One Piece
De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure
| One Piece | |
|---|---|
| Gènere | Aventura, Comèdia dramàtica, Acció |
| Màniga | |
| Creat per | Eiichiro Oda |
| Editorial | Shūeisha |
| Publicat en | Shōnen Jump |
| Demografia | Shōnen |
| Primera edició | 1 d'agost de 1997 |
| Volums | 56 |
| Fitxa en Animi News Network | |
| Animi One Piece | |
| Adreça | Kōnosuke Uda |
| Cadena televisiva | Fuji TV |
| Inici d'emissió | 20 d'octubre de 1999 |
| Fi d'emissió | En emissió |
| Episodis | 429 |
| Fitxa en Animi News Network | |
| Pel·lícules | |
One Piece (ワンピース Wan Pīla seva?) és un màniga i animi de l'autor Eiichiro Oda. La sèrie narra la història d'un jove anomenat Monkey D. Luffy, que inspirat pel seu amic pirata Shanks comença un viatge per aconseguir el seu somni, ser el Rei dels pirates.
El màniga és publicat en la revista Shōnen Jump de Shūeisha des de 1997 i porta editats un total de 56 volums. D'altra banda, l'animi és realitzat per Toei Animation i es transmet en Fuji TV des d'agost de 1999 comptant amb 429 episodis fins a la data. Planeta DeAgostini s'encarrega de la publicació del màniga a Espanya. A Mèxic era publicat per Toukan[1], mentre a Argentina la Editorial Vinya aviat llançarà la sèrie| Llacuna Ventarrón | |
|---|---|
 | |
| País | Fitxer:Flag of Bolívia.svg Bolívia |
| Regió |  Pando |
| Superfície | 2,5 km² |
| Altitud | 185 msnm |
La llacuna Ventarrón és una llacuna amazónica situada al nor-oest del departament de la Pau, prop del departament de Pando, al costat del ric Mare de Déu, a una altura de 185 m i unes dimensions de 2,32 km de llarg per 1,44 km d'ample i una superfície de 2,5 km².
La llacuna té una riba o costa de 6,5 quilòmetres..
One Piece és el màniga més venut de la història de la revista Shōnen Jump, amb més de 158 milions de còpies venudes.[2] En l'enquesta realitzada per la Agència de Cultura Japonesa, sobre els 50 millors animis i mànigues de Japó, One Piece va aconseguir el lloc 11.[3] L'animi també ha comptat amb reconeixements. En el rànquing publicat per TV Asahi de 2005, sobre els 100 millors animis de tots els temps, basat a una enquesta online a Japó, One Piece va aconseguir el lloc 6.[4] Eiichiro Oda està molt influenciat pel màniga Dragon Ball.[5]
Contingut |
Argument
One Piece és una èpica aventura de piratas. És la història d'un noi anomenat Monkey D. Luffy (Luffy D. Monkey en espanyol, donada el costum japonès de posar abans el cognom que el nom) qui, quan tenia 7 anys,[6] va menjar accidentalment una Fruita del Diable, convertint-se en un home de goma encara que al preu de fer-li incapaç de nedar. Luffy, inspirat pel pirata Shanks "Akagami", surt al mar deu anys després[7] per trobar el gran tresor One Piece i convertir-se així en el Rei dels Pirates. Per a això necessitaria trobar una tripulació adequada, deu persones que ho acompanyarien en la seva aventura.
En l'inici de la sèrie, 22 anys abans de la línia de temps actual, el Rei dels Pirates Gol D. Roger, conegut al costat de la seva tripulació com els únics capaços de la gesta de recórrer per complet el Grand Line és executat. Però abans de morir, esmenta l'existència del seu gran tresor, el One Piece, el mateix que buscaria anys després Luffy. La seva mort dóna inici a la Gran Era dels Pirates, llançant a incomptables pirates cap al Grand Line a la recerca del tresor perdut.
En el seu viatge, Monkey D. Luffy derrotarà a gran quantitat d'adversaris. A més, anirà coneixent a altres personatges, dels quals, alguns s'uniran a ell com a membres del seu tripulació mentre que uns altres li ajudaran per un temps, transformant-se en valuoses amistats.
