| Digimon Frontier
|
{{{nomeni_ja}}} (Dejimon Furontia) |
| Animi
|
| Adreça | Yukio Kaizawa |
|---|
| Cadena televisiva | Fuji TV |
|---|
| Inici d'emissió | 7 d'abril de 2002 |
|---|
| Fi d'emissió | 30 de març de 2003 |
|---|
| Episodis | 50 |
| Pel·lícula Revival of the Ancient Digimon
|
| Llançament | Julio de [[2002[[]]Categoria:Pel·lícules de 2002]] |
|---|
| Durada | 30 minuts |
Plantilla:Infobox animanga tancament
Digimon Frontier (Frontera Digimon) és la quarta sèrie d'animació basada al món Digimon. Aquesta narra uns esdeveniments completament independents de l'ocorregut en les anteriors parts de Digimon, aquesta sèrie va ser la que va substituir a Digimon Tamers en finalitzar aquesta.
Argumento
La història d'aquest lliurament animat comença quan els Nens Triats (entre molts altres nens de la seva edat) reben un missatge en els seus mòbils que els cita a les 18:00 p. m. en l'estació de tren. Allí pugen a uns estranys trens (para més tard descobrir que es tracta de Trailmons, uns trens especials que circulen per tot el món Digital). En arribar al Digimundo arriben a l'Estació de la Flama, en el Llogaret del Foc i es troben amb un parell de digimons anomenats Bokomon i Neemon, els qui els guiaran pel digimundo per derrotar a Kerpymon. Rebran l'ajuda dels Guerrers Llegendaris els qui intenten salvar el digimundo. En arribar, els seus mòbils es transformen en digivices (D-Tectors) que tenen la qualitat d'albergar els Esperits Digitals, capaços de transformar als nens en Digimons. Barallen amb altres cinc Guerrers Llegendaris (encara que un realment és Koichi el germà bessó de Koji, qui després se'ls uneix) que estaven al comandament de Kerpymon i tenien els altres 5 Esperits Digitals. Amb els seus poders, estaven destruint el digimundo i ajuntant el Digi-Codi d'est per fer més fort a Kerpymon.
Després d'aconseguir ajuntar tots els Esperits Llegendaris (Inclosos els de tipus Animal i els de els altres cinc guerrers) en Takuya i Koji, apareixen els anomenats Digispirits "Emperador", transformant-se en "Kaisergreymon" i "Magnagarurumon"; acaben amb "Kerpymon", que en realitat estava sent usat per Lucemon. Però s'adonen que el Món Digital no solament no s'ha recuperat, sinó que segueix desapareixent, i és aquí quan apareixen els Cavallers de la reialesa, els quals treballen per Lucemon, un àngel que va acabar amb la guerra entre digimons però va ser corromput pel poder; vençut pels Antics Ángeles del Digimundo: Seraphimon, Ophanimon i Cherubimon; i tancat l'el més profund del Món Digital (l'Àrea Fosca). Lucemon necessita del Digi-Codi per sortir del seu tancament, la qual cosa aconsegueix gràcies als Cavallers Reals. Al final, gràcies a la unió de tots els nens (excepte Koichi l'esperit dels quals va ser absorbit per Lucemon), en els Digispirits Emperador i fusionant-los creen a "Susanoomon" i acaben per fi amb Lucemon, deixant el Digimundo novament en mans dels Guerrers Llegendaris dels Tres Grans Ángeles.
Quan els nens tornen al Món Humà, descobreixen que no ha passat ni un dia des que es van anar. Després descobreixen que Koichi segueix amb vida, però està en coma, per la qual cosa els Digivices sacrifiquen el seu poder per reviure-ho i tornen a ser simples telèfons mòbils. Després d'això els nens comencen una nova vida, cadascun corregint els seus defectes personals.
Personatges
Principals
- Takuya Kambara: Takuya és el tipico lider de digimon. És un noi extrovertido, tossut, optimista, valent i graciós. Arribo al Digimundo després de rebre un missatge d'Ophanimon quan era l'aniversari del seu germà menor. Sovint barallava amb Koji, però després es tornen amics. El seu element és el del Foc i utilitza l'esperit humà de la Flama per Digievolucionar en Agunimon (Humà) i l'Esperit Bèstia de la Flama per digievolucionar en Burningreymon (Bèstia/Animal). Més tard en Aldamon, la combinació de les seves dues Digispirits. Després en Kaisergreymon que és la combinació dels seus esperits, els de Zoe i Tommy, i dels guerrers de la Terra i l'Arbre. Si combina aquests Digispirits amb els de Koji poden evolucionar en Susanoomon. Conforme avança la sèrie es va suposant una relació romàntica entre ell i Zoe, ambdós parlen d'això al castell d'Ophanimon. En tornar al Món Humà celebra amb molta alegria l'aniversari del seu germà.
