Luxemburg
De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure
| Luxemburg | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Luxemburg, oficialment el Gran Ducat de Luxemburg (Luxemburguès: Groussherzogtum Lëtzebuerg, Francès: Grand-Vaig dutxar de Luxembourg, Alemany: Großherzogtum Luxemburg), és un petit país del nord-oest de Europa que forma part de la Unió Europea. Es tracta d'un estat sense litoral, sent envoltat per França, Alemanya i Bèlgica. Luxemburg compta amb una població de gairebé mig milió d'habitants sobre un àrea de 2.586 quilòmetres quadrats.
El govern de Luxemburg és una monarquia constitucional i parlamentària, sent l'únic Gran Ducat sobirà en l'actualitat. El estat té una economia altament desenvolupada, amb el major Producte Intern Brut per cápita del món d'acord al Fons Monetari Internacional i al Banc Mundial.
Luxemburg és membre de la Unió Europea, la Organització del Tractat de l'Atlántico Nord, la Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmic, les Nacions Unides, Benelux i la Unió Europea Occidental, reflectint l'orientació política a favor de la integració econòmica, política i militar. La seva capital, la Ciutat de Luxemburg, posseeix nombroses institucions i agències de la Unió Europea.
Luxemburg posseeix una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'Europa romana i l'Europa germànica. El país posseeix tres llengües oficials: alemany, francès i luxemburguès. Es tracta d'un estat laic, sent predominant el catolicisme.
Contingut |
Historia
Encara que la història luxemburguesa documentada es remunta als temps dels romans, es considera que comença de forma pròpiament dita en l'any 963 amb l'adquisició de Lucilinburhuc (actualment el Castell de Luxemburg) per Sigfredo, Conde de les Ardenas.Al segle XIV els emperadors germànics ho van convertir en ducat. En 1441 va ser incorporat a l'Estat borgoñón. Rebut en herència per l'emperador Carlos V i transmès al seu fill Felipe II en 1555, va romandre en mans d'Espanya fins a 1714 en què, pel tractat de Rastatt, va ser cedit a Àustria. En 1795 va ser conquistat per França, però després de la derrota napoleònica va quedar sota administració del rei dels Països Baixos, que ho va erigir en Gran Ducat. En 1831 va ser dividit en dues parts, sota sobirania de Bèlgica i els Països Baixos respectivament. El tractat de Londres de 1867 ho va declarar Estat neutral, governat des de 1890 pels descendents d'Adolfo de Nassau. Va ser envaït per Alemanya en la Primera Guerra Mundial i acabada aquesta, un referèndum en 1919 va recolzar la monarquia dels Nassau. En 1940 va ser ocupat per Hitler. Després de la Segona Guerra Mundial, Luxemburg va concertar un pacte amb Bèlgica i Holanda, amb els quals va formar el Benelux (1947). En 1949 es va adherir a l'OTAN i en 1950 a la CEE. Els principals partits són el cristià-social i el Socialista. Luxemburg va entrar a formar part de la Unió Monetària Europea en 1999.
Edat Moderna
Després de la Guerra dels Vuitanta Anys, Luxemburg va formar part dels Països Baixos del Sud, que passarien a la línia austríaca de la dinastia Habsburgo en 1713.
Edat Contemporània
Després de l'ocupació per part de la França Revolucionària, en 1815 el Tractat de París va transformar Luxemburg en un Gran Ducat en unió personal amb els Països Baixos. El tractat també va dividir Luxemburg, que ja havia estat dividit en 1659 i tornaria a dividir-se també en 1839. Encara que aquests tractats van reduir gran part del territori de Luxemburg, al mateix temps van incrementar la seva independència, la qual cosa es va confirmar després de la Crisi de Luxemburg en 1867.
En les següents dècades, Luxemburg es va inclinar cap a la esfera d'influència de Alemanya, en concret, després de la creació d'una casa de govern separada en 1890. Luxemburg va ser ocupada per Alemanya des de 1914 fins a 1918. Des de la Segona Guerra Mundial, Luxemburg s'ha convertit en un dels països més rics, impulsat per un gran creixement en el sector dels serveis financers, l'estabilitat política, i la integració Europea.
Govern i política
.jpg)
El Gran Ducat de Luxemburg és una monarquia constitucional. Sota la constitució de 1868, els poders executius recauen sobre el Gran Duc i el seu gabinet, que consta de diversos ministres dirigits per un Primer Ministre. El Gran Duc té el poder de dissoldre el parlament i convocar eleccions per triar un de nou.