Personatges Principals
- Monkey D. Luffy, és el capità dels Pirates del Barret de Palla. Als 7 anys[8] es va menjar la Gomu Gomu no La meva, una Fruita del Diable que li va permetre estar fet de goma. El seu somni és trobar el One Piece i ser el futur rei dels pirates. Té 17 anys. El seu seiyū són Mayumi Tanaka i Urara Takano, en el doblatge espanyol és Jaime Roca i en el doblatge hispanoamericà és Diana Pérez.
- Roronoa Zoro, és l'espadachín principal i el primer oficial (segon al comandament) dels Pirates del Barret de Palla. Va ser el primer que es va unir a Luffy, té 19 anys.[8][9]El seu somni és convertir-se en el millor espadachín del món i "ser famós, encara que tingui mala fama". El seu seiyū són Kazuya Nakai, Megumi Urawa i Wataru Takagi, en el doblatge espanyol és Jorge Saudinós i en el doblatge hispanoamericà és Alfredo Basurto.
- Nami, és la navegant dels Pirates del Barret de Palla. Al principi va viatjar amb Luffy simplement com a cooperació mútua, després es va unir formalment a la tripulació de Luffy. El seu somni és poder fer un mapa complet del món. Té 18 anys.[8] El seu seiyū són Akemi Okamura, Wakana Yamazaki i Megumi Toyoguchi, en el doblatge espanyol és Diana Torres i en el doblatge hispanoamericà és Georgina Sánchez.
- Usopp, és l'artillero i inventor de la tripulació. És un tirador excel·lent i té 17 anys.[8] Usopp va desitjar navegar amb Luffy perquè el seu somni és convertir-se en un valent guerrer del mar, reunir-se amb el seu pare algun dia i que estigui orgullós d'ell. El seu seiyū és Kappei Yamaguchi, en el doblatge espanyol és José Carabias i en el doblatge hispanoamericà és Aldo Lugo.
- Sanji, és el cuiner dels Pirates del Barret de Palla. És un expert cuiner i té 19 anys.[8] El seu somni és trobar el llegendari mar All Blue (un hipotètic oceà que albergaria als peixos de tots els quatre oceans i el Grand Line). Es va unir a Luffy després dels incidents en el Restaurant Baratie. El seu seiyū són Hiroaki Hirata i Ikue Otani, en el doblatge espanyol és Alfredo Martínez i en el doblatge hispanoamericà és Noé Velázquez.
- Tony Tony Chopper, és el metge dels Pirates del Barret de Palla. És un ren amb un nas blau i té 15 anys,[8] té les característiques d'un ésser humà, perquè va menjar la Fruita del Diable Fita Fita no la meva que li va donar forma i habilitats humanes. S'uneix a la tripulació per fer honor al desig del seu pare adoptiu i perquè desitja expandir els seus horitzons i ser un doctor capaç de guarir totes les malalties. El seu seiyū és Ikue Ohtani, en el doblatge espanyol és Luis Vicente Ivars i en el doblatge hispanoamericà és Nallely Solís.
- Nico Robin, és la arqueòloga i erudita dels Pirates del Barret de Palla. Té 28 anys, després de la incursió en Alabasta, Robin va demanar a Luffy unir-se al seu equip, el qual va acceptar. És usuària de la Hana Hana no la meva, que li permet fer florir diverses parts del seu cos (braços, cames, etc.) en qualsevol lloc. El seu somni és descobrir el que va succeir durant el Segle Buit, història que es troba narrada en uns monòlits anomenats Poneglyphs.[8] El seu seiyū és Yuriko Yamaguchi, en el doblatge espanyol és Rosa Campillo.
- Franky, és el fuster i enginyer dels Pirates del Barret de Palla, és el creador de l'actual vaixell de la tripulació, el Thousand Sunny i té 34 anys.[8] S'uneix al Barret de Palla després dels incidents en Enies Lobby que li van convertir en un criminal. El seu somni és donar la volta al món amb el seu vaixell. El seu seiyū són Kazuki Yao i Junko Noda.
