centralitzava el govern i abolia els cantons, i tant el territori de Mulhouse com la vall de Valtellina van ser separats de Suïssa. El nou règim, conegut com la República Helvètica, va ser molt impopular. Havia estat imposat per un exèrcit invasor, destruint segles de costums i tradicions i convertint a Suïssa en un estat satèl·lit de França. La forta repressió efectuada per França durant la rebel·lió de Nidwalden (setembre de 1798) va ser un exemple de la presència opresiva de l'exèrcit francès i de la resistència local a l'ocupació.
Quan va esclatar la guerra entre França i els seus rivals, les forces de Rússia i Àustria van envair Suïssa. El poble suís es va negar a combatre al costat dels francesos en nom de la República Helvètica. En 1803, Napoleó va organitzar una reunió amb líders polítics suïssos a París; el resultat d'aquesta reunió va ser el document anomenat "Acta de Mediació", el qual restablia en gran parteix l'autonomia de Suïssa i la Confederació de 19 cantons.[20] Des de llavors, gran part de la política suïssa s'encaminaria a balancejar la tradició dels cantons autònoms amb la necessitat d'un govern central.
En 1815, el Congrés de Viena va restablir per complet la independència de Suïssa i les potències europees van accedir a reconèixer permanentment la neutralitat del país.[20] Les tropes suïsses van servir a diversos governs fins a 1860, quan van barallar en el lloc de Gaeta. El tractat també va augmentar l'extensió territorial de Suïssa, amb l'annexió dels cantons de Valais, Neuchâtel i Ginebra. Els límits de Suïssa no han canviat des d'aquell llavors.
Estat federal
La restauració del poder a Suïssa va ser solament temporal. Després d'un període de disturbis amb repetits enfrontaments violents, com el de Züriputsch en 1839, va esclatar la guerra civil en 1847 quan alguns dels cantons catòlics van tractar d'establir una aliança entre ells (Sonderbundskrieg).[20] La guerra va durar menys d'un mes causant menys de cent víctimes, la majoria de les quals es van deure a foc amic. La Sonderbundskrieg sembla molt petita comparada amb altres conflictes que van existir en l'Europa del segle XIX i en la història de la societat suïssa.
La guerra va mostrar als habitants de Suïssa la necessitat d'unitat per enfortir-se davant els seus veïns europeus. Suïssos de tots els estrats socials, ja anessin catòlics, protestants, liberals o conservadors, es percataron que els cantons progressarien més si fusionessin els seus interessos econòmics i religiosos.
Així, mentre la resta d'Europa es trobava enmig de revolucions i guerres, els suïssos van promulgar una constitució més moderna, la qual donava al govern un disseny federal, en gran part inspirat en el modelo nord-americana. Aquesta constitució va imposar una autoritat central, deixant als cantons el dret d'autogobernarse i resoldre qüestions locals. A més l'assemblea nacional es va dividir en una cambra alta (el Consell dels Estats de Suïssa, amb dos representants per cada cantó) i una cambra baixa (Consell Nacional de Suïssa, amb representants electes de tot el país). Per introduir canvis a la constitució es va tornar obligatori realitzar un referèndum.
Així mateix es va implantar un sistema únic de pesos i mesures, i en 1850 el franc suís es va convertir en l'única moneda oficial del país. L'article 11 de la constitució va prohibir l'enviament de tropes a l'estranger, encara que en 1860 l'exèrcit suís va ser obligat a participar al costat de Francisco II de les Dues Sicilias en el lloc de Gaeta.
Una de les clàusules més importants de la constitució era la que establia que podia ser reescrita completament si l'ocasió ho demandava, d'aquesta forma la constitució evolucionaria totalment en lloc de ser modificada any rere any.[22] Aquesta característica de la constitució es va tornar molt útil amb l'arribada de la Revolució industrial, quan varis van proclamar que era hora de modificar la constitució. Un primer esborrany va ser rebutjat per la població en 1872, però dos anys més tard es van acceptar les modificacions.[20] Va ser aquí quan es va introduir un referèndum facultatiu per a la creació i modificació de lleis a nivell federal. També es van establir normes que regulaven l'exèrcit, el comerç i altres qüestions legals. Finalment, en 1891, la constitució va ser revisada de nou i es va implantar un inusual sistema de democràcia directa, el qual segueix sent únic fins al dia d'avui.[20]
Història moderna
Suïssa no va ser envaïda en cap de les dues guerres mundials. Durant la Primera Guerra Mundial, Suïssa va donar asil a Vladimir Illych Ulyanov (Lenin) on va romandre fins a 1917. En 1917 la neutralitat de Suïssa va ser seriosament qüestionada per l'escàndol protagonitzat per Robert Grimm i Arthur Hoffmann, quan van intentar crear una treva entre Rússia i Alemanya. No obstant això, en 1920, Suïssa es va unir a la Societat de Nacions, la qual tenia la seva seu en Ginebra, amb l'única condició que quedaria lliure de tot requeriment militar.
Durant la Segona Guerra Mundial, el exèrcit alemany va realitzar detallats plans d'invasió,[23] però mai va envair Suïssa.[20] El país va ser capaç de mantenir la seva independència gràcies a una combinació de dissuasions militars, concessions a Alemanya i molt bona sort en les operacions militars que van retardar la invasió alemanya. També van existir intents per part del Partit Nazi suís per annexar el país a Alemanya, però van fallar. La premsa suïssa va criticar durament al Tercer Reich, insultant freqüentment al seu líder. Suïssa va ser una important base d'espionatge per a ambdós bàndols durant el conflicte, a més de que sovint va actuar com a mediadora en les comunicacions entre els Aliats i les forces de l'Eix. La Creu Vermella Internacional, amb seu en Ginebra, va jugar un paper molt important durant est i altres conflictes.
El comerç a Suïssa va ser bloquejat pels Aliats i pels països de l'Eix. La cooperació econòmica i l'ampliació del crèdit per al Tercer Reich variaven segons el risc d'invasió i de la disponibilitat d'altres socis comercials. Les concessions van aconseguir el seu punt màxim després que una línia ferroviària que connectava al país amb la França de Vichy fos tallada, deixant a Suïssa completament envoltada per l'Eix. En el transcurs de la guerra, Suïssa va rebre més de 300.000 refugiats, dels quals 104.000 eren de tropes estrangeres, que van ser acceptats segons els Drets i obligacions dels països neutrals, document signat en les Conferències de l'Hagi de 1899 i 1907; 60.000 dels refugiats eren civils escapant de la persecució dels nazis. D'aquests, al voltant de 27.000 eren jueus. No obstant això, les estrictes polítiques d'immigració i asil, així com les relacions financeres amb l'Alemanya Nazi, van generar controvèrsia.[24] Durant la guerra, la Força Aèria Suïssa va combatre aeronaus d'ambdós bàndols. Al maig i juny de 1940, van derrocar onze avions de la Luftwaffe que havien envaït l'espai aeri suís, obligant a altres naus intruses a retirar-se després d'un canvi de la política en les relacions amb Alemanya. Més de cent bombarders Aliats i les seves tripulacions van ser albergats durant la guerra. En 1944, els Aliats van bombardejar per error les ciutats de Schaffhausen (matant a quaranta persones), Stein am Rhein, Vals i Rafz (amb divuit morts), així com Basilea i Zuric el 4 de març de 1945.
En 1959, les dones van rebre el dret a votar en alguns cantons, convertint-se aquest en llei federal en 1971.[20] En 1963, Suïssa es va unir al Consell d'Europa. A la fi de la dècada de 1970, una part del cantó de Berna es va separar i va crear el nou cantó de Jura. En 1984, Elisabeth Kopp va ser la primera dona en el Consell Federal Suís i va anar en 1999 quan va arribar a la presidència la primera dona, Ruth Dreifuss. El 18 d'abril d'aquest mateix any la població suïssa va votar a favor d'una revisió completa de la constitució federal.[20]
En 2002, Suïssa es va convertir en membre de ple dret de la ONU, deixant a la Ciutat del Vaticà com l'únic Estat reconegut que no té una membresía completa de l'ONU. Suïssa va ser un dels fundadors de la EFTA, però no és membre del Espai Econòmic Europeu (EEE). Una sol·licitud de membresía va ser enviada a la Unió Europea al maig de 1992, però no va prosseguir quan l'accés a l'EEE va ser rebutjat en referèndum al desembre d'aquest any.[20] Des de llavors s'han realitzat múltiples referends i votacions sobre l'accés de Suïssa a la Unió Europea, però a causa de les diverses reaccions que ha tingut la població, el procés d'obtenció de la membresía s'ha detingut. No obstant això, la llei suïssa ha anat canviant gradualment per ajustar-se al que la Unió Europea i el govern suís afirmen, són una sèrie de acords bilaterals. Suïssa i Liechtenstein han estat envoltats totalment per la Unió Europea des de l'ingrés de Àustria en 1995. El 5 de juny de 2005, el 55% dels votants suïssos van accedir a unir-se al Tractat de Schengen, un resultat que ha estat catalogat per la Unió Europea com un senyal de suport per part de Suïssa, un país que és tradicionalment percebut com a independent o aïllacionista.