Actriu de Doblatge: Daniela Benitez (mex.)
- Koji Minamoto: Va arribar al Digimundo en un Trailmon diferent al dels altres nois. És solitari, misteriós i al principi viatjava solament, però malgrat això si un amic està en problemes no dubta a ajudar-ho. Encara que al principi era indiferent i antipatico amb els demas amb el temps el seu adtitud canvia tornandose mes amigable i suau amb els seus amics. En arribar al Digimundo, després de moltes batalles, va descobrir que té un germà bessó "Koichi Kimura". Després de la separació dels seus pares, Koji es va quedar amb el seu pare que es va tornar a casar, malgrat el violent del seu retrobament al final ambdós creen un llaç d'amistat i fraternitat molt forta. El dia de l'aniversari dels seus pares Koji va rebre el missatge d'Ophanimon i es va anar al Digimundo. Usa l'esperit humà de la Llum i pot Digievolucionar en Lobomon (Humà) i Esperit Bèstia de la Llum per convertir-se en Kendogarurumon (Bèstia/Animal) i després evoluciona en Beowolfmon, combinació de les seves dues Digispirits. Després es transforma en Magnagarurumon que és la combinació dels seus esperits, els de el seu germà Koichi i J.P., i els de els guerrers del Metall i l'Aigua. Si combina aquests Digispirits amb els de Takuya poden evolucionar en Susanoomon. Al final quan torna al Món Humà li dóna un ram de flors a la seva madrastra i li diu per primera vegada Mare. I es reune contínuament amb el seu germà i amb la seva mare qui s'alegra infinitament al veure-li.
Actor de doblatge: Jesús Barrero (méx.)
- Izumi Orimoto (Zoe Ayamoto): És l'única noia del grup. És bufona, rossa i d'ulls verds. Té un fort caràcter i no dubta a dir sempre el que pensa. J.P. està totalment boig per ella, però a ella sembla no importar-li ja que ella aquesta enamorada de Takuya. Es va mudar amb la seva família a Itàlia quan era petita i va tornar a Japó fa poc, per la qual cosa té problemes per fer amics. Els seus esperits són els de el Vent, i Digievoluciona en Kazemon (Humà) i Zephyrmon (Bèstia/Animal, encara que aquesta última és considerada la més bella de tots els Guerrers Llegendaris). D'haver pogut fusionar els seus Digispirits s'hagués convertit en JetSylphimon. En tornar al Món Humà va aprendre a fer més amics.
Actriu de doblatge: Mireya Mendoza (méx.)
- Junpei "J.P" Shibayama: És el major del grup. Té un caràcter tranquil i rehúye els conflictes. Es veu que està totalment boig per Zoe, encara que aquesta no li prengui importància, i es nota la gelosia per Takuya i Koji. Els seus esperits són els de el Tro, encara que els tingui por als trons i llampecs. Digievoluciona en Beetelmon (Humà) i Metalkabuterimon (Bèstia/Animal). D'haver pogut fusionar els seus Digispirits hagués evolucionat en RhinoKabuterimon. En tornar al Món Humà va aprendre a no comprar l'amistat amb xocolates i màgia.
Actor de doblatge: Maurici Valverde (méx.)
- Tomoki "Tommy" Himi: És el més petit del grup i va arribar al Digimundo perquè uns nens li van obligar a pujar-se al tren. No obstant això, després decideix quedar-se en ell. Al principi és molt depenent i poregós, però despues comença a creure en si mateix i a ser mes valent. El veu a Takuya com un germà major, ja que aquest sempre l'aquesta protegint i encoratjant. Els seus esperits són els de el Gel, i Digievoluciona en Kumamon (Humà) i Korikakumon (Bèstia/Animal). Podria haver evolucionat a Daipenmon d'haver pogut fusionar els seus Digispirits.
Actor de doblatge: Azucena Martínez (méx.)