- Brook, és el músic dels Pirates del Barret de Palla. Fins ara, l'últim a unir-se a la tripulació i té 88 anys.[8] És un esquelet viu, a causa que va menjar la Yomi Yomi no la meva, una Fruita del Diable que li va permetre tornar a la vida, després de morir al costat de la seva anterior tripulació. El seu somni és retrobar-se amb Laboon, una enorme balena a la qual els Pirates Rumbar van prometre tornar a veure després del seu viatge pel Grand Line, promesa que no van poder complir. El seu seiyū és Iūichi Nagashima.
Producció
One Piece va començar com dues històries one-shot titulades Romanç Dawn[10], el nom de la qual seria usat més tard com a títol del primer capítol i volum. En ambdues apareixia el personatge de Luffy, i incloïen elements que posteriorment s'inclourien en la sèrie principal. La primera d'aquestes històries curtes va ser publicada a l'agost de 1996 en un nombre especial de la Shōnen Jump i després en One Piece Xarxa. La segona es va publicar en el número 41 de la Shōnen Jump en 1996 i reimpresa en 1998 en la col·lecció d'històries curtes, Wanted![11].
Oda va planejar inicialment que One Piece durés cinc anys, incloent els detalls del final de la història, però va descobrir que gaudia amb la història massa com per donar-li fi en aquest termini i actualment no té idea de quant li portarà acabar-la.[12] No obstant això, l'autor va afirmar al juliol de 2007, que el final seria el mateix que havia planejat des del principi i que estava decidit a dur-ho a terme fins al seu final, sense importar quants anys li portés.[13]
Contingut de l'obra
Pispa
El màniga es publica setmanalment en la revista setmanal Shōnen Jump des de l'edició 34 de 1997,[14] posteriorment es publica en versió Tankōbon, dels quals porta 56 volums publicats fins a la data i 566 capítols llançats setmanalment.[15] Amb motiu de la desena pel·lícula d'One Piece, Oda té previst treure el Tom 0, i serà edició limitada.
A Espanya s'han editat 48 toms fins a la data. A Llatinoamèrica One Piece serà publicat per Grup Editorial Vinya a Mèxic i és publicat per Larp Editors a Argentina.
La sèrie aquesta llicenciada a l'idioma anglès per Viz Mitjana,[16] empresa de distribució d'animi i màniga a Amèrica del Nord. El primer volum en anglès va ser publicat per Viz al juny de 2003.[17] Fins a octubre de 2008 han estat publicats 19 volums en Inglés.[18] Els volums es distribueixen a Austràlia i Nova Zelanda per Madman Entertainment, el primer volum va ser llançat el 10 de novembre de 2008.[19] En el Regne Unit, és publicat per Gollancz Màniga.[20]
Animi
Igual que la majoria dels animis, el de One Piece és una adaptació animada del màniga. Produïda per Toei Animation, la sèrie animi One Piece es va estrenar a Japó per Fuji TV el 20 d'octubre de 1999. Les diferències entri animi i màniga són més o menys notòries i el principal canvi es dóna en els anomenats farciments (o fillers), encara que s'han donat algunes edicions de major o menor importància durant la història en l'animi pel que fa a l'esdevingut en el màniga. One Piece porta 429 episodis emesos en idioma japonès, 336 en català (195 en dialecte valencià), 314 en alemany, 309 en italià, 195 en espanyol, 195 en anglès, 155 en euskara, 143 en francès i 52 en gallec.
A Singapur, l'animi és llicenciat per ODEX, que va produir un doblatge Inglés, que va durar 104 episodis. Al juliol de 2008 la revista Weekly Shōnen Jump, va anunciar el llançament d'un prototip que va precedir a One Piece, Romanç Dawn, està sent adaptada en un animi OVA, com a part de the Jump Super Animi Tour.[11][21][22]
Episodis especials
A part dels episodis normals de la sèrie, existeixen quatre episodis especials de televisió, de 50 minuts de durada cadascun:
- Especial 1: La gran aventura del fons del mar (海のヘソの大冒険 Umi no heso no daibōken?)
