Visita Wikilingue.com

Categoria:Cheyenne

De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure

Error: la imatge no es vàlida o no existeix

Cheyenne
Nom real Heath Andrew Ledger
Naixement 4 d'abril de 1979
Fitxer:Flag of Austràlia.svg Perth, Austràlia Occidental, Austràlia
Defunció 22 de gener de 2008 (28 anys)
Bandera dels Estats Units Manhattan, Nova York, Estats Units
Fill/s Matilda Rose
Assetjo web Heath Heathens
Fitxa en IMDb

Heath Andrew Ledger (Perth, 4 d'abril de 1979 — Manhattan, Nova York, 22 de gener de 2008) va ser un actor australià de cinema i televisió. Després de realitzar papers menors en pel·lícules i en programes de televisió durant la dècada de 1990, Ledger es va mudar als Estats Units en 1998 per continuar amb la seva carrera. Els seus treballs més notables inclouen a les pel·lícules 10 Things I Hate About You (1999), The Patriot (2000), Monster's Ball (2001), A Knight's Tali (2001), Brokeback Mountain (2005), i The Dark Knight (2008).[1][2] A més d'exercir-se com a actor, va produir i va dirigir videos musicals i va aspirar a ser director de cinema.[3][4]

Per la seva personificació d'Ennis Del Mar en Brokeback Mountain, Ledger va guanyar el premi atorgat pel Cercle de Crítics de Nova York al millor actor en 2005 i el premi en la mateixa categoria lliurat pel Institut de Cinema Australià en 2006, i va estar nominat per al Óscar en 2005[5][6][1] i per al BAFTA de 2006. Pòstumament va compartir el Premi Independent Spirit Robert Altman en 2007 amb la resta de l'elenc, el director i l'encarregat de les audicions de la pel·lícula I'm Not There, la qual estava inspirada en la vida i les cançons del compositor i cantant nord-americà Bob Dylan. En la pel·lícula, Ledger va interpretar a un actor fictici anomenat Robbie Clark, un dels sis personatges que representen diferents aspectes de Dylan.[3][7] Va ser nominat i va obtenir diversos premis per la seva actuació com el Joker en The Dark Knight, incloent un Óscar al millor actor de repartiment, un premi Best Actor International en 2008, convertint-se en el primer actor guanyador d'un premi pòstum,[8][9] el Premi atorgat pel Cercle de Crítics de Cinema de Los Angeles de 2008[10][11][12] i el Globus d'Or de 2009 en la categoria de millor actor de repartiment.

Va morir als 28 anys d'edat,[5][6] després d'una sobredosi accidental de drogues receptades.[13][14][15][16] Pocs mesos abans de la seva defunció, Ledger havia acabat amb la filmació del seu penúltim paper, com el Joker en The Dark Knight.[17][18][19] Al moment de la seva mort, el 22 de gener de 2008, havia completat poc menys de la meitat del seu treball personificant a Tony en la pel·lícula de Terry Gilliam The Imaginarium of Doctor Parnassus.[17][20][21][22][23][24]

Contingut

Família i vida personal

Heath Ledger va néixer el 4 d'abril de 1979, en Perth, Austràlia Occidental, fill de Sally Ledger Bell, una mestra francesa, i Kim Ledger, un automobilista i enginyer, la família del qual va establir i va dirigir la companyia Ledger Engineering Foundry.[25][26][27] La fundació de caritat Sir Frank Ledger va ser creada en honor del seu besavi.[25] Ledger va assistir a l'Escola Primària Mary's Mount, en Gooseberry Hill,[28][29] i més tard a la Guildford Grammar School, on va tenir les seves primeres experiències com a actor, protagonitzant una producció escolar com Peter Pa als deu anys d'edat.[6][25] Els seus pares es van separar aquest mateix any i es van divorciar a l'any següent.[30] La germana major de Ledger, Kate, una actriu i més tard una publicista, amb qui es portava molt bé, ho va encoratjar a convertir-se en actor, i la seva admiració per Gene Kelly ho va inspirar a participar en un concurs realitzant un reeixit nombre musical a la seva escola.[25][31][32][33] Heath i Kate també tenien dues germanes, Ashleigh Bell (nascuda en 1989), la filla de la seva mare amb el seu segon espòs i el seu padrastre Roger Bell, i Olivia Ledger (nascuda en 1997), la filla del seu pare amb la seva segona esposa i la seva madrastra Emma Brown.[34]

Ledger va ser un àvid jugador d'escacs, guanyant el campionat per a nens ajedrecistas d'Austràlia Occidental als deu anys d'edat.[35][36] Com a adult, solia jugar amb altres ajedrecistas en el Washington Square Park.[37][38] Allan Scott planejava adaptar al cinema la novel·la The Queen's Gambit, l'argument de la qual es basa en els escacs, la qual cosa hagués estat el primer treball d'Heath com a director, ja que al moment de la seva mort tenia planejat protagonitzar-la i dirigir-la.[4][39]

Entre les seves relacions amoroses més importants, es troben el seu festeig amb l'actriu Heather Graham, el qual va durar diversos mesos entre 2000 i 2001,[40] i la seva llarga relació amb l'actriu Naomi Watts, a la qual va conèixer durant la filmació de Ned Kelly i amb qui va conviure des de 2002 fins a 2004.[41][42] En l'estiu de 2004, va conèixer i va començar una relació amb l'actriu Michelle Williams durant la producció de Brokeback Mountain, i la seva filla, Matilda Rose, va néixer el 28 d'octubre de 2005 a Nova York.[43] Els padrins de Matilda Rose són Jake Gyllenhaal, el coprotagonista de Ledger en Brokeback Mountain, i Busy Philipps, la companya d'elenc de Williams en Dawson's Creek.[44][45] Els problemes amb els periodistes a Austràlia van portar a Ledger a vendre la seva residència en Bronte, New South Wales i es va mudar als Estats Units, on va compartir un departament amb Williams, en Boerum Hill, Brooklyn, des de 2005 fins a 2007.[5][46][47][48][49] Al setembre de 2007, el pare de Williams, Larry Williams, li va confirmar al periòdic Daily Telegraph de Sydney que Ledger i Williams havien tallat la seva relació.[50] Després de la seva separació amb Williams, a la fi de 2007 i principis de 2008, els periòdics i altres mitjans de comunicació van vincular romànticament a Ledger amb les models Helena Christensen i Gemma Ward i amb l'antic estel infantil i actriu Mary-Kate Olsen.[51][52][53][54]