Política
La constitució federal de 1848 és el fonament legal de l'Estat federal modern i la segona constitució més antiga encara en vigència a tot el món.[25] Una nova versió de la constitució va ser adoptada en 1999, però no va introduir canvis notables en l'estructura federal. Aquesta delimita els drets i obligacions bàsics dels ciutadans, la seva participació activa en la política, divideix el poder entre la confederació i els cantons i defineix les autoritats i jurisdiccions federals. Existeixen tres principals cossos de govern a nivell federal:[25] el parlament bicameral (poder legislatiu), el Consell Federal (poder executiu) i la Cort Suprema Federal de Suïssa o Tribunal Suprem Federal (poder judicial). La funció de la Cort Suprema Federal és la d'atendre les apel·lacions en contra de les corts cantonals o federals. Els jutges o magistrats són triats per l'Assemblea Federal per a un període de sis anys.
El Parlament suís es compon de dues càmeres: el Consell dels Estats, que compta amb 46 representants (dos de cada cantó i un de cada semi-cantó), els quals són triats per cada cantó sota el seu propi sistema; i el Consell Nacional, el qual consta de 200 membres triats sota un sistema de representació proporcional, depenent de la població de cada cantó. Els membres de les dues càmeres són triats cada quatre anys. Quan ambdues càmeres es troben en sessió conjunta se'ls coneix com a Assemblea Federal. A través de referends els ciutadans poden rebutjar o acceptar qualsevol llei provinent del parlament, i per mitjà de iniciatives introduir nous punts a la constitució federal, fent de Suïssa una democràcia directa.[25]
El Consell Federal constitueix el govern federal, dirigeix la Administració Federal i fa de cap d'Estat. Està integrat per set membres triats per a un mandat de quatre anys per l'Assemblea Federal, qui també vigila les accions del consell. El president de la confederació és triat per l'assemblea d'entre els set membres del consell, tradicionalment en rotació i només per un període d'un any; el president dirigeix el govern i assumeix les seves funcions representatives. No obstant això, el president és un primus inter parells sense poders addicionals, i roman al capdavant del seu departament durant la seva administració.[25]
Des de 1959, el govern federal suís ha estat format per una coalició dels quatre principals partits polítics, cadascun tenint un nombre de seients que difícilment reflecteix la seva popularitat entre els votants i el nombre de representants al parlament. Des de 1959 fins a 2003, la clàssica distribució de 2 CVP/PDC, 2 SPS/PSS, 2 FDP/PRD i 1 SVP/UDC va ser coneguda com la "fórmula màgica" (Zauberformel). En les eleccions de 2007, els set seients del Consell Federal van ser distribuïts de la següent forma:
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref
Democràcia directa
Els ciutadans suïssos són matèria de tres jurisdiccions legals: la comuna, el cantó i la confederació. La constitució federal de 1848 defineix un sistema de democràcia directa (de vegades cridada semi-directa o democràcia representativa directa a causa que té una major similitud amb institucions d'una democràcia parlamentària). Els instruments de la democràcia directa suïssa a nivell federal, coneguts com a drets civils (Volksrechte o droits civiques), inclouen el dret a elaborar una "iniciativa constitucional" i a un referèndum, els quals poden influir en les decisions del parlament.[25]
Per mitjà d'un referèndum, un grup de ciutadans pot posar en disputa alguna llei que hagi estat aprovada pel parlament si pot aconseguir més de 50.000 signatures que estiguin en contra de la llei en un termini de cent dies. Si ho aconsegueix, es duu a terme una votació nacional on es decideix per majoria simple si la llei és rebutjada o no. Vuit cantons units també poden realitzar un referèndum per a l'aprovació d'alguna llei federal.[25]
De manera similar, la "iniciativa constitucional" permet als ciutadans sol·licitar que una esmena constitucional sigui posada en votació si aconsegueixen aconseguir 100.000 signatures que recolzin l'esmena en un termini de 18 mesos.
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref El parlament pot complementar l'esmena proposada amb una contrapropuesta, on els votants hauran d'indicar la seva preferència en les boletas, en cas que ambdues propostes siguin acceptades. Les esmenes constitucionals, ja siguin d'iniciativa popular o parlamentària, han de ser acceptades per una majoria doble del vot nacional i del vot cantonal.
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref[26][27][28]
Cantons
La Confederació Suïssa es compon de 26 cantons:[25]
| Cantó | Capital | Cantó | Capital | ||
|---|---|---|---|---|---|
 | Argovia | Aarau |  | *Nidwalden | Stans |
 | *Appenzell Rodas Exteriors | Herisau |  | *Obwalden | Sarnen |
 | *Appenzell Rodas Interiors | Appenzell |  | Schaffhausen | Schaffhausen |
| Fitxer:Beli-coat of arms.svg | *Basilea-Ciutat | Basilea |  | Schwyz | Schwyz |
 | *Basilea-Campiña | Liestal |  | Soleura | Soleura |
 | Berna | Berna |  | Sant Gal | Sant Gal |
 | Friburg | Friburg |  | Turgovia | Frauenfeld |
 | Ginebra | Ginebra |  | Tesino | Bellinzona |
 | Glaris | Glaris |  | Uri | Altdorf |
 | Grisones | Coira |  | Valais | Sion |
 | Jura | Delémont |  | Vaud | Lausana |
 | Llucana | Llucana |  | Zug | Zug |
 | Neuchâtel | Neuchâtel |  | Zuric | Zuric |
*Aquests semicantones són representats per un conseller (en comptes de dos) en el Consell d'Estats.
La seva població varia entre els 15.000 habitants del cantó d'Appenzell Rodas Interiors i els 1,2 milions d'habitants del cantó de Zuric, mentre que la seva àrea varia entre els 37 km² de Basilea-Ciutat i els 7.100 km² dels Grisones. Els cantons comprenen un total de 2.889 municipis. Dins de Suïssa existeixen dos enclavis: Büsingen pertanyent a Alemanya i Campione d'Itàlia pertanyent a Itàlia.
L'11 de maig de 1919, en un referèndum organitzat en el estat austríac de Vorarlberg, més del 80% de la població va votar a favor que l'estat s'integrés a la Confederació Suïssa. No obstant això, l'oposició del governo d'Àustria, els Aliats, els liberals suïssos, els suïssos-italians i els romandos, va impedir l'annexió de l'estat.[29]
Relacions exteriors i institucions internacionals
Tradicionalment, Suïssa evita totes les aliances que puguin implicar acció militar, política o econòmica i ha estat neutral des de la seva expansió en 1515.[30] No va ser fins a 2002 quan Suïssa es va convertir en membre complet de la ONU,[30] però va anar el primer Estat a adherir-se a l'organització després d'un referèndum. Suïssa manté relacions diplomàtiques amb gairebé totes les nacions i històricament ha actuat com a intermediari d'altres Estats.[30] Suïssa no és membre de la Unió Europea; la població suïssa ha rebutjat la membresía des de principis de la dècada de 1990.[30]
Un nombre alt d'institucions internacionals tenen la seva seu a Suïssa, hagut d'en part per la seva política de neutralitat. La Creu Vermella va ser fundada en 1863, i té el seu centre d'operacions al país. Malgrat el fet que Suïssa sigui un dels països que més recentment es van integrar a l'ONU, en Ginebra es troba la segona seu més gran de l'organització, només després de la situada a Nova York. A part de la seu de l'ONU, Ginebra també és la seu de diverses organitzacions depenents de l'ONU, com la OMS i la UIT, a més d'altres 200 organitzacions internacionals.[30] Més encara, moltes federacions i organitzacions esportives tenen la seva seu al país, com el Comitè Olímpic Internacional a Lausana, la Federació Internacional d'Hoquei sobre Gel (IIHF) en Els Avants, la Federació Internacional de Futbol Associació (FIFA) a Zuric i la Unió Europea d'Associacions de Futbol (UEFA) en Nyon.