- Especial 2: Navegant l'ample mar! El gran, gran somni d'un pare! (大海原にひらけ! でっかいでっカイ父の夢! Ōunabara ni hirake! Dekkai, dekkai chichi no yume!?)
- Especial 3: Protegir! L'última gran actuació (守れ! 最後の大舞台 Mamore! Saigo no ōbutai?)
- Especial 4: La història de detectius del cap Luffy Barret de Palla (麦わらのルフィ親分捕物帖 Mugiwara no Rufi-oyabun torimonochō?)
OVAs promocionals
Han estat produïdes dos OVAs. La primera, One Piece: Et derrotaré!, pirata Ganzack (倒せ！海賊ギャンザック Taose!, kaizoku Ganzack?), va ser produïda per Production I.G pel Jump Super Animi Tour de 1998 i dirigida per Gorō Taniguchi. Dura 29 minuts i els seus personatges són dissenys d'Hisashi Kagawa.
En la història, Luffy, Nami i Zoro són atacats per un monstre marí, que destrueix el seu vaixell i els separa. Luffy acaba a la platja d'una illa, on salva de dos pirates a una nena petita trucada Medaka. Els habitants del lloc, inclòs el pare de Medaka, han estat capturats i obligats a realitzar treballs forçosos per Ganzak i la seva tripulació. Després d'escoltar que aquest havia robat tot el menjar, Luffy i Zoro surten corrent a recuperar-la. Quan lluiten amb els pirates, un d'ells segresta a Medaka. Una lluita comença entre Luffy i Ganzak, acabant amb la captura del primer. Mentre, Zoro és instat a deixar el combat, amenaçant-li amb matar als vilatans. Aquests es rebel·len contra Ganzak, i mentre els illencs i els pirates lluiten, Nami allibera als tres presoners, Luffy, Zoro i Medaka. Ganzak dóna fi a la rebel·lió i mostra el seu vaixell de batalla armat. És el moment per als Barret de Palla de Derrotar Al Pirata Ganzack! i evitar que destrueixi l'illa.
El segon Ova, One Piece: Romanç Dawn Story, va ser produït per Toei Animation pel Jump Super Animi Tour de 2008. Té 34 minuts de durada.
Està basat en la primera versió de Romanç Dawn, el prototip de la història d'One Piece, però inclou als membres de la tripulació fins a la incorporació de Brook, així com l'aparició del segon vaixell, el Thousand Sunny. Durant la recerca de menjar per a la tripulació, Luffy va arribar a un poble costaner, derrotant a un pirata anomenat Crescent Moon Gally en el camí. Coneix a una nena anomenada Silk, abandonada per uns pirates que van atacar el poble i criada per l'alcalde, la qual cosa va fer que valorés el poble com "el seu tresor". Els habitants confonen a Luffy amb Gally i li capturen just quan el veritable Gally retorna. Aquest llança a Luffy a l'aigua planejant destrossar el poble, però Silk salva a Luffy que va després de Gally. Els barret de palla arriben per ajudar a Luffy, i amb la seva ajuda, recuperen el tresor per a la ciutat, aconsegueixen menjar i destrossen el vaixell de Gally.
Omakes
- Omake 1: BLUE DATA BOOK 4 KOMA (Màniga)
- Omake 2: REPORT ESTAFI (Animi)
- Omake 3: OBAHAN ESTAFI (Animi)
- Omake 4: JINGI-NAI ESTAFI (Animi)
- Omake 5: CHOPPER MAN (Animi)
- Omake 6: MONSTER ESTAFI (Animi)
- Omake 7: SPACE ESTAFI (Màniga)
- Omake 8: SANNEN SIGUI GUMI AKAGAMI ESTAFI (Màniga)
- Omake 9: MARXIN ESTAFI (Màniga)
- Omake 10: FAMILY ESTAFI (Màniga)
- Omake 11: ED SULLIVAN XOU (Màniga)
Pel·lícules
Des de l'inici de la sèrie, la companyia Toei Animation ha creat 9 pel·lícules, amb una desena en producció, llançant-se una cada any.[23] Les primeres tres pel·lícules van ser presentades en un programa doble juntament amb altres produccions de Toei.[24][25][26] A més la segona, tercera i cinquena[27] pel·lícula incloïen curts animats còmics. Les primeres set pel·lícules són històries originals creats per Toei, mentre que l'octava[28] i la novena[29] són versions alternatives de parts del màniga, en canvi la desena pel·lícula[30] té una història ideada per Oda.