Carrera

Dècada de 1990

Després d'aprovar els seus exàmens de graduació als setze anys d'edat, Ledger va abandonar l'escola per dedicar-se a l'actuació.[30] Al costat de Trevor DiCarlo, el seu millor amic des que tenien tres anys d'edat, Ledger va manejar a través d'Austràlia des de Perth fins a Sydney, tornant a Perth per realitzar un petit paper en Clowning Around (1992), la primera part d'una pel·lícula per a televisió en dues parts, i per treballar en la sèrie de televisió Sweat (1996), on va personificar a un ciclista homosexual.[25] Des de 1993 fins a 1997, Ledger també va treballar en la sèrie televisiva de Perth Ship to Shore (1993); en la sèrie dramàtica de curta durada de Fox Broadcasting Company titulada Roar (1997); en Home and Away (1997), un dels programes televisius més reeixits d'Austràlia; i en la pel·lícula australiana Blackrock (1997), el seu debut cinematogràfic.[25] En 1999, va protagonitzar la comèdia per a adolescents 10 Things I Hate About You i l'aclamada pel·lícula policial australiana Two Hands, dirigida per Gregor Jordan.[25]

Dècada de 2000

Des de 2000 fins a 2005, va realitzar diversos papers com a actor de repartiment. Els més notables van ser com Gabriel Martin, el fill major de Benjamin Martin (Mel Gibson), en The Patriot (2000), i com Sonny Grotowski, el fill d'Hank Grotowski (Billy Bob Thornton), en Monster's Ball (2000). També va tenir papers protagónicos, en A Knight's Tali (2001), The Four Feathers (2002), The Order (2003), Ned Kelly (2003), Casanova (2005), The Brothers Grimm (2005), i Lords of Dogtown (2005).[2] En 2001, va guanyar un Premi ShoWest en la categoria "Estel Masculí del Matí".[55]

Ledger va rebre els premis al millor actor de 2005 tant del Cercle de Crítics de Cinema de Nova York com del Cercle de Crítics de Cinema de Sant Francisco per la seva actuació en Brokeback Mountain,[56][57] en la qual interpreta a Ennis del Mar, un vaquer de Wyoming, qui té una relació amorosa amb l'aspirant a vaquer de marrada Jack Twist, interpretat per Jake Gyllenhaal.[58] També va rebre una nominació als Premis Globus d'Or per millor actor dramàtic i una nominació als Premis Óscar per aquest paper,[59][60] convertint-ho, als 26 anys d'edat, en el novè actor més jove a ser nominat per a l'Óscar al millor actor. En la crítica de la pel·lícula publicada en el The New York Times, el crític Stephen Holden va escriure: "Tant el Sr. Ledger com el Sr. Gyllenhaal fan físicament clara aquesta angoixant història d'amor. El Sr. Ledger desapareix màgica i misteriosament sota la pell del magre i fibrós personatge. És una gran actuació, tant com les millors de Marlon Brando i de Sean Penn".[61] En una crítica en Rolling Stone, Peter Travers va declarar: "La magnífica interpretació de Ledger és un miracle de l'actuació. Sembla portar-la dins seu. Ledger no només sap com actua, parla i escolta Ennis; sap com respira. Veure-ho inhalar la fragància de la camisa de Jack és adonar-se del dolor per l'amor perdut".[62]

Després de Brokeback Mountain, Ledger coprotagonizó amb l'actriu australiana Abbie Cornish la pel·lícula de 2006 Candy, una adaptació de la novel·la Candy: A Novell of Love and Addiction de 1998, com un jove addicte a la heroïna que tracta de lliurar-se de la seva addicció. Per la seva actuació com Donen, l'aprenent del personatge de Geoffrey Rush, va ser nominat per a diversos premis en la categoria de millor actor, incloent una del Cercle de Crítics de Cinema d'Austràlia en 2006, el qual va ser obtingut tant per Cornish com per Rush en les seves categories. Un parell de setmanes després de l'estrena de Candy, Ledger va ser convidat a sumar-se a l'Acadèmia de Cinema i Ciències.[63]

Com un dels sis actors que van representar diferents aspectes de la vida de Bob Dylan en la pel·lícula de 2007 I'm Not There, dirigida per Todd Haynes, Heath "va guanyar elogis per la seva personificació de 'Robbie [Clark]', un actor temperamental i sense cultura que representa el costat romàntic de Dylan, però diu que els elogis mai van ser la seva inspiració".[64] Pòstumament, el 23 de febrer de 2008, va compartir el Premi Independent Spirit Robert Altman amb la resta de l'elenc de la pel·lícula, amb el seu director i amb el director d'audicions.[3]

En la seva penúltima actuació cinematogràfica, Ledger va interpretar al Joker en The Dark Knight, dirigida per Christopher Nolan, la seqüela de la pel·lícula de 2005 Batman Begins, estrenada, a Austràlia, el 16 de juliol de 2008, gairebé sis mesos després de la seva defunció. Mentre encara treballava en la pel·lícula, a Londres, li va dir a Sarah Lyall, en la seva entrevista publicada en el New York Estafis el 4 de novembre de 2007, que veia al Joker de The Dark Knight com un "pallasso psicópata, assassí en sèrie i esquizofrènic sense un gram d'empatia".[65] Per preparar-se per al paper, li va dir a la revista Empire, "Vaig ser a una habitació d'hotel a Londres diverses vegades durant un mes, em vaig tancar, vaig portar un petit diari i vaig experimentar amb veus — era important tractar de trobar una veu i un riure una miqueta icònic. Vaig acabar aterrant en el regne d'un psicópata: algú amb molt poca consciència dels seus actes"; més tard, Ledger va canviar el seu punt de vista cap al personatge, descrivint-ho com "simplement un pallasso absolutament sociópata, amb sang freda i assassí en sèrie", afegint que Nolan li havia permès que desenvolupés lliurement el personatge, el qual va trobar "divertit, perquè no hi ha límits sobre el que el Joker pot dir o fer. Gens ho intimida, i tot és una gran broma per a ell".[66][67][68] Pel seu treball en The Dark Knight, Ledger va obtenir el Premio Óscar al millor actor de repartiment, el qual va ser rebut per la seva família, a més de molts altres premis pòstums incloent el Globus d'Or al millor actor de repartiment, rebut per Christopher Nolan en la seva representació.