Forces Armades
Les Forces Armades Suïsses es componen de l'exèrcit i la Força Aèria Suïssa. Com Suïssa és un país sense sortida al mar, no compta amb una marina de guerra, però en els llacs limítrofs l'exèrcit fa ús de pots armats. La peculiaritat de l'Exèrcit Suís és el sistema de milícia. Els soldats professionals constitueixen només el 5% del personal militar. La resta són ciutadans allistats d'entre 20 i 34 anys. Els ciutadans suïssos tenen prohibit servir en tropes estrangeres, amb l'excepció de la Guàrdia Suïssa en el Vaticà.
L'estructura de la milícia suïssa estipula que els soldats han de mantenir a casa el seu propi equip, incloent la famosa navalla de l'exèrcit suís i les seves armes personals. Algunes organitzacions i partits polítics troben aquesta pràctica com a controvertida i perillosa.[31] A l'edat de 19 anys, el servei militar és obligatori per tots els ciutadans homes; les dones poden servir voluntàriament. Prop de les dues terceres parts dels joves suïssos són declarats aptes per al servei; mentre que aquells que no ho són han de pagar un impost especial en comptes de realitzar-ho.[32] Anualment, prop de 20.000 persones són entrenades per al combat en un curs de 18 a 21 setmanes. La reforma "Exèrcit XXI" va ser adoptada per vot popular en 2009, i va reemplaçar a l'antic model "Exèrcit 95", reduint el nombre d'efectius de 400.000 a 200.000. D'aquests, 120.000 són soldats actius i 80.000 reservistas.[33]
En total, només s'han declarat tres mobilitzacions generals per assegurar la integritat i neutralitat de Suïssa. La primera amb motiu de la Guerra Franco-Prusiana entre 1870 i 1871. La segona va ser decidida en resposta a l'esclat de la Primera Guerra Mundial a l'agost de 1914. La tercera mobilització va tenir lloc al setembre de 1939 en resposta a la invasió alemanya a Polònia, i Henri Guisen va ser triat General en cap.
A causa de la seva neutralitat, l'exèrcit no pot prendre part en conflictes armats en altres països, però ha participat en diverses missions de pau al voltant del món. Des de 2000, el departament de defensa també utilitza el sistema d'intel·ligència Onyx para monitorear les comunicacions per satèl·lit. Després de la fi de la Guerra Freda hi ha hagut nombrosos intents per reduir l'activitat militar i fins i tot dissoldre l'exèrcit. Un dels referends més importants sobre aquest tema va tenir lloc el 26 de novembre de 1959 i, encara que no va ser aprovat, va mostrar que un alt percentatge de la població suïssa està a favor d'aquestes iniciatives.[34]
Geografia
Estenent-se sobre els vessants nord i sud dels Alps, Suïssa comprèn una gran varietat de formes de relleu i climes en una limitada àrea de 41.285 km².[35] La població total és de prop de 7,6 milions d'habitants, resultant en una densitat de població de 240 h/km².[36][35][37][38] La parteix sud del país és muntanyenca i es troba menys densament poblada que la parteix nord, on el terreny, en part boscós i en part buidat, compta amb la presència de diversos llacs.[35]
Suïssa es pot dividir en tres àrees topogràfiques bàsiques: els Alps suïssos en el sud, el altiplà suís en el centre, i les muntanyes de Jura en el nord.[35] Els Alps és una serralada de muntanyes altes que corren a través del centre i sud del país, ocupant prop del 60% de la superfície total. Entre els becs més alts dels Alps suïssos, sent el major la Punta Dufour (Dufourspitze) amb 4.634 msnm,[35] es troben múltiples valls, amb cascades i glacialés. Aquests conformen la capçalera d'alguns dels rius més importants d'Europa, com el Rin, el Ródano, el Eno, el Aar i el Tesino. Altres rius corren pel país i desemboquen en els grans llacs que hi ha al territori nacional com el llac Lemán, el llac de Zuric, el llac de Neuchâtel o el llac de Constança.[35]
Una de les muntanyes més famoses del país és el Cervino (4.478 msnm) en els Alps Peninos, formant part de la frontera amb Itàlia. Unes altres de les muntanyes més altes del país es troben en aquesta zona: la Punta Dufour (4.634 msnm), el Dom (4.545 msnm) i el Weisshorn (4.506 msnm). En la secció dels Alps berneses, al nord de Lauterbrunnen, es troba una vall amb 72 cascades, també conegut per les muntanyes Jungfrau (4.158 msnm) i Eiger (3.970 msnm), i uns altres de les valls més pintoresques de la regió. En el sud-est destaca la vall de Engadina, on es troba la comuna de Sankt Moritz, i el bec més alt de la zona és el Piz Bernina (4,049 m).[40]
La parteix nord del país és la més poblada, ocupant prop del 30% de la superfície del país, és també cridada altiplà o Terra Mitjana (Mittelland). Compta amb àmplies valls amb pujols, boscos i pasturatges, usualment utilitzats per a l'agricultura i la ramaderia. És en aquesta zona on se situen les ciutats i els llacs més grans de Suïssa.[40] El llac més gran del país és el llac Lemán, situat en la parteix oest i compartit amb França.
El clima és en general temperat, però pot variar molt de localitat a localitat,[41] de les condicions glacials en el cim de les muntanyes a un clima gairebé mediterrani en el sud del país. Els estius solen ser càlids i humits amb pluges periòdiques que ajuden al desenvolupament de l'agricultura a la regió. Els hiverns a les muntanyes alternen dies de sol i neu, mentre les terres més baixes tendeixen a tenir dies ennuvolats i neblinosos. Un fenomen climatològic anomenat Efecte Föhn[41] pot ocórrer en qualsevol època de l'any, fins i tot a l'hivern, i es caracteritza pel pas de l'aire càlid del Mediterrani pels Alps des d'Itàlia. Les zones amb menys precipitacions són les valls del sud en el Valais,[41] on es conrea el valuós safrà i vinyers per a la producció de vins. Els Grisones també tendeixen a ser més secs i lleugerament més freds,[41] encara que de vegades reben nombroses nevades a l'hivern. Les condicions més humides del país persisteixen en les altures dels Alps i en el cantó del Tesino, on les pluges i nevades són abundants.[41] La zona aquest tendeix a ser més freda que la zona oest del país, a més de que les precipitacions solen ser escasses al llarg de l'any, amb variacions menors entre el pas de les estacions. La tardor sol ser l'estació més seca del país, encara que els patrons del clima a Suïssa poden variar molt d'un any a un altre, fent que sigui molt difícil predir-ho.
Els ecosistemes de Suïssa poden ser particularment vulnerables, la qual cosa es deu al fet que les múltiples valls delicades separats per les muntanyes sovint formen ecosistemes únics. Les regions muntanyenques en si són també vulnerables, amb una àmplia gamma de plantes que no es troben a aquestes altituds en altres parts del món, però que s'enfronten el maltractament dels visitants i de la ramaderia.
Economia
L'índex de paritat de poder adquisitiu (PPA) de Suïssa es troba entre els quinze millors del món.[45] El reporti de competitivitat del Fòrum Econòmic Mundial col·loca a l'economia de Suïssa com la segona més competitiva al món.[46] En gran part del segle XX, Suïssa va ser el país més ric a Europa per un marge considerable.[43]
Suïssa és la llar d'algunes de les corporacions multinacionals més grans del món. Les companyies més grans de Suïssa són Glencore, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB i Adecco.[47] També destaquen UBS AG, Serveis Financers Zuric, Credit Suisse Group, Swiss Re i els grups rellotgers Swatch i Richemont.