Banda Sonora
Versions i adaptacions
En diferents versions de l'animi, s'han fet algunes edicions de major o menor envergadura que han tingut a veure en la bona o mala acceptació de la sèrie fora de Japó. Algunes vegades, tractant d'adequar el contingut de l'animi i suavitzar el seu impacte pels més petits (obviant el seu origen Shonen), la censura ha modificat aspectes importants de la sèrie, motiu pel qual ha estat criticada.
Versió de 4kids
4Kids va adquirir els drets de One Piece el 18 de setembre de 2004 i era emesa per Cartoon Network en el bloc toonami, no obstant això 4kids va retirar els seus drets des de l'episodi 104 a Estats Units i l'episodi 52 a Hispanoamèrica al desembre de 2006 per les critiques donades en Fòrums d'animi a causa que ja s'havien vist DVD de One Piece en la versió japonesa. No obstant això, això no va evitar que la sèrie sofrís una increïble censura (corts on hi havia morts violentes, sang, cigarrets, etc.).
Versió de FUNimation
FUNimation havia anunciat el 12 d'abril de 2007 l'adquisició dels drets de One Piece. A Estats Units ja han distribuït la vuitena pel·lícula d'One Piece i s'està emetent la versió FUNimation en Cartoon Network els dissabtes en el bloc toonami i s'està a l'espera de noves notícies, a causa del gran èxit de One Piece, FUNimation reedito els anteriors episodis doblegats per 4kids, sense censura i amb un nou doblatge.
Tal va ser l'èxit en FUNimation, que van llançar la vuitena pel·lícula de One Piece a Amèrica. En la versió de FUNimation, no es van canviar els openings/endings a diferència del fet per 4Kids.
Doblatge
El doblatge a Espanya està realitzat per Arait Multimèdia S.A, estudi de doblatge que porta des de 1995. D'entre tots els doblatges d'animi que han fet es poden destacar: Hamtaro i One Piece (per a Tele 5 i K3), Digimon (para TVE), Masters de l'Univers (per a Fox Kids), Phantom 2040 i Flaix Gordon (per a Canal +), Transformers (per Cartoon Network), Doremi o Totally Spies (per a la F.O.R.T.A.). Anteriorment les traduccions d'One Piece estaven a mà de Paloma Mellado, però ara les fa Alessandra Moura, mentre que el director de doblatge és Jaime Roca el qual, també doblega a Luffy. De moment hi ha 195 episodis doblegats a l'espanyol.
Artbooks i guies
En format imprès podem trobar tres Artbook sobre el màniga (Color Walk 1, Color Walk 2 i Color Walk 3 LION), tres guies del màniga (One Piece: Xarxa - Grand Characters, Luffy Pirates 4-Panell Theater i One Piece: Yellow - Grand Elements), a part de múltiples dōjinshis escrits per afeccionats a la sèrie, alguns de llarga extensió.[cita requerida]
Videojocs
Become the Pirate King! (めざせ海賊王！ Mezase Kaizoku ou!?, 2000)[31] llançat a Japó, per la consola portàtil WonderSwan, va anar el primer videojoc de One Piece al mercat. Fins al 2008, vint-i-nou videojocs de One Piece, han estat llançats en nou videoconsoles diferents, entre ells: Battle Stadium D.O.N i One Piece: Unlimited Cruise.[32] Cinc dels videojocs també han estat venuts als Estats Units i dos a Europa. Els videojocs de la videoconsola Wii arribaran a Europa al juny del 2009 la seva primera part (Unlimited Cruise 1: El tresor sota les ones) i a l'octubre del mateix any el segon lliurament (Unlimited Cruise 2: El despertar d'un heroi).