Al moment de la seva defunció, el 22 de gener de 2008, Ledger havia completat gairebé la meitat del seu paper com Tony en la pel·lícula The Imaginarium of Doctor Parnassus.[17][23][24]

Treballs com a director

Ledger aspirava a convertir-se en un director de cinema i va realitzar diversos videos musicals. El 23 de febrer de 2008, quan va acceptar el Premi ISP Robert Altman (compartit en forma pòstuma) el director Todd Haynes els va elogiar àmpliament.[3]

En 2006 Heath va dirigir els videos musicals de l'artista australià de hip-hop N'fa de les cançons incloses en el seu primer CD, Causi an Effect[69] i del senzill "Seduction Is Evil (She's Hot)".[70][71]

Més tard aquest any, va inaugurar una nova companyia discogràfica, Masses Music, amb el cantant Ben Harper i també va dirigir un video musical per a la cançó "Morning Yearning", d'Harper.[65][72]

En una conferència de premsa en el Festival de Cinema de Venècia en 2007, Ledger va parlar sobre el seu desig de fer un documental sobre el cantant i compositor britànic Nick Drake, qui va morir en 1974, als vint-i-sis anys d'edat, d'una sobredosi d'antidepressius.[73] Ledger va crear i va actuar en un video musical de l'enregistrament d'una cançó de Drake, escrita en 1974, sobre la depressió titulada "Black Eyed Dog"–un títol "inspirat pel terme descriptiu de Winston Churchill cap a la depressió" (gos negre);[74] va ser vist públicament només dues vegades, en primer lloc en el Festival Bumbershoot, a Seattle, Washington, dut a terme des de l'1 de setembre al 3 de setembre de 2007; i en segon lloc com a part de "A Plau To Be: A Celebration of Nick Drake", amb la seva emissió de Their Plau: Reflections On Nick Drake, "una sèrie d'homenatges curts filmats cap a Nick Drake" (incloent el de Ledger), patrocinat per American Cinematheque, en el Teatre Grayman's Egyptian de Hollywood el 5 d'octubre de 2007.[75] Després de la defunció de Ledger, la seva video musical de "Black Eyed Dog" va ser presentat en Internet mitjançant curts de notícies distribuïts pel lloc web YouTube.[73][76][77][78]

Ledger va treballar amb el guionista i productor escocès Allan Scott en una adaptació de la novel·la de 1983 The Queen's Gambit de Walter Tevis, en la qual planejava ser tant director com a protagonista, convertint-se en el seu primer llargmetratge com a director.[3][4][39][79]

Relació amb la premsa

La relació de Ledger amb la premsa australiana va ser turbulenta, i ho va portar a mudar-se a Nova York.[80][81] En 2004 es va negar a donar entrevistes a la premsa al·legant que "es va barallar amb els periodistes durant la filmació de la pel·lícula Candy", o que un dels seus parents l'havia fet més tard, enfront de la casa de Ledger a Sydney.[80][81] El 13 de gener de 2006, "Diversos paparazzi van prendre represàlies... els van llançar aigua a Ledger i a Williams amb pistoles d'aigua en la catifa vermella de l'estrena de Brokeback Mountain a Sydney".[82][83]

A causa de la seva manera de comportar-se sobre l'escenari dels Premis Screen Actors Guild de 2005, quan va riure en presentar Brokeback Mountain com nominada en la categoria "Actuació Destacada en una Pel·lícula", el periòdic Los Angeles Estafis es va referir a la seva presentació com "una aparent paròdia gai".[84] Ledger va cridar al Estafis més tard i els va explicar que el seu altercat havia estat el resultat del seu pànic escènic, dient que li havien anunciat que hauria de presentar el premi pocs minuts abans; va declarar: "Ho sento molt i em disculpo pel meu nerviosisme. M'horroritzaré moltíssim si el meu pànic escènic es malinterpreta com una falta de respecte cap a la pel·lícula, cap a la seva temàtica o cap a les increïbles persones que la van realitzar".[85][86]

Al gener de 2006, el periòdic de Melbourne Herald Sun ho va citar dient que havia escoltat que a Virgínia Occidental havien prohibit Brokeback Mountain, la qual cosa no havia succeït; en realitat, un cinema a Utah havia prohibit la pel·lícula.[81] També es va referir erròniament a Virgínia Occidental dient que allí se solien realitzar linxaments durant la dècada de 1980. El govern de la ciutat va observar que en realitat els famosos fets de violència van ocórrer a Alabama en 1981, segons les declaracions del director dels arxius i la història de l'Estat, citades en el periòdic The Charleston Gazette: "l'últim linxament dut a terme a Virgínia Occidental va ser en Lewisburg en 1931."[87]

Dificultats per dormir i altres problemes relacionats amb el treball

En la seva entrevista en el New York Estafis, publicada el 4 de novembre de 2007, Ledger li va dir a Sarah Lyall que els seus papers recents en I'm Not There (2007) i The Dark Knight (2008) li van dificultar agafar el son: "La setmana passada probablement vaig dormir dues hores per nit en mitjana... No podia deixar de pensar. El meu cos estava exhaust, però la meva ment seguia funcionant".[65] En l'entrevista, li va dir a Lyall que havia pres dues píndoles Ambien, ja que una sola no li havia funcionat, quedant "en estat d'estupor, i despertant-me només una hora després, encara amb la ment a tota màquina".[65]

Al gener de 2008 a Londres, abans del seu retorn a Nova York des del seu últim treball com a actor, mentre sofria aparentment d'una malaltia respiratòria, solia queixar-se amb la seva coprotagonista Christopher Plummer que tenia molts problemes per dormir i li deia que prenia píndoles per solucionar el problema: confirmant que Heath no se sentia bé durant la filmació, Plummer va dir "tots ens constipem perquè la filmació en exteriors tenia lloc durant nits horribles i fredes. Però Heath va continuar i no crec que hagi pres els antibiòtics... Crec que tenia pneumònia. A més, deia tot el temps 'Maledicció, no puc dormir', i prenia totes aquestes píndoles [perquè ho ajudessin] ".[88]

En un article publicat en la revista Interview després de la seva mort, l'antiga promesa de Ledger Michelle Williams també va confirmar els reportis que l'actor tenia problemes per dormir. "Des que ho vaig conèixer, va tenir problemes de insomni", va declarar Williams. "Tenia massa energia. La seva ment estava funcionant, funcionant, funcionant, sempre funcionant". [89]

Defunció

Aproximadament a les 2:45 p. m. (Temps de l'Est), el 22 de gener de 2008, Ledger va ser trobat inconscient en el seu llit per la seva majordoma, Teresa Solomon, i el seu massatgista, Diana Wolozin, en el seu departament situat en el quart pis del carrer Broome al 421, en el SoHo de Manhattan.[5][6]