Entre les activitats econòmiques més importants a Suïssa es troben la indústria química, la indústria farmacèutica, la fabricació d'instruments musicals i de mesurament, les immobiliàrias, els serveis financers i el turisme. Les principals exportacions del país són els productes químics (34% dels béns exportats), la maquinària electrònica (20,9%) i els instruments de precisió i rellotges (16,9%).[48] Els serveis exportats sumen un terç dels béns exportats.[48]
La població econòmicament activa arriba als 3,8 milions de persones. Suïssa compta amb un mercat laboral més flexible que els països veïns i l'índex de desocupació es manté baix. No obstant això, l'índex de desocupació va augmentar d'1,7% al juny de 2000 a 3,9% al setembre de 2004. A l'abril de 2009 l'índex de desocupació havia baixat fins a 3,4%, en part a causa de l'alça de l'economia que va començar a mitjan 2003.[48]
El sector privat en l'economia suïssa és immens, a més de que el país compta amb baixes taxes d'impostos per als estàndards occidentals; sent una de les més baixes dels països desenvolupats.[49] El lent creixement econòmic de Suïssa en la dècada de 1990 i principis de 2000 va portar amb si una sèrie de reformes econòmiques per adaptar-se al model de la Unió Europea.[50] Segons Credit Suisse, només el 37% dels habitants del país és amo de la seva pròpia casa, un dels índexs més baixos en tota Europa. L'augment dels preus dels aliments i béns seents van ser del 145 i 171% en 2007, mentre que a Alemanya van ser del 104 i 113%.[48] El proteccionisme agrícola, una rara excepció a la política de lliure comerç suïssa, contribueix a l'alça dels preus dels aliments. Segons la OECD, la liberalització dels mercats està retardant algunes economies europees com Suïssa.[50] No obstant això, el PPA suís és un dels més alts al món.[51] A part de l'agricultura, les barreres econòmiques i del comerç entre la Unió Europea i Suïssa són mínimes i el país ha signat múltiples acords de lliure comerç amb altres països del món.
Infraestructures i medi ambient
La electricitat generada a Suïssa prové en un 56% de centrals hidroelèctriques, un 34% de centrals nuclears i un 5% de centrals tèrmiques i d'altres combustibles convencionals com el carbó.[52]
El 18 de maig de 2003, van ser rebutjades dues iniciatives antinuclearés: "Moratorium Plus", que demanava el cessament de la construcció de noves plantes d'energia nuclear (41,6% a favor i 58,4% en contra),[53] i "Electricitat Sense Energia Nuclear" (33,7% a favor i 66,3% en contra).[54] L'antiga moratòria de deu anys per a la construcció de noves centrals d'energia nuclear va ser el resultat d'una iniciativa ciutadana de 1990, en la qual el sí va guanyar amb el 54,5% dels vots, contra el no que va obtenir 45,5%. L'Oficina Federal d'Energia Suïssa (SFOE) és la responsable de respondre i atendre totes les queixes i dubtes sobre el proveïment i utilització de l'energia, juntament amb el Departament Federal de Medi ambient, Transport, Energia i Comunicacions (DETEC). Aquestes agències recolzen el concepte de la "Societat de 2000 watts" per reduir en més de la meitat el consum d'energia del país per a l'any 2050.[55]
L'administració de les vies terrestres suïsses és finançada a través de llocs de peatge i amb els impostos sobre els vehicles. El sistema d'autopistes suís requereix el pagament d'una calcomania, amb un valor de 40 CHF, per un any, tant per a vehicles de passatgers com de càrrega. La xarxa de carreteres suïsses té una longitud d'1.638 km (2000) i un àrea aproximada de 41.290 km², la qual cosa converteix a Suïssa en un dels països amb major nombre de autopistas en proporció a la seva grandària. L'aeroport més gran del país és el Aeroport Internacional de Zuric, pel qual van passar més de 20,7 milions de passatgers en 2007. A est li segueixen el Aeroport Internacional de Ginebra amb 10,8 milions de passatgers i el Aeroport de Basilea-Mulhouse amb 4,3 milions de passatgers, ambdós aeroports són compartits amb França.
La xarxa ferroviària compta amb 5.063 km, transportant a més de 350 milions de passatgers anualment.[56] En 2007, cada ciutadà suís havia recorregut una mitjana de 2.103 km amb tren.[57] La xarxa ferroviària és administrada principalment per la SBB-CFF-FFS, excepte en gran part dels Grisones, on els 366 km de vies estretes són operats pel Ferrocarril Rético, que inclou algunes línies que són Patrimoni de la Humanitat.[58] La construcció de túnels a través dels Alps ha reduït la durada dels viatges que s'efectuen entre el nord i el sud.
Suïssa és altament activa quant al reciclatge i les regulacions anticontaminantes, sent un dels recicladores més grans del món, amb un aprofitament dels materials reciclables que va del 66% al 96%.[59] En molts llocs de Suïssa, la recol·lecció d'escombraries en els veïnats no és gratuïta. Les escombraries (excepte materials perillosos, bateries, etc.) és recol·lectada només si està en borses amb una calcomania que demostra el pagament, o en borses oficials lliurades en dipositar el pagament del servei.[60] Això suposa un incentiu econòmic per reciclar, ja que el reciclatge és gratuït.[61] Oficials de salubritat i la policia revisen els dipòsits d'escombraries per buscar aquelles borses on no es verifiqui el pagament del servei així com antics comptes i rebuts que puguin donar pista d'on provenen aquelles borses. Les multes per no pagar el sistema de recol·lecció d'escombraries van dels 200 als 500 CHF.[62]
Educació, ciència i tecnologia
Leonhard Euler (matemàtiques)
Louis Agassiz (glaciologia)
Albert Einstein (física)
Auguste Piccard (aeronàutica).
L'educació a Suïssa és molt diversa a causa que la constitució del país delega l'autoritat del sistema escolar a cada cantó.[63] Existeixen escoles públiques i privades, incloent molts col·legis de renom internacional. En tots els cantons, l'edat mínima per ingressar a la escola primària és de sis anys.[63] L'escola primària consta de quatre o sis graus, depenent de cada escola. Tradicionalment, la primera llengua estrangera que s'ensenyava en les primàries era algun dels altres idiomes nacionals, encara que en l'any 2000 en alguns cantons es va començar a fer classes de anglès.[63] Al final de l'escola primària (o al començament de la escola secundària), els alumnes són separats en diversos grups (sovint tres) d'acord a les seves capacitats intel·lectuals. Els que aprenen més ràpid són inscrits en classes avançades per ser preparats per a l'examen matura o batxillerat i per a estudis més específics,[63] mentre que els escolars que assimilen els coneixements una mica més lentament reben una educació més adequada a les seves necessitats.
Existeixen 12 universitatés a Suïssa, deu d'elles són administrades a nivell cantonal i usualment ofereixen carreres no tècniques. La primera universitat del país va ser fundada en 1460 a Basilea (amb una facultat de Medicina), i té fama de ser un dels millors centres d'investigació química i metgessa a Suïssa. La major universitat del país és la Universitat de Zuric amb prop de 25.000 estudiants. Els dos instituts administrats pel govern federal, la ETH a Zuric (fundada en 1855) i la EPFL a Lausana (fundada en 1969, anteriorment associada a la Universitat de Lausana), gaudeixen d'una excel·lent reputació internacional. En 2008, l'ETH Zuric figurava entre els millors quinze instituts del camp Ciències Naturals i Matemàtiques segons una llista publicada per la Universitat de Xangai Jiao Tong,[64] mentre l'EPFL es trobava en el lloc 18.º de la categoria Enginyeria/Tecnologia i ciències computacionals. A més, existeixen diverses universitats de ciències aplicades. Suïssa té el segon major índex d'estudiants estrangers en educació terciària, només per darrere d'Austràlia.[65]
Hi ha diversos científics suïssos que han estat guardonats amb el premi Nobel, per exemple el famós físic d'origen alemany Albert Einstein, qui va desenvolupar la teoria de la relativitat mentre treballava a Berna. Més recentment Vladimir Prelog, Heinrich Rohrer, Richard Ernst, Edmond Fischer, Rolf Zinkernagel i Kurt Wüthrich van rebre el premi Nobel de diverses ciències. En total, hi ha 113 guanyadors del premi Nobel que tenen alguna connexió amb Suïssa
- REDIRECCIÓ Plantilla:Etiqueta ref i el Premi Nobel de la Pau ha estat lliurat nou vegades a organitzacions amb seu al país.[66]
En Ginebra es troba el laboratori més gran del món, el CERN,[68] dedicat a la investigació de la física de partícules. Un altre important centre d'investigació és el Institut Paul Scherrer. Invencions molt conegudes inclouen el LSD, el microscopi d'efecte túnel (premi Nobel) i el popular velcro. Algunes tecnologies van ajudar a l'exploració de nous mons, com el globus presurizado de Auguste Piccard i el batiscafo de Jacques Piccard, que li va permetre arribar al punt més profund de l'oceà.