D'altra banda, dos títols sense nom s'han anunciat pel Nintendo DS i PlayStation Portable de consoles de mà.[33][34]
Altres mitjans
Altres productes de One Piece inclouen un joc de cartes realitzat per Bandai amb el nom de One Piece CCG[35] i un drama CD centrat en el personatge de Nefertari Vivi llançat per Avex Trax el 26 de Desembre de 2002.[36]
Recepció
One Piece és actualment el màniga més venut en la història de la Weekly Shōnen Jump a Japó.[2] En l'actualitat, és un dels 3 mànigues més aclamats a Japó. El màniga és el més venut de la Weekly Shōnen Jump en onze anys.[37] El Tom 27 de One Piece té un historial de vendes a Japó de 2,63 milions d'unitats venudes en la seva primera impressió (és el tom més venut de la història);[13] fins al volum 48 la sèrie havia venut més de 140 milions de còpies[38] i era el segon pispa més venut a Japó de tots els temps. One Piece va ser el màniga més venut del 2007,[39] en l'any 2008, amb més de 5,956,540 còpies venudes tenint de nou el títol de més venut.[40] Fins a intervinguts de 2009, el tom 53 de One Piece ha venut més d'1,801,877 còpies,[41] per tant és el tom més venut de l'any.
En una enquesta d'Oricon de 2008, els japonesos van votar per One Piece, com el màniga més interessant.[42] One Piece, va ser la sèrie japonesa més descarregada al juliol de 2008, per BitTorrent.[43]
Referències
- ↑ «Animi with which this company was involved.» (en anglès). Consultat el 18 de novembre de 2009.
- ↑ 2,0 2,1 «One Piece is curently the best selling pispa» (en japonès). geocities.jp. Consultat el 5 de setembre de 2009.
- ↑ «Els millors animis i mànigues segons els japonesos». Consultat el 5 de setembre de 2009.
- ↑ «El millor animi segons els japonesos». Consultat el 06-09 de 2009. (en anglès)
- ↑ «Perfil d'Eiichiro Oda». Consultat el 01-09 de 2009.
- ↑ Oda, Eiichirō (2004). The Black Cat Pirates. One Piece. 4, Viz Mitjana. p. p. 28. ISBN 1-59116-337-4.
- ↑ Oda, Eiichirō (2007). Straight Ahead!!!. One Piece. 15, Viz Mitjana. p. p. 90. ISBN 1-4215-1092-8.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 SBS questions: One Piece Pispa - Vol.4, Chapter 27, Fan question: What llauri the ages of Luffy, Zoro, Nami, and Shanks?((JP) ISBN 4-08-872594-8 (US) ISBN 1-59116-337-4 )
- ↑ SBS question: One Piece Pispa - Vol.7 - Chapter 55, Fan question: How old is Sanji-sant?((JP) ISBN 4-08-872683-9 (US) ISBN 1-59116-852-X )
- ↑ Plantilla:Cita lliuro
- ↑ 11,0 11,1 «One Piece's 'Prototype' Romanç Dawn to be Animated». Animi News Network (July 10, 2008). Consultat el August 22, 2008.
- ↑
{{{nom}}} Àlbum de Morning Musume Publicació 15 de febrer de 2006 Enregistrament 2005 Gènere(s) J-Pop Durada 52:56 Discogràfica Zetima Productor(és) Tsunku Cronologia de Morning Musume
Ai no Dai 6 Kan
{{{nom}}}
7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini!Rainbow 7 és el títol del setè àlbum musical del grup Morning Musume, llançat pel segell Zetima el 15 de febrer de 2006 a Japó. Est és el primer àlbum en què es presenta a la membre de setena generació Koharu Kusumi.