Segons la policia, Wolozin, qui havia arribat d'hora per a una cita a les tres de la tarda amb Ledger, va cridar a l'amiga de Ledger, l'actriu Mary-Kate Olsen, per demanar-li ajuda. Olsen, qui estava a Califòrnia, va ordenar a una companyia de seguretat privada de Nova York que es dirigís a l'escena. A les 3:26 p. m., "menys de quinze minuts després que Wolozin ho veiés per primera vegada en el llit" i només pocs moments després de cridar a Olsen per segona veure per expressar-li el seu temor que Heath estigués mort, Wolozin va telefonar al 911 "per anunciar que el Sr. Ledger no estava respirant". Seguint el consell de l'operador telefònic, Wolozin li va administrar la RCP a l'actor, però no va aconseguir reviure-ho.[90]

Els metges d'emergències van arribar set minuts després, a les 3:33 p. m., però tampoc van aconseguir reviure-ho.[5][90][91] A les 3:36 p. m., Ledger va ser declarat mort i el seu cos va ser retirat de l'apartament.[5][90]

Tributs memorials i serveis

Fitxer:LedgerMemorial.jpg
Memorial per Heath Ledger, en 421 Broome Street, SoHo, Manhattan, el 23 de gener de 2008.

Després que la notícia de la defunció de Ledger es va fer pública, durant la nit del 22 de gener de 2008, l'endemà, els periodistes, els seus familiars, els seus fanàtics i altres espectadors van començar a reunir-se fos de l'edifici del seu departament, deixant flors o altres tributs a la seva memòria.

El 23 de gener de 2008, a les 10:50 a. m., hora australiana, els pares i la germana de Ledger van aparèixer públicament a la casa de la seva mare en Applecross, un suburbi a la riba del riu de Perth, i van llegir una curta declaració davant els mitjans públics expressant el seu dolor i la seva comanda de privadesa.[92] Durant els dies següents, es van presentar tributs a la memòria de Ledger pels membres de la seva família, pel Primer Ministre d'Austràlia, per Kevin Rudd, pel Primer Ministre d'Austràlia Occidental, per Eric Ripper, per Warner Bros. (distribuïdor de The Dark Knight), i per milers de fanàtics de Ledger al voltant del món.[28][93][94][95][96]

Diversos actors van declarar la seva pena davant la mort de Ledger, incloent a Daniel Day-Lewis, qui li va dedicar el seu premi de la Screen Actors Guild, dient havia estat una inspiració per a ell; Day-Lewis va elogiar les seves actuacions en Monster's Ball i Brokeback Mountain, descrivint l'última com "única, perfecta".[97][98] Verne Troyer, qui estava treballant amb Ledger en The Imaginarium of Doctor Parnassus al moment de la seva mort, es tatuó un cor a la seva mà per recordar-ho perquè "li havia causat una gran impressió", ja que Heath havia dibuixat el mateix símbol en un tros de paper quan li havia donat la seva adreça de correu electrònic.[99]

L'1 de febrer de 2008, a la seva primera declaració pública després de la mort de Ledger, Michelle Williams va expressar el seu dolor i va dir que l'esperit d'Heath estava viu en la seva filla.[100][101]

Després d'assistir a diverses cerimònies privades en memòria de Ledger a Los Angeles, els membres de la seva família van tornar amb el seu cos a Perth.[102][103][104]

El 9 de febrer de 2008, es va dur a terme un servei memorial al que van assistir diversos centenars de convidats en Penhros College, tenint una àmplia cobertura de premsa; després, el cos de Ledger va ser cremado en el Cementiri Fremantle, seguit per un servei privat al que només van assistir els deu membres de la seva família més propers,[33][105][106] i les seves cendres van ser enterrades posteriorment en el panteó familiar en el Cementiri Karrakatta, al costat de dos dels seus avis.[104][107][108] Més tard aquesta nit, la seva família i els seus amics es van reunir per realitzar una cerimònia en Cottesloe Beach.[33][107][109][110][111][112]

Autòpsia i anàlisi toxicológico

Després de dos mesos d'intensa especulació en els mitjans tractant d'esbrinar les possibles causes de la mort de Ledger, el 6 de febrer de 2008, l'Oficina de l'Examinador Mèdic Cap de Nova York va publicar les seves conclusions, basades en una autòpsia inicial del 23 de gener de 2008, i una anàlisi toxicológico subsecuente.[13][14][113][114] El reporti conclou, en part, "El Sr. Heath Ledger va morir com a resultat d'una intoxicació aguda pels efectes combinats de la oxicodona, hidrocodona, diazepam, temazepam, alprazolam i la doxilamina."[13][15] Declara en forma definitiva: "Hem conclòs que la mort és accidental, resultant de l'abús de les prescripcions mèdiques."[13][15] Els medicaments trobats en l'anàlisi toxicológico són prescrits comunament als Estats Units per controlar insomni, ansietat, depressió, dolor, i/o símptomes del resfrío.[13][15] Malgrat que la Associated Press i altres mitjans massius van reportar que "la policia estima el moment de la mort de Ledger entre la 1 p. m. i les 2:45 p. m." (del 22 de gener de 2008),[115] l'Oficina de l'Examinador Mèdic va anunciar que no es diria públicament l'hora benvolguda oficial de la mort.[102][116] L'anunci oficial de la causa i la forma de la mort de Ledger van intensificar la preocupació sobre els creixents problemes amb l'abús de drogues receptades o el seu ús indegut combinat amb altres medicaments.[14][114][117]

Investigació federal

A finalitats de febrer de 2008, una investigació duta a terme per l'Agència d'Aplicació de Drogues sobre els professionals mèdics relacionats amb Ledger va exonerar a dos metges nord-americans amb matrícula de Los Angeles i Houston, de qualsevol mala praxi, determinant que "els doctors en qüestió li han prescrit altres medicaments a Ledger, els quals no van ser les píndoles que ho van matar".[118][119]