L'Agència Espacial Suïssa, cridada Oficina Espacial Suïssa, va participar en el desenvolupament de diversos programes i tecnologies espacials. En 1975 també va ser un dels deu fundadors de la Agència Espacial Europea i és el setè contribuent més important per l'AEE. En el sector privat, diverses companyies estan implicades en la indústria espacial, com Oerlikon Space[69] i Maxon Motors.[70]
Demografia
En 2009, Suïssa comptava amb una població benvolguda en 7.725.200 habitants.[4] Els estrangers que resideixen i treballen temporalment al país conformen el 22% de la població.[71] La majoria d'ells (60%) provenen de països de la Unió Europea o de la EFTA.[71] Els italians són el grup estranger més gran del país, sent el 17,3% de la població estrangera total. Són seguits pels alemanys (13,2%), immigrants de Sèrbia i Montenegro (11,5%) i Portugal (11,3%).[71] Els immigrants de Sri Lanka, la majoria d'ells refugiats tamilés, són el grup asiàtic més gran del país.[72] En la dècada de 2000, institucions nacionals i internacionals han expressat la seva preocupació sobre el que ells creuen és un increment en la xenofòbia, particularment en algunes campanyes polítiques. No obstant això, l'alta proporció de ciutadans estrangers al país, així com la integració d'elements estrangers a la cultura suïssa,[73] subratllen l'obertura de la societat suïssa.[74]
Idiomes
Suïssa es troba en l'encreuament d'algunes de les grans cultures europees, les quals han influenciat fortament l'idioma i la cultura del país. Suïssa té quatre idiomes oficials: l'alemany (63,7% de la població total ho parla, juntament amb estrangers residents al país; 72,5% dels residents amb la ciutadania suïssa en 2000) en el nord, est i centre del país; el francès (20,4%; 21,0%) en l'oest; i l'italià (6,5%; 4,3%) en el sud.[75] El romanche, una llengua romanç que és parlada localment per una minoria (0,5%; 0,6%) en el sud-est, en el cantó de Grisones, és designat per la constitució federal com un idioma nacional juntament amb l'alemany, el francès i l'italià (article 4 de la constitució), i com un idioma oficial si les autoritats desitgen comunicar-se amb persones que parlen aquest idioma (article 70), però les lleis federals i altres documents oficials no han de ser escrites obligatòriament en aquest idioma. El govern federal deu comunicar-se en els idiomes oficials, i al parlament federal es dóna una traducció simultània en alemany, francès i italià.
L'alemany parlat a Suïssa és predominantment un grup de dialectes de l'alemany coneguts com a alemany suís, encara que a les escoles i mitjos escrits s'usa el alemany estàndard. La majoria de les transmissions en radi i televisió es donen en alemany suís. De forma similar, existeixen dialectes del franc-provençal que són parlats en algunes comunitats rurals de la part francòfona, coneguda com Romandía, entre els quals es troben el vaudois, el gruérien, el jurassien, el empro, el fribourgeois i el neuchatelois. Finalment, en la part italiana del país es parla el tesinés (un dialecte lombardo). A més, els tres idiomes oficials compten amb alguns termes que no són entesos fora de Suïssa, per exemple, paraules extretes d'un altre idioma (en alemany utilitzen la paraula billette[76] que prové del francès), o de paraules semblants en un altre idioma (en italià s'usa el terme azione no per a acció, sinó com descomptar o rebaixar, que prové de l'alemany Aktion). Aprendre un altre dels idiomes nacionals és obligatori per a tots els escolars suïssos, per la qual cosa se suposa que la majoria dels suïssos són bilingües.
Salut
En 2006 la esperança de vida en néixer era de 79 anys per als homes i 84 anys per a les dones,[77] una de les més altes al món.[78][79] Els ciutadans suïssos compten amb un segur metge que és obligatori, permetent l'accés a una àmplia varietat de serveis mèdics moderns. No obstant això, les despeses en les cures per a la salut són particularment alts, ja que des de 1990 s'ha registrat un augment en la quantitat de pressupost que s'utilitza per cobrir les despeses mèdiques, que per 2003 ocupaven l'11,5% del PIB; aquesta situació s'ha reflectit en els alts preus dels serveis donats.[80] Amb una població cada vegada més anciana i noves tecnologies en la cura de la salut, s'espera que aquestes despeses continuïn en augment.[80]
Urbanització
Entre dos terços i tres quartes parts de la població viu en zones urbanes.[81][82] Suïssa va passar de ser un país rural a un urbanitzat en només setanta anys. Des de 1935 el desenvolupament urbà va ocupar gran part del paisatge suís desocupat els últims 2.000 anys. Aquesta dispersió urbana no només afecta a l'altiplà suís, sinó també a les muntanyes de Jura i dels Alps[83] i continuen augmentant les concessions per a l'ús de la terra.[84] No obstant això, des de principis del segle XXI, el creixement de la població és major a les zones urbanes que a qualsevol altra àrea.[82]
Suïssa compta amb una densa xarxa de ciutats, on les poblacions grans, mitjanes i petites es complementen.[82] L'altiplà suís està densament poblada, amb una població relativa de 450 h/km2 i el paisatge contínuament mostra signes de la presència de l'home.[85] La grandària de les àrees metropolitanes més grans: Zuric, Ginebra-Lausana, Basilea i Berna, tendeix a incrementar-se.[82] En una comparació internacional la importància d'aquestes àrees urbanes és major del que suggereix el seu nombre d'habitants.[82] A més, les dues ciutats de Zuric i Ginebra són reconegudes per la bona qualitat de vida que ofereixen.[86]
Religió
Suïssa no té cap religió d'estat oficial, encara que la majoria dels cantons (excepte el de Ginebra i el de Neuchâtel) reconeixen les seves pròpies esglésies oficials. En tots els casos inclouen la Església catòlica i la Església Reformada de Suïssa que són finançades amb l'impost eclesiàstic. Aquestes esglésies, i en alguns cantons la Església catòlica antiga i les congregacions jueves, són finançades per delmes pagats pels creients.[87]
El cristianisme és la religió predominant a Suïssa, dividit entre l'Església catòlica (41,8% de la població) i diverses esglésies protestants (40%). La immigració ha portat el islam (4,3%, predominant entre els kosovares i els turcs) i a la Església ortodoxa (1,8%) com les minories religioses més importants.[88] L'enquesta del Eurobarómetro de 2005[89] va anunciar que el 48% dels suïssos entrevistats era teista, el 39% va expressar creure en "un esperit o una força de la vida", el 9% era ateu i el 4% agnòstic. El 30 de novembre de 2009 el poble suís va aprovar per referend la prohibició de la construcció de minarets al país.[90]
El país ha estat històricament dividit entre els catòlics i els protestants, amb una complexa barreja de territoris amb majories catòliques i protestants per tot el país. En 1597, el cantó d'Appenzell va ser oficialment dividit en dos per als catòlics i protestants.[91] Les ciutats més grans (Berna, Zuric i Basilea) són predominantment protestants. El centre del país, així com el Tesino, són tradicionalment catòlics. La constitució federal de 1848, sota la recent impressió dels enfrontaments entre els cantons catòlics i protestants que van culminar en la Sonderbundskrieg, defineix un Estat consociacional, permetent la coexistència pacífica entre ambdós grups. En 1980 es va votar una iniciativa per separar completament la església i l'Estat però va ser rebutjada, amb només el 21,1% de la població a favor.
Cultura
La cultura de Suïssa està influenciada pels països veïns, però a través dels anys s'ha desenvolupat una cultura diferent i independent amb algunes diferències regionals. En particular, les regions francòfones es van orientar més cap a la cultura francesa.[92] En general, els suïssos són coneguts per la seva llarga tradició humanitària, ja que Suïssa va ser el lloc de naixement del moviment de la Creu Vermella i alberga al Consell de Drets Humans de les Nacions Unides. De forma similar, en la Suïssa alemanya estan més orientats cap a la cultura alemanya, encara que els parlants del suís alemany s'identifiquen estrictament com a suïssos a causa de la diferència entre el alt alemany i els dialectes del alemany suís. En la Suïssa italiana es percep majorment la cultura italiana.[92] En resum, una regió té una connexió cultural més estreta amb el país veí que comparteix el seu idioma. La lingüísticament aïllada cultura romanche a les muntanyes de l'est de Suïssa s'esforça per mantenir viva les seves tradicions no només lingüístiques.[92]
Moltes zones muntanyenques estan altament connectades amb les cultures esportives del esquí a l'hivern i del senderisme a l'estiu.[93] Al llarg de l'any, algunes zones tenen una cultura d'oci per atreure el turisme, encara a la primavera i estiu, a les estacions més tranquil·les, quan hi ha menys visitants i major presència suïssa. Una tradicional cultura de granges i cultius també predomina en algunes zones i les petites granges continuen omnipresents als afores de les ciutats.