El poder legislatiu resideix en la Cambra dels diputats, triats per sufragi directe cada cinc anys. Una segona càmera, el Consell d'Estat (Conseil d'État), compost de 21 ciutadans corrents designats pel Gran Duc, assessoren a la Cambra dels diputats en l'elaboració de la legislació. [2].
Veure: Referèndum sobre la Constitució Europea a Luxemburg
Drets humans
En matèria de drets humans, respecte a la pertinença en els set organismes de la Carta Internacional de Drets Humans, que inclouen al Comitè de Drets Humans (HRC), ha signat o ratificat:
 Estatus dels principals instruments internacionals de drets humans.[1]
| |||||||||||||||||
| Tractats internacionals | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CESCR[2] | CCPR[3] | CERD[4] | CED[5] | CEDAW[6] | CAT[7] | CRC[8] | MWC[9] | CRPD[10] | |||||||||
| CESCR | CESCR-OP | CCPR | CCPR-OP1 | CCPR-OP2-DP | CEDAW | CEDAW-OP | CAT | CAT-OP | CRC | CRC-OP-AC | CRC-OP-SC | CRPD | CRPD-OP | ||||
| Pertinença | 
| Fitxer:Symbol comment voti.svg |
| 
|
|
| Fitxer:Symbol comment voti.svg |
| 
|
| Fitxer:Symbol comment voti.svg |
|
|
| 
| Fitxer:Symbol comment voti.svg | Fitxer:Symbol comment voti.svg |
| Signat i ratificat, signat però no ratificat, ni signat ni ratificat, Fitxer:Symbol comment voti.svg sense informació, ha accedit a signar i ratificar l'òrgan en qüestió, però també reconeix la competència de rebre i processar comunicacions individuals per part dels òrgans competents.
| |||||||||||||||||
Divisions administratives
Districte de Diekirch Districte de Grevenmacher Districte de Luxemburg
Districtes
Luxemburg està dividit en 3 districtes:
Cantons
Aquests districtes estan dividits en 12 cantons.
Comunas
Aquests cantons estan dividits en comunas, la divisió administrativa menor a Luxemburg.
Luxemburg i la Unió Europea
En la seva condició de membre fundador i gràcies a la seva ubicació geogràfica central dins de la UE, Luxemburg acull la seu de dues institucions de la Unió: el Tribunal de Justícia de la Unió Europea i el Tribunal de Comptes Europeu. Així mateix és seu d'òrgans com el Banc Europeu d'Inversions, a més de la Secretaria General del Parlament Europeu.
Geografia
Luxemburg és el setè país més petit d'Europa, trobant-se en el lloc 167 a nivell mundial. El Gran Ducat té un territori de caràcter muntanyenc i amb extenses masses boscoses. El relleu presenta dues regions diferenciades: en el nord, anomenat Oesling, s'estenen les estribaciones meridionals del massís muntanyenc de les Ardenas, amb una altura màxima de 500 metres, i per la qual discorren els afluents del Mosel·la. Al sud, el Gutland, constitueix una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'hagi travessat pel Sauer (Sûre en francès), afluyente del Mosel·la, que per la seva riba dreta rep al Alzette i per l'esquerra al Our i al Clerf, entre uns altres.
El paisatge luxemburguès es completa amb el curs del Mosel·la, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera amb Alemanya.
El clima és continental, humit, més rigorós a les regions altes del nord, i més moderat en el sud. Les precipitacions anuals són copioses, els estius frescos, mentre que els hiverns són suaus.
Segons WWF, el territori de Luxemburg correspon a la ecorregión denominada bosc de frondoses d'Europa occidental.
La capital, Luxemburg és la població més gran del país. Altres ciutats importants són Esch-sud-Alzette, cap al sud-oest de la capital i Echternach, a l'est, contra la frontera amb Alemanya.
Economia
Posseeix una economia estable, amb alts ingressos i un creixement moderat, baixa inflació i baixa taxa de desocupació. El sector industrial, fins fa poc temps dominat pel acer, s'ha anat ampliant i diversificant fins a incloure la indústria química, la de goma i altres productes. Durant les dècades passades, el creixement del sector financer hi havia més que compensat la declinació de la indústria de l'acer. La agricultura està basada en petites granges familiars.