El 4 d'agost de 2008, citant fonts desconegudes, Murray Weiss, del New York Post, va reportar que Mary-Kate Olsen es "va negar [mitjançant el seu advocat, Michael C. Miller] a ser entrevistada pels investigadors federals sobre la mort accidental del seu amic íntim Heath Ledger... [sense] ... immunitat d'acusació", i que, quan se li va consultar sobre el succeït, Miller es va negar a fer declaracions.[120][121] Més tard en aquest mateix dia, després que la policia va confirmar l'essència del relat de Weiss davant la Associated Press, Miller va fer una declaració negant que Olsen li hagués atorgat les drogues que van causar la mort de Ledger a l'actor i assegurant que la jove no sap d'on van provenir.[122][123] A la seva declaració, Miller va dir específicament: "Malgrat les especulacions dels tabloides, Mary-Kate Olsen no va tenir res a veure amb les drogues que es van trobar en el cos o a la casa d'Heath Ledger, i no sap com les va obtenir", emfatitzant que "les descripcions dels mitjans, atribuïdes a una font sense identificació, són incompletes i inexactes".[124]

Després d'un remolí d'especulacions en els mitjans, el 6 d'agost de 2008, l'Oficina de Lleis d'Estats Units, a Manhattan, va tancar la seva investigació sobre la mort de Ledger sense presentar càrrecs i sense citar a Olsen.[125][126] Amb els detalls dels dos metges i d'Olsen, i el tancament de la investigació perquè els encarregats de l'Oficina de Lleis a Manhattan "no van creure que hi hagués un objectiu viable", encara no se sap com va obtenir Ledger la oxicodona i la hidrocodona en la combinació letal que ho va matar.[126][127]

Onze mesos després de la mort de Ledger, el 23 de desembre de 2008, Jake Coyle, escrivint per la Associated Press, va anunciar: "La mort d'Heath Ledger va ser votada com la història principal de la indústria de l'entreteniment pel periòdic nord-americà i els seus editors entrevistats per The Associated Press", perquè va causar "sorpresa i confusió" sobre "les circumstàncies", perquè la fallada de la mort va ser que es va tractar d'un accident causat per "una combinació tòxica de drogues receptades", i per la continuació de "el seu llegat en la seva actuació àmpliament elogiada com el Joker en l'èxit de taquilla més gran de l'any, The Dark Knight".[16]

Controvèrsia pel testament

Després de la mort de Ledger, en resposta a un nombre de reportis de la premsa sobre el seu testament, presentat a Nova York el 28 de febrer de 2008,[128][129] i de l'accés de la seva filla al seu llegat familiar, el seu pare, Kim Ledger, va dir que considerava el benestar econòmic de la seva néta Matilda Rose, la "prioritat absoluta" de la família Ledger, i de la seva mare, Michelle Williams, "una part integral de la família", afegint que "es faran càrrec de fer complir el que volia Heath".[130] Alguns dels parents de Ledger podrien haver desafiat l'estatus legal del testament signat en 2003, ja que va ser redactat abans que Ledger conegués a Williams, i, per tant, no va incloure com a beneficiàries a ella ni a la seva filla, la qual cosa divideix la meitat dels seus béns entre els seus pares i l'altra meitat entre els seus germans; van declarar que hi ha un segon testament, sense signar, el qual deixa la major part de l'herència a Matilda Rose.[131][132] El pare de Williams, Larry Williams, també s'ha sumat a la controvèrsia sobre el testament de Ledger i la seva presentació a Nova York poc després de la seva defunció.[133]

El 31 de març de 2008, encenent una altra controvèrsia relativa al patrimoni de Ledger, Gemma Jones i Janet Fife-Yeomans van publicar un reporti "exclusiu", en The Daily Telegraph, citant a l'oncle de Ledger, Haydn Ledger, i a altres membres de la seva família, els qui "creuen que el mort actor podria haver tingut un fill sense reconèixer-ho" quan tenia disset anys d'edat, i declarant: "si es confirma que Ledger és el pare biològic de la nena, hauria de repartir la seva herència multimilionària entre Matilda Rose i la seva filla fruit del seu amor secret".[134][135][136] Uns dies després, després de realitzar entrevistes telefòniques amb els oncles d'Heath, Haydn i Mike Ledger i amb la família de l'altra nena, OK! i Us Weekly van publicar que el rumor havia estat fals, ja que els oncles de Ledger, la mare i el padrastre de la nena havien dit que simplement havien estat exagerats pels mitjans.[137][138]

El 27 de setembre de 2008, el pare de Ledger, Kim, va declarar que "la família ha acceptat deixar-li la fortuna de 16,3 milions de dòlars nord-americans a Matilda", afegint: "No hi ha reclams. La nostra família li ha regalat tot a Matilda."[24][139][140] A l'octubre de 2008, Forbes.com va estimar els guanys anuals de Ledger des d'octubre de 2007 fins a octubre de 2008 – incloent el seu guany pòstum compartit provinent de la recaptació de The Dark Knight, la qual consta de 991 milions de dòlars – en vint milions de dòlars nord-americans.[141]

Pel·lícules i premis pòstums

Fitxer:The Dark Knight - PR - Barcelona.jpg
Anuncio del preestreno de The Dark Knight a Barcelona, Espanya.
Article principal: The Dark Knight

La defunció de Ledger va afectar la campanya publicitària de la pel·lícula The Dark Knight (2008), de Christopher Nolan[17][22] i tant la producció com la publicitat de la futura pel·lícula de Terry Gilliam The Imaginarium of Doctor Parnassus, per la qual cosa ambdós directors van decidir celebrar i rendir tribut al seu treball en ambdues pel·lícules.[20][21][22][142] Encara que Gilliam va suspendre temporalment la producció de l'última pel·lícula,[21] va expressar la seva determinació de "salvar-la", utilitzant tal vegada imatges en computadora, i planeja dedicar-la-hi a Ledger.[88][143][144] Al febrer de 2008, com "un tribut a la memòria d'un home que ha estat reconegut com un dels millors actors de la seva generació", Johnny Depp, Jude Law, i Colin Farrell van signar per fer-se càrrec del paper de Ledger, creant múltiples reencarnacions del personatge, Tony, transformat en "un retorn màgic a la història de Fausto",[145][146][147] i els tres actors han donado els seus guanys provinents de la pel·lícula a la filla de Ledger i Williams, Matilda.[148][149]

Parlant sobre l'edició de The Dark Knight, en la qual Ledger va completar el seu treball a l'octubre de 2007, Nolan va dir, "Va ser tremendament emotiu, una vegada que va morir, haver de tornar i veure-ho cada dia... Però la veritat és que em sento molt afortunat per tenir alguna cosa productiu que fer, tenir una actuació de la qual estic molt, molt orgullós, i en què hagi confiat en mi per poder acabar-la".[142] Totes les escenes de Ledger apareixen com les va realitzar ell en la filmació original; en la fase d'edició de la pel·lícula, Nolan no va afegir "efectes digitals" per alterar la veritable actuació de Ledger pòstumament.[150] Nolan va dedicar la pel·lícula en part a la memòria de Ledger, a més de la memòria del tècnic Conway Wickliffe, qui va morir en un accident automobilístic mentre preparava una de les escenes de la pel·lícula.[151]