- Koichi Kimura: És el germà bessó de Kōji. Després de la separació dels seus pares, ell es va quedar amb la seva mare i la seva àvia. La seva àvia li va confessar que tenia un germà mentre estava a l'hospital. Perseguint a Kōji, que va en un ascensor, corre per les escales però s'ensopega i cau,quedant asi en un estat de coma. La manera en el qual es comporta koichi és molt similar al de kouji en el solitari. El no sol parlar massa i rares vegades parla mes del necessari encara que hi ha exepciones que en la mayoria dels casos solament es dirigeix a kouji, àdhuc asi és un noi amable que aquesta disposat a ajudar en el que sigui. Kouichi és la classe de persona que aquesta disposat a sofrir en silenci amb tal de no preocupar als demas. L'ànima de Koichi és trobada per Kerpymon, qui utilitza l'envida que sent pel seu germà per donar-li el Digispirit Humà (Corrupte) de la Foscor, perdent així parteix de les seves memòries. Va al Digimundo com Duskmon sense saber que Kōji era el seu germà. Posteriorment, després d'enfrontar-se a BeoWolfmon, rep el Digispirit Bèstia (Corrupte) de la Foscor. Després que fos derrotat, queda lliure i obté un Digivice i els autèntics Digispirits de la Foscor. Amb ells reneix com Lowemon (Humà) i KaiserLeomon (Bèstia). Després se sacrifica en la batalla contra Lucemon Manera Caido donant-li els seus esperits a Koji perquè ell i Takuya es convirtesen en Susanoomon, revelant que en realitat solament la seva ànima estava en el Digimundo; s'havia separat del seu cos en caure per les escales de l'estació, encara que això no ho descobreix fins que LordKnightmon l'hi suggereix. Al final, Takuya, Kōji, i els altres arriben a l'hospital on li havien portat, i sembla que Koichi mor, però els Digivice sacrifiquen la seva energia sagrada i aconsegueixen reviure-li i tornen a ser simples telèfons mòbils/cel·lulars. Ell li demana a Koji que visiti la casa de la seva mare, per la qual cosa en tornar al Món Humà es troben amb molta alegria.
Actor de doblatge: Rodolfo Vargas (méx.)
llista de guerrers llegendaris
Guerrers llegendaris sense nens triats
Aliats
- Bokomon i Neemon: Són dos Digimons que es dediquen a seguir als nens, encara que no serveixen de molta ajuda quan hi ha perill. Neemon no és molt espavilat i no sol assabentar-se de gens, la qual cosa provoca que Bokomon s'enfadi, li estiri la goma dels pantalons i la deixi anar de cop, a més de cridar-li ``Tontomon´´ o ``Mentecatomon´´. Bokomon sempre porta un llibre ple d'informació sobre el Digimundo, la seva història i els seus esperits, a més de ser l'incubador de l'ou de Seraphimon després de la mort d'aquest. A causa d'això quan Patamon neix, li reconeix amb el nom de pare mare.
Actors de doblatge:
Bokomon: Bufona Herold (méx.)
Neemon: Luis Tenorio (méx.)
- Seraphimon: És un dels Tres Grans Ángeles Digimon que van governar el Digimundo/Món Digital després de la derrota i segellat de Lucemon. Vivia en un castell de cristall en l'Estació del Bosc, juntament amb el seu conseller Sorcerimon. Quan Kerpymon es va tornar malvat, li va ferir greument amb un atac i després li va tancar en un cristall dins del castell, fins que els nens li alliberen usant els seus Digivices. Però malgrat això, quan desperta del seu somni i s'enfronta als Guerrers Malignes per defensar als nens (els Digimon que van rebre els esperits Digitals de Kerpymon), Mercurimon li mata en retornar-li el seu propi atac amb la seva tècnica: ``Mirall Generós´´. Així és com es converteix en el Digihuevo que Bokomon guarda en la seva cotilla. Encara en forma d'ou, els va cedir a Takuya i Koji el seu poder sagrat perquè Digievolucinasen en BeoWolfmon i Aldamon; després que que Aldamon recuperés les dades de Seraphimon combinat amb Mercurimon que van formar BlackSeraphimon, aquests es van ficar en el Digihuevo i d'ell va sortir Patamon.