Luxemburg és un dels centres comercials i financers més importants que competeix amb Bèlgica i Holanda. Com a membre de la Unió Europea, gaudeix dels avantatges del mercat obert europeu. Luxemburg posseeix el segon més alt PIB per càpita del món, després d'haver estat superat recentment per Qatar (USD 89.819 pel 2006 i 81.511 PIB Real).
Luxemburg alberga les seus centrals de diverses corporacions multinacionals, entre elles Ternium, Tenaris, i a una de les sis seus centrals del líder mundial acerero Arcelor Mittal.
Demografia
Luxemburg explicava en 2007 amb aproximadament 480.000 habitants. En els últims 30 anys la població ha augmentat en més de 100.000 persones. Si es compara amb els seus països veïns, es tracta d'un fenomen excepcional. El motiu destacat d'aquest creixement és la immigració. Els nacionals han vist estancar-se la seva població entorn de 280.000, i sense el recurs a les naturalizaciones haurien disminuït. La taxa mitjana anual d'immigració va ser del 1% per al decenni 1990-2000, quan la mitjana de l'Europa dels Quinze estava entorn del 0,23%.
Dels 455.000 habitants en 2005, 277.600 eren luxemburguesos, 65.700 portuguesos, 22.400 francesos, 18.800 italians, 16.100 belgues, 10.400 alemanys, 4.500 britànics, 3.500 neerlandesos, 9.600 ciutadans d'altres països de la Unió Europea i 26.300 ciutadans d'altres estats.
El fenomen de la immigració es remunta al segle XIX. Ja en 1880 un 6% de la població era d'altres nacionalitats, pujant al 12,2% en 1900, 12,8% en 1922 -malgrat els efectes negatius de la Primera Guerra Mundial- i 18,6% en 1930. Només la crisi de 1929 i la Segona Guerra Mundial van contrarestar el fenomen, de manera que el percentatge d'estrangers en 1947 era del 10%. Però després de la postguerra el ritme anterior ha continuat, aconseguint-se el 18,4% en 1970, el 26,3% en 1981, el 29,7% en 1991, i sent en 2005 del 39%.
A més dels immigrants residents a Luxemburg, un terç de la mà d'obra la proporcionen immigrants de dia que resideixen als països veïns.
Cultura
Llengua
La situació lingüística de Luxemburg es caracteritza per l'ús i el reconeixement de tres idiomes oficials: francès, alemany i luxemburguès. El plurilingüisme de Luxemburg resulta de la coexistència de dos grups ètnics, un de romànic i un altre germànic.
Característiques lingüístiques
En els primers temps del país, el francès tenia un gran prestigi, i encara posseeix un ús preferent com a idioma administratiu i oficial. L'alemany s'utilitzava en el camp polític, per formular les lleis i ordenances amb la finalitat de fer-les comprensibles a tots. A l'escola primària, l'educació estava limitada a l'alemany, mentre que el francès s'ensenyava en l'educació secundària.
Legislació
La llei del 26 de juliol de 1843 va reforçar el bilingüisme introduint l'ensenyament del francès a les escoles primàries.
El luxemburguès, un dialecte de l'alemany molt influït pel francès, nadiu de la regió de Mosel·la, va ser introduït a l'escola primària en 1912.
| Data | Nom en luxemburguès | Nom en castellà |
|---|---|---|
| 1 de gener | Neijoerschdag | Any nou |
| febrer | Fuesent | Carnestoltes |
| març/abril | Ouschterdag | Dilluns de Pasqua |
| 1 de maig | Dag vun der Aarbecht | Dia del Treballo |
| maig | Christi Himmelfahrt | Ascensión |
| maig | Päischtméindeg | Dilluns de Pentecosta |
| 23 de juny | Nationalfeierdag | Aniversari del Gran Duc |
| 15 d'agost | Mariä Himmelfahrt | Asunción de María |
| 1 de novembre | Allerhellgen | Tots els sants |
| 25 de desembre | Chrëschtdag | Nadal |
| 26 de desembre | Stiefesdag | Sant Esteban |
Llengües oficials
Fins a 1984, l'ús oficial de les llengües estava basat en els decrets de 1830, 1832 i 1834, els quals permetien triar lliurement entre el francès i l'alemany. El francès va ser el preferit per a l'administració. El luxemburguès encara no tenia estatus oficial.