Estrenada al juliol de 2008, The Dark Knight va trencar diversos rècords de taquilla i va rebre crítiques positives tant professionals com de part dels espectadors, especialment elogiant l'actuació de Ledger com el Joker.[152] Fins i tot el crític de cinema David Denby, qui no va elogiar la pel·lícula en la seva crítica prèvia a l'estrena publicada en The New Yorker, va avaluar positivament l'actuació de Ledger, descrivint-la com "sinistra i espantosa" i "hipnotizante en cada escena", concloent: "La seva interpretació és un acte final heroic i inquietant: aquest jove actor va contemplar l'abisme".[153] Intentant contrarestar les especulacions que l'actuació de Ledger com el Joker ho va portar, en certa forma, a la seva mort (com van suggerir Denby i uns altres), el coprotagonista i amic d'Heath Christian Beli, qui va personificar al seu rival, Batman, ha dit que, com a actor, Ledger va gaudir àmpliament enfrontar els desafiaments del seu paper, una experiència que el mateix Ledger va descriure com "la més divertida que vaig tenir, i que probablement tindré, interpretant a un personatge".[17][154]

Ledger va rebre nombrosos premis pel seu paper com el Joker en The Dark Knight. El 10 de novembre de 2008, va ser nominat a dos Premis People's Choice pel seu treball en la pel·lícula, en les categories "Millor elenc en conjunt" i "Millor duo en pantalla" (compartit amb Christian Beli), i va obtenir el premi en la segona categoria durant la cerimònia emesa en viu per la CBS al gener de 2009.[155]

L'11 de desembre de 2008, es va anunciar que Ledger havia estat nominat per als Premis Globus d'Or per la seva actuació com el Joker en The Dark Knight; posteriorment va guanyar el premi en la cerimònia emesa per la NBC l'11 de gener de 2009 amb el director de Dark Knight, Christopher Nolan, rebent el premi en el seu lloc.[10][156]

Els crítics de cinema, els coprotagonistas Maggie Gyllenhaal i Michael Caine i varis dels col·legues de Ledger del món de l'espectacle es van unir a Beli en la seva petició i la seva predicció d'una nominació per als Premis Óscar, en la categoria de millor actor de repartiment en reconeixement pel seu treball en The Dark Knight.[157] La subsecuente nominació va ser anunciada el 22 de gener de 2009, l'aniversari de la seva mort;[158] Ledger finalment va guanyar el premi, convertint-se en la segona persona a guanyar un premi de l'Acadèmia pòstumament en una categoria d'actuació, sumant-se a l'actor australià Peter Finch, qui va guanyar en 1976 per Netobra. El premi va ser rebut per la família d'Heath.[159]