Al cinema, les produccions nord-americanes conformen la gran majoria de les cartelleres, encara que diverses pel·lícules suïsses han tingut èxit comercial.[94] L'art folklòric es manté viu gràcies a diverses organitzacions situades al llarg del territori nacional, on es fomenta la música, la dansa, la poesia, la talla de fusta i el brodat. La trompa dels Alps, una trompeta feta de fusta, juntament amb el yodel i el acordió, s'han convertit en el símbol internacional de la música suïssa tradicional.[95]
Literatura
Com la confederació, des de la seva fundació en 1291, va estar composta gairebé exclusivament per regions de parla alemanya, les primeres obres literàries estan en alemany. Al segle XVIII, el francès es va convertir en l'idioma de moda a Berna i altres regions, mentre la influència dels aliats francòfons i altres territoris s'anava marcant més que abans.
Entre els autors clàssics de la literatura suïssa en alemany es troben Jeremias Gotthelf (1797-1854) i Gottfried Keller (1819-1890). Els dos màxims representants de la literatura suïssa del segle XX són Max Frisch (1911-1991) i Friedrich Dürrenmatt (1921-1990), autors de Die Physiker (Els físics) i Das Versprechen (La promesa).[96]
Els escriptors suïssos francòfons més prominents són Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) i Germaine de Stael (1766-1817). Autors més recents inclouen a Blaise Cendrars (nascut Frédéric Sauser, 1887-1961) i a Charles Ferdinand Ramuz (1878-1947), les novel·les dels quals descriuen la vida dels camperols que habitaven les zones muntanyenques, en una època decadent.[96] Autors de parla italiana i romanche també han contribuït a la literatura suïssa, però d'una forma més modesta.
Probablement, la creació més famosa de la literatura suïssa és Heidi, la història d'una nena òrfena que viu amb el seu avi en els Alps, un dels llibres per a nens més populars al món que s'ha convertit en un símbol de Suïssa. La seva creadora, Johanna Spyri (1827-1901), va escriure altres obres amb temes similars.[96]
Mitjans de comunicació
La llibertat de premsa i el dret de lliure expressió estan reconeguts per la constitució de Suïssa.[97] L'Agència de Notícies Suïssa (SNA) transmet durant tot el dia informació sobre política, societat, economia i cultura en els tres idiomes oficials. La SNA és la que aporta gairebé totes les notícies sobre Suïssa, i diversos serveis de notícies estrangers col·laboren amb ella.[98]
Històricament, Suïssa ha tingut el major nombre de periòdics publicats en proporció a la seva població i grandària.[99] Els periòdics més influents són el Tages-Anzeiger, el Neue Zürcher Zeitung (ambdós en alemany) i Li Temps (en francès), però gairebé cada ciutat compta amb el seu periòdic local. La diversitat cultural del país contribueix a la publicació de múltiples periòdics.[99]
En contrast als mitjans impresos, les radiodifusoras sempre han estat en gran part sota el control del govern.[99] La Radiodifusora Suïssa, el nom de la qual recentment es va canviar a SRG SSR idée suisse, és l'encarregada de produir i transmetre diversos programes nacionals de radi i televisió. Els estudis de la SRG SSR estan distribuïts a través de les diferents regions lingüístiques. Els programes de ràdio són produïts en sis estudis centrals i quatre estudis locals, mentre que els programes de televisió es realitzen a Zuric (SF), Ginebra (TSR), Lugano (RTSI) i Coira (RTR). Una gran companyia de transmissió per cable també permet l'accés de la població suïssa als programes de països veïns.[99]
Gastronomia
La gastronomia de Suïssa és multifacética. Mentre alguns plats com la fondue, la raclette o el rösti estan presents en totes les cuines del país, cada regió va desenvolupar la seva pròpia gastronomia, coincidint cada zona gastronòmica amb les diferents zones lingüístiques.[100] La cuina tradicional suïssa usa ingredients semblats als d'altres països europeus, entre altres productes làctics i formatges com el gruyer o el emmental, produït en valls de Gruyère i de Emmental, d'on prenen els seus noms.
La xocolata s'ha fabricat a Suïssa des del segle XVIII, però va guanyar la seva reputació a la fi del segle XIX amb la invenció de tècniques més modernes, com el conchado i el temperat, que van ajudar a millorar la qualitat dels productes. A més, un altre dels grans avançaments suïssos en aquesta indústria va ser la invenció de la xocolata amb llet en 1875 per Daniel Peter.[101]
El vi, principalment blanc, es produeix principalment en Valais, Vaud, Ginebra i Tesino. Els vinyers han existit a la zona des de l'època dels romans, i fins i tot es van trobar vestigis que podrien datar de dates anteriors. Les varietats més produïdes són el Chasselas (anomenat "Fendant" en Valais) i el Pinot Noir. El Merlot és la principal varietat produïda en Tesino.[102]
Esports
Gran part dels esports més populars a Suïssa són esports d'hivern. El esquí i el muntanyisme són molt practicats al país tant per suïssos com per estrangers, ja que els seus cims nevats atreuen a alpinistes de tothom.[103] El país ha organitzat múltiples campionats i tornejos mundials d'esports hivernals, incloent dues edicions dels jocs olímpics d'hivern en 1928 i 1948, ambdós en Sankt Moritz. A més, en Engelberg, se celebra anualment una de les proves de la Copa de Món de salts d'esquí.
Com altres europeus, molts suïssos són aficionats del futbol i el país compta amb la seva pròpia selecció nacional, organitzada per la Associació Suïssa de Futbol. Des de la dècada de 1920 el futbol va cobrar popularitat i va començar una època d'auge d'aquest esport al país, el qual va culminar en 1954, quan Suïssa va organitzar el Campionat Mundial de futbol. Després d'un estancament en les dècades que li van seguir, a la fi de la dècada de 1990, la selecció de futbol va aconseguir classificar-se pel la Copa Mundial de Futbol de 1994, amb el que el país va reprendre l'interès pel futbol.[104] Fins a 2009, la selecció nacional ha disputat 8 Copes del Món, sent els quarts de final el seu millor resultat. En 2008, Suïssa va organitzar al costat de Àustria la Eurocopa. Suïssa ha participat en 3 Eurocopas, on mai ha passat de la primera fase. La principal competició de futbol del país és la Super Lliga Suïssa.
Molts suïssos també són seguidors del hoquei sobre gel i recolzen a un dels 12 clubs en la Lliga A. A l'abril de 2009 Suïssa va ser la seu del Campionat Mundial de la IIHF, per desena ocasió.[105]
El ciclisme és un altre esport que també compta amb una àmplia promoció i participació. A Suïssa, se celebren gran varietat de proves ciclistes com la Volta a Suïssa i el Tour de Romandía, a més de que el país ha estat seu de campionats internacionals com el Campionat Mundial de Ciclisme de Ruta. Entre els ciclistes suïssos més destacats es troben Fabian Cancellara, Alex Zülle i Tony Rominger.
Altres esports que han cobrat popularitat a Suïssa inclouen el tennis, amb tennistes de la talla de Roger Federer i Martina Hingis; i el patinatge artístic, destacant el patinador Stéphane Lambiel. En ambdós esports els suïssos han guanyat múltiples tornejos i campionats. A més existeixen altres esports on diversos esportistes suïssos han estat reeixits com la esgrima (Marcel Fischer), el piragüisme (Ronnie Dürrenmatt), la vés-la (Alinghi), el kayakismo (Mathias Röthenmund), el voleibol (Sascha Heyer, Markus Egger, Paul i Martin Laciga), entre uns altres.
El automobilisme, el motociclisme i altres esports similars van ser prohibits a Suïssa després del desastre de li Mans en 1955 amb l'excepció d'esdeveniments com la carrera de muntanya. Aquesta prohibició va ser retirada al juny de 2007.[106] Durant aquest període, van seguir sorgint a diverses regions del país varis corredors reeixits com Clay Regazzoni, Jo Siffert i el corredor del Campionat Mundial de Turismes Alain Menu. Suïssa també va guanyar la Copa Mundial de Motocròs A1GP en la temporada 2007-2008, amb el conductor Neel Jani. El motociclista suís Thomas Lüthi va guanyar el Campionat Mundial MotoGP de 2005, en la categoria de 125cc.