La revisió constitucional de 1984 va donar als legisladors la possibilitat de regular els idiomes mitjançant llei. El 24 de febrer de 1984 una llei va fer del luxemburguès l'idioma oficial: "El luxemburguès és la llengua nacional dels luxemburguesos" diu el seu article 1. A més, aquesta llei va reconèixer els tres idiomes utilitzats (el francès, l'alemany i el luxemburguès) com a llengües oficials. El francès encara roman com l'idioma de la legislació (segons recull l'article 2 de la citada norma), a causa de l'aplicació del codi civil napoleònic. L'article tercer estableix com a llengües administratives i judicials al francès, alemany i luxemburguès.
Educació
El luxemburguès s'ensenya a les escoles, després del francès i l'alemany. El seu ensenyament es limita a només una hora setmanal i durant els primers anys de l'escola secundària. A les escoles secundàries també s'ensenya anglès i moltes vegades també llatí, espanyol o italià. A la Universitat, el multilingüisme fa possible que els estudiants puguin continuar la seva educació superior en països en els quals es parli alemany, francès o anglès.
Esports
En l'any 1991, el campió olímpic Alexandre Casal es va consolidar com el primer luxemburguès a guanyar una copa del món, en aquest cas d'esquí, descens, en les olimpíadas d'Atenes.
Defensa
Luxemburg, que pertany a l'Organització del Tractat de l'Atlántico Nord (OTAN), manté un petit exèrcit voluntari que compta amb 900 membres. En 1997 les despeses de defensa suposaven el 2% de la despesa pública.
Referències
- ↑ Oficina de l'Alt Comissionat per als Drets Humans (llesta actualitzada). «Llista de tots els Estats Membres de les Nacions Unides que són part o signataris en els diversos instruments de drets humans de les Nacions Unides» (en anglès) (webweb). Consultat el 21 d'octubre de 2009.
- ↑ Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals, vigilat pel Comitè de Drets Econòmics, Socials i Culturals.
# CESCR-OP: Protocol Facultatiu del Pacte Internacional de Drets Econòmics, Socials i Culturals (versió pdf). - ↑ Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics, vigilat pel Comitè de Drets Humans.
# CCPR-OP1: Protocol Facultatiu del Pacte Internacional de Drets Civils i Polítics, vigilat pel Comitè de Drets Humans.
# CCPR-OP2: Segon Protocol Facultatiu destinat a abolir la pena de mort. - ↑ Convenció Internacional sobre l'Eliminació de totes les Formes de Discriminació Racial, vigilada pel Comitè per a l'Eliminació de Discriminació Racial.
- ↑ Convenció Internacional per a la protecció de totes les persones contra les desaparicions forçades.
- ↑ Convenció Internacional sobre l'Eliminació de totes les Formes de Discriminació contra la Dona, vigilada pel Comitè per a l'Eliminació de Discriminació contra la Dona.
# CEDAW-OP: Protocol Facultatiu de la Convenció sobre l'Eliminació de totes les Formes de Discriminació contra la Dona. - ↑ Convenció contra la tortura i altres tractes o penes cruels, inhumans o degradants, vigilada pel Comitè contra la tortura.
# CAT-OP: Protocol Facultatiu de la Convenció contra la tortura i altres tractes o penes cruels, inhumans o degradants. (versió pdf) - ↑ Convenció sobre els Drets del Nen, vigilada pel Comitè dels Drets del Nen.
# CRC-OP-AC: Protocol Facultatiu de la Convenció sobre els Drets del Nen relatiu a la participació en els conflictes armats.
# CRC-OP-SC: Protocol Facultatiu de la Convenció sobre els Drets del Nen relatiu a la venda de nens, la prostitució infantil i la utilització de nens en la pornografia. - ↑ Convenció Internacional sobre la protecció dels drets de tots els treballadors migratoris i dels seus familiars. La convenció entrarà en vigor quan sigui ratificada per vint estats.
- ↑ Convenció sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat, vigilat pel Comitè sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat.
# CRPD-OP: Protocol Facultatiu de la Convenció sobre els Drets de les Persones amb Discapacitat.
Vegeu també
Portal:Luxemburg Contingut relacionat amb Luxemburg.
- Hugo Gernsback
- Acordo de Schengen
-
Luxemburg en els Jocs Olímpics
- Museu de Luxemburg
Enllaços externs
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Luxemburg.
ace:Luksèmburgarz:لوكسيمبورجdóna:Luxembourganeu:Luksemburgus:Люксембург (паддзахад)pnb:لکسمبرگ pnt:Λουξεμβούργοrosegui-rup:Luxemburgvaig veure:Luxembourgjo:Luxembourg