- Ophanimon: És una altra dels Tres Grans Ángeles Digimon que van governar el Digimundo/Món Digital. Vivia en un castell enmig d'una prada de flors blanques, un castell custodiat per Nefertimon (qui és la clau del Digi-Codi del castell). Després que Kerpymon vencés i tanqués a Seraphimon, es va rendir per evitar més dany als Digimon i va ser tancada en una cel·la de rajos d'energia al castell de Kerpymon. Va enviar una trucada col·lectiva a molts nens de cor pur del món humà perquè vinguessin al món digital a través dels Trailmon perquè així alguns trobessin els Digispirits i derrotin a Kerpymon. Takuya i els altres aconsegueixen alliberar-la, però decideix enfrontar-se sola contra Kerpymon i aquest la venç i absorbeix les seves dades, convertint-la en Digihuevo, encara que abans els va donar el seu poder a Koji i Takuya per adaptar els seus Digivices i poder evolucionar en Kaisergreymon i Magnagarurumon. Els nens troben el seu Digi-Ou en la lluna groga, i d'ell sorgeix Salamon.
Enemics
- Kerpymon: Era l'últim dels Tres Grans Àngels que van governar el Digimundo/Món Digital després de la caiguda de Lucemon, i el vilà inicial de la història. Abans de ser malvat era conegut com Cherubimon. A l'ésser entre els tres l'únic àngel Digimon de tipus Animal, pensava erròniament que Seraphimon i Ophanimon no entenien als Digimon de tipus Bèstia/Animal i solament redactaven lleis que beneficiessin als Digimon de forma Humana, i Lucemon va aprofitar aquesta discòrdia per corrompre a Cherubimon i tornar-li malvat convertint-li en Kerpymon. Després de vèncer i tancar als altres dos Àngels, uso els Digispirits/Esperits Digitals de la Terra, l'Aigua, l'Arbre, el Metall i la Foscor que estaven en el seu poder per crear als cinc Guerrers Malignes i després els va ordenar a ells i als Digimon sota les seves ordres que robessin el Digi-Codi del Digimundo per reunir poder (encara que en realitat era per alliberar a Lucemon però no ho sabia). Després de ser vençut per KaiserGreymon i MagnaGarurumon i les seves dades purificades, es va convertir en un Digi-Ou. Els nens troben el Digi-Ou en la lluna groga, i d'ell surt Lopmon.
- Grumblemon: És un dels Guerrers Malignes i el primer a aparèixer. És el guerrer de la Terra. La seva forma Bèstia/Animal és Gigasmon. Roba els Digispirits/Esperits Digitals de Zoe i Tommy. Gisgasmon és vençut per BurningGreymon, que pren la seva dades i recupera el Digispirit/Esperit Digital de Tommy, però Grumbelmon escapa. Com no pot lluitar sense la seva forma Animal, flama als altres Guerrers Malignes. MetalKabueterimon li mata i Beetlemon purifica les seves dades. Així Zoe recupera el seu Digispirit/Esperit Digital. J.P dóna el Digispirit de Grumblemon a Takuya perquè aquest pugui evolucionar en Kaisergreymom. Torna per ajudar als nens en una lluita amb els Cavallers Reals i per destruir l'últim que va quedar de Lucemon.
- Arbormon: És un altre dels Guerrers Malignes. És el guerrer del Arbre. La seva forma Bèstia/Animal és Petaldramon. En aquesta forma és excessivament perillós, desafiant a tots els nens alhora quan aquests lluiten amb els seus Digispirits/Esperits Digitals Bèsties/Animals. Les dades de Petaldramon són purificats per Lobomon i els de Arbormon per Duskmon, qui ho va esborrar del mitjà per no servir per res. No obstant això, Beowolfmon els recupera juntament amb els de Duskmon quan li derrota. Koji intercanvia els Digispirits de l'Arbre amb els de l'Acer perquè Takuya perquè pugui evolucionar en KaiserGreymon. .
- Ranamon: És l'única noia entre els Guerrers Malignes. És la guerrera del Aigua. La seva forma Bèstia/Animal és Calmaramon, la qual no pot controlar del tot excepte en la seva última batalla amb Zephirmon. Això és a causa que ho troba en plena aventura. Es trobava en una de les esferes de Sefirotmon abans de morir i les seves dades són purificades per Kazemon. Zoe els hi dóna a Koji perquè aquest pugui evolucionar en Magnagarurumon. Torna per ajudar als nens en la seva lluita contra els Cavallers Reals i destruir l'últim que va quedar de Lucemon. El seu símbol és igual al del gel, solament que sense punt en la línia del mitjà.