Filmografia

Article principal: Filmografia d'Heath Ledger

Premis

Article principal: Premis d'Heath Ledger

Referències

  1. ↑ 1,0 1,1 AP. «Timeline of Heath Ledger's Career», 23 de gener de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  2. ↑ 2,0 2,1 «Filmography - Heath Ledger». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 «Todd Haynes Dedicates Robert Altman Award to Heath Ledger» (video clipvideo clip) (23 de febrer de 2008). Consultat el 24 de febrer de 2009.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 Adam Dawtrey. «'Parnassus' Team Façs Dilemma», 23 de gener de 2008. Consultat el 23 de gener de 2009.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 James Barron. «Heath Ledger, Actor, Is Found Dead at 28», The New York Times, 23 de gener de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 «Heath Ledger: The Times Obituary», 23 de gener de 2008. Consultat el 28 de febrer de 2009.
  7. ↑ «Heath Ledger Honored at Independent Spirit Awards», 23 de febrer de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  8. ↑ «Ledger Honoured at AFI Awards». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  9. ↑ Stephen M. Silverman (8 de desembre de 2008). «Movie Notícia: Teary Family Gathers as Heath Ledger Wins Acting Prize». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  10. ↑ 10,0 10,1 «Golden Globes: Heath Ledger's Family 'Sota Proud' of Globe Nod», 11 de desembre de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  11. ↑ Joe Neumaier. «Golden Globe Nominations Upset Oscar Hopes; Heath Ledger Wins Nod, 'Milk' Left Out», 11 de desembre de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  12. ↑ Rick Marshall. «Golden Globes Deny 'The Dark Knight,' Heath Ledger Nominated», MTV Splashpage, 11 de desembre de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Sewell Chan i James Barron. «City Room: Heath Ledger's Death Is Ruled an Accident», The New York Times, 6 de febrer de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 CNN. «Ledger's Death Caused by Accidental Overdose», 6 de febrer de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 Associated Press. «Heath Ledger Died of Accidental Overdose: 28-Year-Old Actor Had Oxycodone, Anti-Anxiety, Sleep Aids in His System», msnbc.msn.com (Entertainment), 6 de febrer de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  16. ↑ 16,0 16,1 Jake Coyle (Associated Press). «Ledger's Death Voted Top 2008 Entertainment Story», msnbc.msn.com, 23 de setembre de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 17,3 17,4 David M. Halbfinger. «Batman's Burden: A Director Confronts Darkness and Death», 9 de març de 2009, pàg. 1, 16. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  18. ↑ «The Dark Knight Movie Reviews». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  19. ↑ «The Dark Knight (2008): Reviews». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  20. ↑ 20,0 20,1 CNN. «Ledger's Death Puts Last Films in a Bind», CNN: SHOWBIZ/Movies, cnn.com (Estafi Warner), 24 de gener de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 Christine Kilpatrick. «Production Suspeneu on Heath Ledger's Latest Movie», 24 de gener de 2008. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 David M. Halbfinger. «Actor’s Death May Pixen Film's End», 25 de gener de 2008, p. 12 (Movies, Performing Arts/Weekend Desk). Consultat el 24 de febrer de 2009.
  23. ↑ 23,0 23,1 «Gilliam, Ledger Reteam for Film», 31 d'octubre de 2007. Consultat el 24 de febrer de 2009.
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 Daily Mail Reporter (24 d'octubre de 2008). «First Photos of Tragic Heath Ledger in His Last Film». Consultat el 24 de febrer de 2009.
  25. ↑ 25,0 25,1 25,2 25,3 25,4 25,5 25,6 Dominic Wills. «Heath Ledger Biography», tiscali.film & tv, tiscali.co.uk. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  26. ↑ «Heath Ledger Biography (1979-)». Filmreference.com (2007). Consultat el 25 de febrer de 2009.
  27. ↑ «Banks, Frederick & Annie». Western Australian Museum Official Website. museum.wa.gov.au. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  28. ↑ 28,0 28,1 «Heath Ledger among WA's Finest Sons, Says Eric Ripper», The Sunday Estafis (PerthNow), news.com.au, 23 de gener de 2008. Consultat el 8 de febrer de 2009.
  29. ↑ Michael Bodey. «Rocked by the System», The Australian, theaustralian.news.com.au, 24 de gener de 2008, p. 13 (Features). Consultat el 8 de febrer de 2009.
  30. ↑ 30,0 30,1 David Lipsky. «Heath Ledger's Lonesome Trail», Rolling Stone, rollingstone.com, 23 de març de 2006. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  31. ↑ Kevin Sessums. «We're Having a Heath Wave», vanityfair.com (Condé Nast Publications), Agost de 2000, pàg. 4. Consultat el 25 de febrer de 2009. «Alguns biògrafs han dit que els noms d'ell i la seva germana van ser presos dels personatges Catherine i Heathcliff de la novel·la Cims borrascosas, de Emily Brontë. Quan li van preguntar a Heath si el seu nom era una versió més curta d'Heathcliff, va contestar 'No, és simplement Heath. Però tinc una germana major anomenada Kathy... Bé, Kate.' »
  32. ↑ Kevin Sessums. «We're Having a Heath Wave», Vanity Fair, vanityfair.com (Condé Nast Publications), Agost de 2000, pàg. 3. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 Melissa Kent. «Tears, Tributis Accompany Heath Ledger to His Final Rest», The Age, theage.com.au, 9 de febrer de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  34. ↑ «Heath Ledger Biography», Yahoo! Movies, 23 de gener de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  35. ↑ «Obituary of Heath Ledger Actor who thought deeply about his craft and won widespread praise for Brokeback Mountain», The Daily Telegraph, 24 de gener de 2008, p. 25. Consultat el 25 de febrer de 2009..
  36. ↑ Brian Pendreigh. « 'My friend Heath would never commit suïcidi'», Scotland on Sunday, news.scotsman.com, 24 de gener de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  37. ↑ Christina Tapper and Natasha Stoyoff. «Heath Ledger's Passion for Chess», People, people.com, 23 de gener de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  38. ↑ Josh Horowitz. «Heath Ledger Discusses Delving Into Dylan for 'I'm Not There': Channeling Sid Vicious for 'Dark Knight'», MTV Movies, mtv.com, 12 de novembre de 2007. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  39. ↑ 39,0 39,1 Michelle Cazzulino. «Heath Ledger's Gambit to Be a Director», The Daily Telegraph, news.com.au, 29 de març de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  40. ↑ WENN (World Entertainment News Netobra). «Heather Graham and Heath Ledger Split», cinema.com, 10 de juny de 2001. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  41. ↑ Gary Susman. «Naomi Watts and Heath Ledger Split», Entertainment Weekly, ew.com, 1 d'octubre de 2006. Consultat el 23 de gener de 2008.
  42. ↑ John McShane. «Loves of Heath Ledger's Life», The Courier-Mail, 20 d'abril de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009..
  43. ↑ Kiki King, Eva Simpson, and Caroline Hedley. «The Heath Is On», Daily Mirror (Londres) (3AM), mirror.co.uk, 3 de març de 2006, p. 16. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  44. ↑ «Godfather Jake Gillenhaal's Silent Agony», The Daily Telegraph, news.com.au, 25 de gener de 2008. Consultat el 5 de febrer de 2008.
  45. ↑ «First Picture: Michelle Williams and Matilda Arrive in Brooklyn», Us Weekly, Usmagazine.com, 23 de gener de 2008. Consultat el 5 de febrer de 2008.
  46. ↑ Sarah Grant. «Soaking Left My Lad Heath in Tears», The Daily Telegraph, 8 de juny de 2006, p. 9. Consultat el 8 de febrer de 2009.
  47. ↑ «Ledger Hopes for $3m Profit on Beach House», The Age, theage.com.au, 11 de febrer de 2006. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  48. ↑ Angela Saurine. «Why the Rich Llauri Kings of the Castle», The Daily Telegraph, realestate.com.au, 15 d'abril de 2006, p. 19. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  49. ↑ Alex Williams. «Brooklyn's Fragile Ressò-System», The New York Times, nytimes.com, 30 de setembre de 2007, p. 1. Consultat el 5 de febrer de 2008.