D'aquest àlbum es van llançar dues versions, diferents a les versions usuals de "Primera impressió". L'edició limitada conté un àlbum fotogràfic de 32 pàgines i un empaquetatge especial. Al moment d'anunciar-se les versions, es va dir que cada versió contindria un bonus track diferent, però a causa de problemes per part del manufacturador, la idea va ser abandonada.
Llista de Cançons
- HOW DO YOU LIKE JAPAN?! Nihon wa Donna Kanji Dekka? (Què et sembla Japó?)
- THE MANPOWER!!! (La força laboral!!!)
- Aozora ga Itsumademo Tsuduku You na Mirai de Llauri! (Està el futur que, com el cel blau, prossegueix per sempre)
- Osaka Koi no Uta (La cançó de l'alegria d'Osaka)
- INDIGO BLUE LOVE (Amor blau indi)
- Rainbow Pink (Un rosat d'arcoiris)
- Iroppoi Jirettai (Sexy impaciència)
- Mushoku Toumei na Mama de (Mantente Incolor(a) i clar(a))
- Purple Wind (Vent porpra)
- Sayonara SEE YOU AGAIN Adéu BYE BYE Chaccha!
- Chokkan 2 Nogashita Sakana wa Ookii Zo! (Mattaku Sono Toori Remix) (Intuïció 2 - El peix que es va escapar era immens!)
- Joshi Kashimashi Monogatari 3 (El relat de les nenes bulliciosas)
Crèdits
- Hitomi Yoshizawa - Veu (totes les pistes menys 5 i 6)
- Ai Takahashi - Veu (tota pista menys 5 i 6)
- Asami Konno - Veu (tota pista menys 5 i 6)
- Makoto Ogawa - Veu (tota pista menys 5 i 6)
- Riure Niigaki - Veu (Tota pista menys 6 i 8)
- Miki Fujimoto - Veu (tota pista menys 6 i 8)
- Eri Kamei - Veu (tota pista menys 6 i 8)
- Sayumi Michishige - Veu (tota pista menys 5 i 8)
- Reina Tanaka - Veu (tota pista menys 6 i 8)
- Koharu Kusumi - Veu (tota pista menys 2,4,5 i 8)
- Kaori Iida - Veu en pista 2, sense crèdit
- Mari Yaguchi - Veu en pistes 2 i 4, sense crèdit
- Rika Ishikawa - Veu en pistes 2 i 4, sense crèdit
- Tsunku - Compositors i cors
- Akira - teclats, programació MIDI, cor
- Hojin Egawa - Baix elèctric
- Funky Sueyoshi - bateria
- Ken Matsubara - Tots els instruments de la pista 2
- Hideyuki "Daichi" Suzuki - guitarra, teclats i programació MIDI
- Yoshnari Takegami - Arranjaments musical per a vents, saxo
- Masanori Suzuki - trompeta
- Masakki Ikeda - trombó
- Eiji Taniguchi - clarinet
- You Uchida - Cors
- Hiroaki Takeuchi - cors
- Atsuko Inaba - cors
- Yuichi Takahashi - guitarra, teclats, programació MIDI, cors
- Personal de la gira "Hello!Project Wonderful Hearts" - cors
- Koji - guitarra elèctrica
- Masayoshi Furukawa - guitarra acústica
- Yasushi Sasamoto - sota elèctric
- Kaoru Ookubo - teclats, programació MIDI
- Taro Irie - sota elèctric
- Makoto Katayama - guitarra
- Shoichiro Hirata - teclats, programació MIDI
- Toru Kinoshita - guitarra
- Hiroshi Iida - percussió
- Shunzuke Suzuki - teclats, programació MIDI, guitarra
- Kotaro Egami - remezcla de pista 11
- Hiroshi Imade - harmònica (bluesharp)
- Shirou Tsubuyaki - tsubuyaki (murmuris)
- ↑ 13,0 13,1 Ishida, Kanta (July 25, 2007). «「ONE PIECE」尾田栄一郎さんに聞く» (en japanese). Yomiuri Shimbun. Consultat el July 25, 2007.