- Mercurymon: Un dels Guerrers Malignes. És el guerrer del Metall. És el més astut i trampós dels cinc Guerrers Malignes. Deixa caure a Seraphimon en una dels seus paranys i es queda amb les seves dades, el qual usa després per transformar-se en BlackSeraphimon. Les seves dades són purificades per Aldamon. Takuya els intercanvia pels de l'Arbre perquè Koji pugui evolucionar en MagnaGarurumon. És l'únic que perd el seu Digispirit/Esperit Digital Humà abans que el Bèstia/Animal. Torna per ajudar als nens en la seva lluita contra els Cavallers Reals i destruir l'últim que va quedar de Lucemon.
- Sefirotmon: És la forma Bestial/Animal de Mercurymon i el mes gran dels 10 guerrers llegendaris. Té 10 esferes brillants, cadascuna representant un element dels guerrers, disposades en forma de Sefirot. Abans de capturar als nens, va segrestar ja a diversos Digimon, un en cada esfera. Per poder sortir, els Nens Triats van haver de guanyar un combat en cada esfera; l'esferes que abandonaven deixaven de brillar i en alguns casos deixaven la sortida. Quan això va passar amb totes les esferes, Sefirotmon va revelar que havia capturat als nens per copiar les seves tècniques de combat i poder usar-les contra ells. Les seves dades són purificades per Aldamon. Takuya els intercanvia pels de l'Arbre perquè Koji pugui evolucionar en Magnagarurumon.
No se sap si Mercurymon i Sefirotmon són la mateixa entitat. Quan Takuya li pregunta per això aquest li contesta que: "És una cosa molt complicada, tu no ho entendries".
- Duskmon: És uns dels Guerrers Malignes controlats per Kerpymon. És en realitat Koichi fetillat pel Digispirit/Esperit Digital Corrupte de la Foscor. No ataca fins que els nens entren en el continent fosc, on absorbeix les dades d'Arbormon. Kerpymon li atorga el Digispirit/Esperit Digital Bèstia/Animal Corrupte sol després de ser vençut per BeoWolfmon, Velgemon. És vençut pels esforços d'Aldamon i Beowolfmon i aquest últim purifica les seves dades. Els Digispirits/Esperits Digitals de la Foscor es purifiquen i juntament amb un Digivice cauen a les mans de Koichi una altra vegada.
- Cavallers Reals: Kerpymon va fallar en la tasca d'alliberar a Lucemon, així que aquest els va confiar la tasca a Dunasmon i RhodoKnightmon, els qui van començar a destruir el Digimundo robant el Digi-Codi i vencent una vegada després d'una altra a KaiserGreymon i a Magnagarurumon amb la finalitat de que Lucemon els donés la clau per anar al Món Real. Al final acaben destruint el Digimundo, i alliberant a Lucemon. Però Lucemon, en comptes de complir la seva part del tracte, els envio primer a matar als Nens Triats. No obstant això, com KaiserGreymon i MagnaGarurumon s'anaven fent més pderosos amb cada batalla, en aquella ocasion van ser derrotats i Lucemon els va absorbir per passar a la Manera Caido.
- Lucemon: Antic Àngel sagrat que va baixar del cel per detenir la guerra entre Digimons Tipus Animal i els Digimons Tipus Humà.
Es va tornar malvat i es va deixar portar per les seves ambicions, però va ser derrotat pels 10 Guerrers Llegendaris. Al final de la sèrie és alliberat pels Cavallers Reals, Dunasmon i LordKnightmon, gràcies a la recol·lecció de tot el Digi-Codi del Món Digital. Evoluciona a Lucemon Manera Caido en absorbir el poder dels seus servents i després a Lucemon Manera Satan quan Susanoomon destrueix les seves dades sagrades i solament queden les dades malignes i Lucemon Manera Larva Que Aquesta En L'Ou Negre De Lucemon Manera Satan. És derrotat definitivament per Susanoomon format per tots els nens.