Els esports tradicionals suïssos inclouen la lluita anomenada Schwingen, una antiga tradició dels cantons rurals del centre del país.[107] El steinstossen és la variant suïssa del llançament de pes, una competició on es llança el més lluny possible una pesada pedra. Practicat entre la població alpina des de la època prehistòrica, es va popularitzar a Basilea al voltant del segle XIII. El hornussen és un altre esport autòcton de Suïssa, el qual és una barreja entre el beisbol i el golf i és practicat principalment a la zona nord del país.[108]
Vegeu també
Portal:Suïssa Contingut relacionat amb Suïssa.
- Alps suïssos
- Gastronomia de Suïssa
- Guàrdia Suïssa del Vaticà
- Idiomes de Suïssa
- Landgemeinde
- Religió a Suïssa
- Guillermo Tell
Notes
- ↑ De iure "ciutat federal"; de facto capital. A causa de conflictes històrics federals, la llei suïssa no designa una capital formal, i algunes institucions federals com les corts, es localitzen en altres ciutats.
- ↑ El nom en alemany de Suïssa, també s'escriu com Schwyz o Schwiiz. Schwyz és així mateix el nom en alemany d'un dels cantons de Suïssa. Per diferenciar-los s'utilitza l'article Die per al nom del país, mentre que per referir-se al cantó i la seva capital s'utilitza sense article.
- ↑ El SVP/UDC va sofrir una separació des d'aquesta elecció, amb els seus dos líders desertant per unir-se amb el Partit Burgès Democràtic (BDP/PBD). Pel 2009, amb l'elecció de Ueli Maurer, el SVP/UDC i el BDP/PBD tenen un seient cadascun.
- ↑ Des de 1999, una iniciativa també pot presentar-se en forma d'una proposta general per ser elaborada pel parlament, però com és considerada menys atractiva per diverses raons, aquesta forma d'iniciativa encara no ha estat molt usada.
- ↑ Això és, la majoria dels 23 cantons, a causa que els sis semicantones tradicionals només compten amb mig vot.
- ↑ En 2008, l'ETH Zurich es va col·locar en el lloc 15 en el camp Ciències Naturals i Matemàtiques de la llista de l'Acadèmia de Xangai i en 2007 ocupava el lloc 27 general.
- ↑ S'inclouen premis Nobel de categories no científiques.
- ↑ El primer nombre es refereix a tots els residents al país i el segon únicament als ciutadans suïssos.
Referències
- CIA (2009). «Switzerland» (en anglès). The World Factbook. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- Plantilla:Cita lliuro
- University Libraries (2009). «UCB Libraries - GobPubs - Switzerland» (en anglès). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- «Switzerland» (en anglès). Encyclopædia Britannica (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), Schwabe AG, Basel, ISBN 3-7965-1900-8 (2002-)
- Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), Editions Gilles Attinger, Hauterive, ISBN 2-88256-133-4 (2002-)
- Dizionario storico della Svizzera (DSS), Armando Dadò editore, Locarno, ISBN 88-8281-100-X (2002-)
- Tot o part d'aquest article va ser creat a partir de la traducció de l'article Switzerland de la Wikipedia a anglès, concretament de aquesta versió, sota llicència Creative Commons Compartir Igual 3.0. i GFDL.
Notes al peu
- ↑ «World Gazerreer: Suïssa - les ciutats més importants» (en espanyol). World Gazetteer.com (2008). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «SR 101 Art. 4 Landessprachen» (en alemany). Admin.ch (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009. «Article 4, "Idiomes nacionals": Idiomes nacionals són alemany, francès, italià i romanche.»
- ↑ «Federal Constitution» (en anglès). Admin.ch (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009. «Article 70, "Idiomes", paràgraf 1: Els idiomes oficials de la Confederació són l'alemany, el francès, i italià. El romanche ha de ser un idioma oficial només per comunicar-se amb persones que ho parlin.»
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Statistics Swiss (2009). «Statistik Schweiz - Bevölkerungsstand und -entwicklung» (en alemany). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 FMI (2009). «Report for Selected Countries and Subjects» (en anglès). IMF.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ UNDP (2008). «Statistical update 2008/2009 - Country Fact Sheets - Switzerland» (en anglès). Consultat el 24 de juny de 2009.
- ↑ Mercer Consulting (2009). «City Mayors:Best cities in the world (Mercer)» (en anglès). City Mayors.com. Consultat el 27 de juliol de 2009. «Ciutats de Suïssa i Alemanya dominen la llista de les millors ciutats del món.»
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Especials - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 29 de juliol de 2009.
- ↑ Douglas Harper (2001). «Online Etymologi Dictionary» (en anglès). Etymon-line.com. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Room, pàg. 364
- ↑ Reproducció en R. C. De Marinis, Gli Etruschi a Nord del Po, Mantova, 1986.
- ↑ 12,0 12,1 Presencia Suïssa (2009). «Temps prehistòrics - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Els celtes i altres tribus prerromanas - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 7 de setembre de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Els romans - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 7 de setembre de 2009.
- ↑ Armant Mombelli (2005). «Switzerland's Roman heritage menges to life» (en anglès). Swiss Info.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Els francs - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 7 de setembre de 2009.
- ↑ Error de cita: Etiqueta
<ref>no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiquetafrancs - ↑ Presencia Suïssa (2009). «L'emperador i les famílies dinàstiques - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 7 de setembre de 2009.
- ↑ Schwabe & Co.: Geschichte der Schweiz und der Schweizer, Schwabe & Co 1986/2004. ISBN 3-7965-2067-7
- ↑ 20,00 20,01 20,02 20,03 20,04 20,05 20,06 20,07 20,08 20,09 20,10 20,11 20,12 20,13 20,14 FDFA (2007). «A Brief Survey of Swiss History» (en anglès). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ «Capitale Federale» (en italià). Historisches Lexikon der Schweiz (2005). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Histoire de la Suisse, Éditions Fragnière, Friburg, Suïssa
- ↑ Plantilla:Cita lliuro
- ↑ HISSI, pág 117.
- ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 25,6 FDFA (2008). «Political System» (en anglès). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Tremblay; Lecours; et al. (2004) Mapping the Political Landscape. Torontó: Nelson.
- ↑ Turner; Barry (2001). The Statement's Yearbook. Nova York: MacMillan Press ltd.
- ↑ Banks, Arthur (2006). Political Handbook of The World 2005-2006. Washington: Cq Press.
- ↑ C2D (2009). «C2D - Centri for research on direct democracy» (en anglès). C2d.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 Presencia Suïssa (2009). «Neutralitat i aïllacionisme» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ «Volksinitiative «Für donin Schutz vor Waffengewalt»» (en alemany). Schutz Vor Waffengewalt (2009). Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ NZZ Online (2008). «Zwei Drittel der Rekruten diensttauglich» (en alemany). NZZ.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ FDFA (2009). «DDPS - L'armée en chiffres - Effectifs donis troupes» (en francès). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Rôsch (desembre de 1993). «L'évolution de la politique de sécurité de la Suisse» (en francès). Revue de l'OTAN. Vol. Vol. 41. n.º No. 6. pàg. 19-24. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 35,4 35,5 Presencia Suïssa (2009). «Contrastis - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Admin.ch (2007). «Paesaggio i spacio vitale» (en italià). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ «Swissgeo - Uneix adresse et són pla partout en Suisse» (en francès). Swiss Geo.ch (2007). Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Swisstopo (2009). «Karte der Schweiz mit Routenplaner» (en alemany). Map.search.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ UNESCO (2009). «Swiss Alps Jungfrau-Aletsch - UNESCO World Heritage Centri» (en anglès). UNESCO.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 40,0 40,1 Herbermann, pàg. 358
- ↑ 41,0 41,1 41,2 41,3 41,4 TRAMsoft GmbH (2007). «Climate in Switzerland» (en anglès). About.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Zürich Turisme (2009). «Qualitat de vida - Zürich - La teva ciutat - pàgina oficial de Zürich Turisme» (en espanyol/anglès). Zuerich.com. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 43,0 43,1 Taylor & Francis Group, pàg. 645–646
- ↑ The Heritage Fundation (2009). «Country rànquings for trade, business, fiscal, monetary, financial, labor and investment freedom» (en anglès). Heritage.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ CIA (2004). «CIA World Fact Book, 2004/Switzerland» (en anglès). CIA World Fact Book. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Fòrum Econòmic Mundial (2008). «World Wconomic Forum - Global Competitiveness Report» (en anglès). WEForum.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ swissinfo (2006). «Six swiss companies feature among the biggest comanies in Europe according to a survey» (en anglès). Swiss Info.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 48,0 48,1 48,2 48,3 Anuari d'Estadístiques Suïsses 2008, elaborat per l'Oficina d'Estadística Suïssa
- ↑ The Heritage Fundation (2009). «Switzerland information on economic freedom» (en anglès). 2009 Index of economic freedom. Consultat el 11 de setembre de 2009.