- ↑ «Pispes publicats entre els anys 1990 i 1999, en la revista Shōnen Jump» (en japonès). Consultat el 23 d'agost de 2009.
- ↑ «ONE PIECE／54» (en japanese). Shūeisha. Consultat el 2008-12-03.
- ↑ «One Piece». Viz Mitjana. Consultat el 2008-10-09.
- ↑ «Amazon.com: One Piece, Vol. 1: Romanç Dawn: Eiichiro Oda: Books». Amazon.com. Consultat el 25 d'agost, 2008.
- ↑ «VIZ Mitjana . products: One Piece Volume 19». Viz Mitjana. Consultat el 26 d'agost, 2008.
- ↑ «One Piece (Màniga)». Madman Entertainment. Consultat el 2008-11-02.
- ↑ «One Piece Volume 14 (Abandoned): v. 14 (Màniga): Eiichiro Oda». Amazon. Consultat el 2008-11-02.
- ↑ «In memory of 40 years of Weekly Shōnen Jump» (en japonès). Consultat el 2008-07-28.
- ↑ «Jump Super Animi Tour - Great Gathering of Jump-Heroes» (en japonès). Consultat el 2008-07-28.
- ↑ «2009 One Piece Movie to Mark Animi's 10th Anniversary». Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ «One Piece: The Movie». Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ «One Piece: Nejimaki Shima no Bouken (movie 2)». Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ «One Piece: Chinjou Shima no Chopper Oukoku (movie 3)». Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ Animi News Network. «One Piece: Norowareta Seiken (movie 5)» (en anglès). Consultat el 11 d'agost de 2009.
- ↑ Animi News Network. «One Piece: The Desert Princess and The Pirates: Adventure in Alabasta (movie 8)» (en anglès). Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ Animi News Network. «One Piece: Episode of Chopper + Fuyu ni Saku, Kiseki no Sakura (movie 9)» (en anglès). Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ Animi News Network. «One Piece Film Strong World (movie 10)» (en anglès). Consultat el 13 de novembre de 2009.
- ↑ «From TV Animation: One Piece for WonderSwan». GameSpot. Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «バンダイレーベル» (en japanese). Bandai. Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «GameSpy: One Piece». GameSpy. Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «GameSpy: One Piece». GameSpy. Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «ICv2 - Bandai Offers November Special on 'One Piece CCG'». ICv2 (October 20, 2005). Consultat el January 6, 2009.
- ↑ «One Piece ワンピース「海賊ビビの大冒険」» (en japanese). Oricon. Consultat el May 19, 2009.
- ↑ «Weekly Shōnen Magazine Circulation Drops Below 2,000,000». ComiPress (2007-04-17). Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «Els mànigues més venuts de la Història fins al 2008». ComiPress (2007-12-31). Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «Els mànigues més venuts del 2007». Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «Els mànigues més venuts del 2008». Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «2009 First Half Màniga Surts Rànquings». Consultat el 16 de setembre de 2009 de 2009.
- ↑ Oricon: most interesting pispa - Tokyograph.(2007-09-25) Consultat el 16 de setembre de 2009.
- ↑ «'One Piece' Most Downloaded TV Seriïs Via BitTorrent». Consultat el 24 de novembre de 2009.
Bibliografia
- One Piece (màniga), Eiichiro Oda 4-08-1997.
- One Piece (animi), Japó 20-10-1999.
Vegeu també
Enllaços externs
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre One Piece.Commons
Wikiquote alberga frases cèlebres d'o sobre One Piece.
- OnePiece.com (en japonès).
- Shueisha One Piece (en japonès).
- Fuji TV One Piece (en japonès).
- Toei One Piece (en japonès).
- One Piece FUNimation USA
- One Piece (Wan Piisu - Eiichiro Oda, 1997) (en italià)
- Official pispa website of Viz Mitjana (en anglès)
- Official pispa website of Shōnen Jump (en anglès)
- Official website of Madman Entertainment (en anglès)
- Official animi website of FUNimation Entertainment (en anglès)dóna:One Pieceaneu:One Pieceel seu:One Piecevaig veure:One Piece