Doblatge Hispanoamerica
Doblatge Español
- Carmen Podi - Takuya
- Inés Blázquez - Kouji
- José Carabias - JP/Junpei Shibayama
- Marta Sáinz - Zoe/Izumi Orimoto , Kazemon, Ophanimon
- Pilar Pobla - Koji Minamoto, Lobomon, Tommy
- Alfredo Martínez - Pagumon
- Ana San Millán - Lucemon manera larva
- Arturo Garcia Marin - Gazimon
- Belén Rodríguez - Gomamon
- Blanca Rada - Bokomón, Katsuharu
- Carmen Podi - Agunimón, Ophanimon, Susanoomon
- Carolina Tak - Lanamón, Lucemon, Teppei
- Francisco Andrés Valdivia - Asuramon, Dynocümon, Neemón
- Inés Blázquez - Kumamón, Lobomon, Ophanimon, Tommy
- Inmaculada Gallego - Koichi Kimura, Loewëmon
- Jorge Saudinós - Lucemon manera caido
- José Carabias - Arbormon, Beetlemón, Duskmon
- José María Carrero - Lordknightmon, Mercurymon, Seraphymon, Shadow Seraphymon
- Juan Carlos Lozano - Angler el Trailmon, Cerberusmon, Grumblemón, Hissi Devimon, Narrador, Pandamon, Sephirotmon
- Pepa Agut - Angemon, Patamón
- Rafael Calvo - Kerpymón, Lucemon manera Satan
Digispirits o Esperits Digitals
En aquesta sèrie els nens són "posseïts" pels Digispirts/Esperits Digitals amb el que els mateixos Nens Triats poden Digievolucionar en els Guerrers Llegendaris (Digimons). Els esperits digitals van ser creats pels antics guerrers i estan amagats per tot el digimundo. Es diferencien dos tipus, els "Digispirits Humans i els Digispirits Bèstia/Animal; els de tipus Humà permeten una Digievolución a un Digimon de forma humanoide, mentre que els de tipus Bèstia/Animal permeten Digievolucionar a una forma en la qual s'aprecien les parts de diferents animals, per exemple: Burningreymon té potes d'au, arpes de dinosaure, ales d'au, tors d'humà etc.
Després es coneixen els anomenats Digispirits "Fusió" i "Emperador"; els de tipus Fusió permeten la combinació d'un Digispirit Humà amb un Digispirit Bèstia. Els Digispirits Emperador permeten la combinació de 5 Esperits tant Humans com Bèstia de diferent element. Per utilitzar els Esperits Digitals de Fusió és necessari el poder de Seraphimon; i per als Esperits Digitals d'Emperador és necessari el poder d'Ophanimon. En acabar es mostra el "Digispirit Final" (literalment), que és la unió dels 10 Digispirits tant humans com Bèstia; creant a l'Últim Guerrer Llegendari: Susanoomon.
Diferències amb la versió d'Estats Units
- En l'original japonès RhodoKnightmon és masculí (encara que tingui aspecte femení), mentre que en l'anglesa és femení i és una dona l'actriu de doblatge
- El to de veu de molts personatges ha estat canviat: Grumblemon parla com un matón de carrer en la versió Nord-americana, mentre que en la japones parla normal amb accent antic japonès. Lanamon parla com a dona adulta en japonès, però com una nena en la Nord-americana. Mercurymon té un to molt més sorneguer en l'original.
- En l'episodi 6 dues escenes són eliminades: J.P. després de ser copejat per Zoe i Koji bastonejant a Takuya amb un pal.
- La tendència de Minomon de parlar dient molt "mino" va ser llevada.
- En l'episodi 9 va ser esborrada l'escena en la qual Tommy ataca a Zoe amb un tizón.
- En l'episodi 11, Gekomon prediu el futur emborratxant-se i Sepikmon copejant a la gent amb el bumerang, tot va ser censurat en la versió Nord-americana.
- En l'episodi 13, quan Grumblemon escanya a Sorcerimon, el doblatge va esborrar aquesta escena.
- En els episodis de 48 d'ara endavant, quan els nens estan dins de Susanoomon i apareixen nus, algunes parts del seu cos han estat aerografiadas per evitar que se'ls vegin. Especialment quan només Takuya i Koji estan dins, com les parts del seu cos són totalment visibles, va haver de ser gargotejat en la majoria de les versions. La transformació en Susanoomon dels dos també va ser retallada ometent la part en la qual es despullen, per ser massa visibles les parts encara que realment no estiguin.
- La música de tota la sèrie canvia.
Episodis
La sèrie consta de 50 capítols.
Banda Sonora
Artista: Wada Koji
- Tema de Tancament#1: Innocent Mujaki na Mama de (Capítols 1-25)
Artista: Wada Koji
- Tema de Tancament#2: An endless tali (Capítols 26-50)
Artista: Wada Kouji & Ai Maeda
- Tema d'Evolució#1: With the Will (Evolució Individual)
Artista: Wada Kouji
- Tema d'Evolució#2: The last element (Evolució Híper)
Artista: Miyazaki Ayumi