- ↑ 50,0 50,1 OECD (2008). «Switzerland» (en anglès). Economic Politics Reforms: going for growth. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ UBS (2006). «Domestic purchasing power of wages» (en anglès). Locations Switzerland.com. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ UFE (2009). «Ufficio dederale dell'energia UFE - Consumo vaig donar elettricitá record in Svizzera» (en italià). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ FDFA (2009). «Vorlage Nr. 502 - Übersicht» (en alemany). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ FDFA (2009). «Vorlage Nr. 501 - Übersicht» (en alemany). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ SFOE (2009). «Swiss Federal Office of Energy SFOE - The research programme» (en anglès). Admin.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Statistik Schweiz (2009). «Statistik Schweiz - Mengen Personin» (en alemany). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ UFT (2007). «UFT - Repti ferroviària» (en italià). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ UNESCO (2008). «Rhaetian Railway in the Albula/Bernina Landscapes - UNESCO World Heritage Centri» (en anglès). WHC UNESCO.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «Swiss Recycling» (en alemany). Swiss Recycling.ch (2007). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «D'Stadtreinigung - Ihre Partner für i suuberi Stadt» (en alemany). Stadtreinigung-BS.com (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ BBC (2005). «BBC News - Europe - Recycling around the world» (en anglès). News BBC.co.uk. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «D'Stadtreinigung - Ihre Partner für i suuberi Stadt» (en alemany). Richtig Entsorgen (2004). Consultat el 28 de juliol de 2009. «Wilde Deponien sind verboten... Für die Beseitigung widerrechtlich deponierter Abfälle wird zudem eine Umtriebsgebühr von Fr. 200.– oder eine Busse erhoben (pàg. 90)»
- ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 Presencia suïssa (2009). «El sistema educatiu a Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Universitat de Xangai (2008). «Academic Rànquing of World Universities» (en anglès). Edu.cn. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ OECD (2005). «Offsite link from ECS» (en anglès). Education at a Glance 2005. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Roland Müller (2009). «Schweizer Nobelpreisträger Nobelpreise Schweiz - Swiss Nobel Prizes» (en alemany). Mueller Science.com. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Vincent Landon (2002). «Swiss technology powers Mars mission» (en anglès). Swiss Info.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «El nucli de la matèria - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Oerlikon Space AG (2009). «Oerlikon Components Space - Oerlikon Space at a Glance» (en anglès). Oerlikon.com. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ Maxon Motor (2009). «Mitjana Releases - 5 years on Mars» (en anglès). Maxon Motor.ch. Consultat el 27 de juliol de 2009.
- ↑ 71,0 71,1 71,2 Swiss Statistics (2008). «Die wichtigsten ergebnisse in überblick» (en alemany). Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz - Bericht 2008. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Swiss Statistics (2006). «Foreign Population in Switzerland» (en anglès). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Daniele Papacella (2009). «L'aportació dels estrangers a Suïssa» (en espanyol). Swiss Info.ch. Consultat el 13 d'agost de 2009.
- ↑ «Definitive report on recism in Switzerland by UN expert» (en anglès). Human Rights.ch (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ 75,0 75,1 Swiss Statistics (2009). «Swiss Statistics - Languages» (en anglès). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «SBB: Bitllet - OnlineTicket» (en alemany). SBB.ch (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ OMS (2009). «WHO - Switzerland» (en anglès). WHO.int. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ OMS (2006). «Core Health Indicators» (en anglès). WHO.int. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ OECD (2006). «How Does the United States compari» (en anglès). OECD Health Data 2006. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ 80,0 80,1 OECD (2006). «OECD and WHO survey of Switzerland's health sistem» (en anglès). OECD.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Les urbs i l'espai rural - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ 82,0 82,1 82,2 82,3 82,4 LLAURI (2009). «Office fédéral du développement territorial LLAURI - Els villes et agglomérations sous la loupe» (en francès). Admin.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Tim Neville; Justin Häne (2008). «Urban sprawl is spreading rapidly into Switzerland's pristine Alpine regions» (en anglès). Swiss Info.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Pronatura (2007). «Enquête représentative sud l’urbanisation de la Suisse» (en francès). GF-ZH.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «La planicie central - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «Mercer's 2009 Quality of Living survey highlights» (en anglès). Mercer.com (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ O.S. departament of State (2004). «Switzerland» (en inglés). 2004 Report on Intenational Religious Freedom. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ CIA (2009). «CIA The Wolrd Factbook - Switzerland» (en anglès). CIA World Factbook. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Eurobarómeter (2005). «Social values, science and technology» (en anglès). Europa.eu. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ El País (2009). «Els suïssos voten a favor de prohibir els minarets en les mesquites» (en español). El País. Consultat el 30 de novembre de 2009.
- ↑ Reclus, pàg. 478
- ↑ 92,0 92,1 92,2 Presencia Suïssa (2009). «L'helvetitud - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 8 de setembre de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Desportes d'hivern - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 8 de setembre de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Cinema suís - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 8 de setembre de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Música folklòrica - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 8 de setembre de 2009.
- ↑ 96,0 96,1 96,2 Presencia Suïssa (2009). «Autors de parla alemanya - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ «Press and the mitjana» (en anglès). Ch.ch (2009). Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Error de cita: Etiqueta
<ref>no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiquetaMitjana - ↑ 99,0 99,1 99,2 99,3 Siegfried Christoph (2003). «Switzerland Press, Mitjana, TV, Ràdio, Newspapers» (en anglès). Press Reference.com. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Michéle Serre (2009). «Flavors of Switzerland, All About Swiss Cuisine on the Worldwide Gourmet» (en anglès). The Worldwide Gourmet.com. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Logors importants dels suïssos - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Swiss Wine (2009). «Pege d' accueil - Main» (en anglès). Swiss Wine.ch. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Deportis d'hivern - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 17 de setembre de 2009.
- ↑ Presencia Suïssa (2009). «Futbol - Suïssa» (en espanyol). Swiss World.org. Consultat el 17 de setembre de 2009.
- ↑ IIHF (2009). «Tournament Information» (en anglès). IIHF.com. Consultat el 28 de juliol de 2009.
- ↑ GMM (2007). «Switzerland lifts ban on motor racing» (en anglès). Due Motori.com. Consultat el 8 de setembre de 2009.
- ↑ «Popular Sports - All About Switzerland» (en anglès). All About Switzerland.com (2005). Consultat el 17 de setembre de 2009.
- ↑ Error de cita: Etiqueta
<ref>no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs amb l'etiquetadeporti
Enllaços externs
- Fitxer:Wiktionary-logo-és.png Wikcionario té definicions per Suïssa.
Articles en Wikinoticias: Suïssa
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Suïssa.Commons
- Govern
- Autoritats federals de la Confederació Suïssa
- Caps d'estat i membres del gabinet
- Presència Suïssa
- Swiss Statistics, lloc oficial de l'Oficina Federal d'Estadístiques Suïssa.
- Geografia
Wikimedia Atles: Suïssa
- Suïssa en Wikitravel
- Oficina Federal de Topografia
- Mapa de recerca interactiu
- Història
- Notícies
- Neue Zürcher Zeitung Periòdic suís en alemany
- Li Temps Periòdic suís en francès
- Corregués Del Ticino Periòdic suís en italaiano
- Notícies de suïssa i internacionals
- Educació
- Ciència, Investigacions i Tecnologia
- Portal suís d'investigació i innovació
- Secretaria per a l'Educació i Investigació (SER)
- Fundació Nacional de Ciències Suïssa
- CTI, Commisión per a la Tecnologia i Innovació
ace:Swissarz:سويسراckb:سویسراdóna:Schweizaneu:Swissmhr:Швейцарийus:Швейцариpnb:سویٹزرلینڈ pnt:Ελβετίαsota:Iswiizerlaanvaig veure:Thụi Sĩjo:Swítsàlandì
.jpg){kind=link}