  50. ↑ WENN (World Entertainment News Netobra). «Williams' Father Confirms Ledger Split», Hollywood.com, 4 de setembre de 2007. Consultat el 23 de gener de 2008.
  51. ↑ «Supermodel's Last Call to Heath», news.com.au, The Daily Telegraph, 24 de gener de 2008. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  52. ↑ Robert Stansfield. «Helena Christensen Was On Way to See Heath Ledger», Scottish Daily Record, dailyrecord.co.uk, 24 de gener de 2008, p. 6. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  53. ↑ Holly Byrnes, Sarah Grant, and Angela Saurine. «Llauri Gemma Ward and Heath Ledger Dating?», The Daily Telegraph, news.com.au, 3 de gener de 2008, p. 31. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  54. ↑ Janet Fife-Yeomans. «Sorrow of Heath Ledger's Secret Love», The Daily Telegraph, 25 de gener de 2008, p. 4. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  55. ↑ «Showest Awards: Past Award Winners». showest.com. ShoWest (Nielsen Business Intervé Film Group). Consultat el 25 de febrer de 2000.
  56. ↑ «'Brokeback Mountain' leads Golden Globe nominations» (13 de desembre de 2005). Consultat el 25 de febrer de 2009.
  57. ↑ «The Sant Francisco Film Critics Circle». Sant Francisco Film. splicedwire.com (12 de desembre de 2005). Consultat el 25 de febrer de 2009.
  58. ↑ Jen Chaney (15 de desembre de 2005). «'Mountain' Man Ledger's Steady Climb to the Top». Washington Post. washingtonpost.com. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  59. ↑ «HFPA - Awards Search». Golden Globes Official Website. goldenglobes.org. Consultat el 17 de juliol de 2008.
  60. ↑ «Results Page - Academy Awards Database». Awards Database. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  61. ↑ Stephen Holden. «Film Review - Brokeback Mountain - Riding the High Country, Finding and Losing Love», nytimes.com, 9 de desembre de 2005, p. 1. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  62. ↑ Peter Travers. «Review: Brokeback Mountain», Rolling Stone, rollingstone.com, 1 de desembre de 2005. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  63. ↑ «Academy of Motion Picture Arts, Sciences convidis 120 new members», Associated Press, usatoday.com, 5 de juliol de 2006. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  64. ↑ Honie Stevens. «Squaring the Ledger», The Daily Telegraph, news.com.au, 18 de desembre de 2007. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  65. ↑ 65,0 65,1 65,2 65,3 Sarah Lyall. «Movies: In Stetson or Wig, He's Hard to Pin Down», The New York Times, Movies, nytimes.com, 4 de novembre de 2007. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  66. ↑ Donen Jolin. «Fear Has a Face», Empire, Bauer Verlagsgruppe, pàg. 87–88. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  67. ↑ Donen Jolin. «The Dark Knight», Empire, Bauer Verlagsgruppe, pàg. 92–100. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  68. ↑ Olly Richards. «World Exclusive: The Joker Speaks: He's a Cold-blooded Mass-murdering Clown», Empire, Bauer Verlagsgruppe, 28 de novembre de 2007. Consultat el 25 de febrer de 2009.
  69. ↑ «Music: Causi An Effect – N'Fa» (WebWeb). The Scene. thescene.com.au. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  70. ↑ «Seduction Is Evil». Inertia Catalogui. inertia.net (28 d'octubre de 2006). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  71. ↑ Andrew Drever. «N'Fa: Frontman for 1200 Techniques May Be Doing Solament Obra, But Everything's Cool», The Age, theage.com.au, 21 d'agost de 2006, p. 2. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  72. ↑ «Heath Ledger Teams Up with Ben Harper to Launch New Record Label». Starpulse Entertainment News Blog. starpulse.com (14 de febrer de 2007). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  73. ↑ 73,0 73,1 Jim Fraenkel and Rodrigo Perez. «Heath Ledger's Video for Nick Drake Song: Eerie Postscript to Actor's Death», MTV, MTV.com, 22 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  74. ↑ Plantilla:Cita lliuro
  75. ↑ «Egyptian Theatre Programming» (PDFPDF). American Cinematheque Film Calendar. americacinematheque.com (5 d'octubre de 2007). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  76. ↑ Daniel Kreps. «Footage from Heath Ledger's Nick Drake Video Surfaces», Rolling Stone, rollingstone.com (Rock & Roll Daily), 29 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009..
  77. ↑ «A Plau To Be: Reflections Of Nick Drake». Consultat el 26 de febrer de 2009.
  78. ↑ La cançó de Drake "Black Eyed Dog" va ocupar el cinquè lloc en la llista de senzills inclosos en la banda sonora de la pel·lícula de 1974 Practical Magic, dirigida per Griffin Dunne i protagonitzada per Sandra Bullock i Nicole Kidman.
  79. ↑ Rob Sharp and Allan Shiach. «Heath Ledger–A Prophetic Tragedy», The Independent, independent.co.uk (Arts: Entertainment: Film and TV: Features), 18 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  80. ↑ 80,0 80,1 WENN (World Entertainment News Netobra). «Ledger Eslams Spitting Claims», SFGate.com, 12 de gener de 2006. Consultat el 23 de gener de 2008.
  81. ↑ 81,0 81,1 81,2 Claire Sutherland i Mark Moor. «Heath Ledger Angry At Ban», Herald Sun, news.com.au, 11 de gener de 2006, p. 3. Consultat el 23 de gener de 2008.
  82. ↑ AAP. «Sprayed Heath Flies Out», The Sydney Morning Herald, smh.com.au, 14 de gener de 2006. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  83. ↑ Emily Dunn and Richard Jinman. «How a Triumphant Return Turned Sour», The Sydney Morning Herald, smh.com.au, 24 de gener de 2008, p. 1. Consultat el 26 de febrer de 2008.
  84. ↑ Elizabeth Snead (30 de gener de 2006). «Ledger's Strange SAG Behavior». The Los Angeles Estafis Blogss. latimes.com. Consultat el 23 de gener de 2008.
  85. ↑ Elizabeth Snead (3 de febrer de 2006). «Heath Explains His SAG Giggles». The Los Angeles Estafis Blogs. latimes.com. Consultat el 23 de gener de 2008.
  86. ↑ «Ledger in Damage Control», The Age, theage.com, 12 de febrer de 2006. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  87. ↑ Joe Morris. «'Brokeback' Actor Has W. Va. All Wrong», The Charleston Gazette, wvgazette.com, via joemorris.info, 16 de gener de 2006. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  88. ↑ 88,0 88,1 Natasha Stoynoff. «Xou Will Go On for Heath's Last Movie, Says Costar», People, people.com, 28 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  89. ↑ UPI. «Williams Recalls Ledger As Vulnerable», NewsTrack/Entertainment, upi.com, 16 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  90. ↑ 90,0 90,1 90,2 Andy Newman and Al Baker. «Autopsy on Actor Is Inconclusive As Calls for Help Llauri Revealed», The New York Times, 24 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  91. ↑ «News: Housekeeper, Masseuse Found Ledger's Bodi», WNBC, wnbc.com (NBC Universal), 24 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  92. ↑ «Heath Ledger Loved Life, Family Tell», The Daily Telegraph, news.com.au, 23 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  93. ↑ Office of the Prevalgui Minister of Austràlia. «Intervé Release», pm.gov.au, 22 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  94. ↑ Lisa Pendrill. «Heath's Family Writes of Heartache», The Sunday Estafis (PerthNow), news.com.au, 25 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  95. ↑ Warner Bros.. «Heath Memorial», thedarkknight.warnerbros.com, 25 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  96. ↑ «Online Community Pays Tributi to Heath Ledger», 901am.com, 25 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  97. ↑ Amy Diluna and Joe Neumaier. «Daniel Day-Lewis Honors Heath Ledger during Screen Actors Guild Awards», New York Daily News, nydailynews.com, 27 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  98. ↑ Beth Harris (Escriptor de AP). «Day-Lewis Dedicates Award to Ledger: Daniel Day-Lewis Dedicates His Screen Actors Guild Award to Heath Ledger», ABC News, abcnews.go.com (Entertainment), 28 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  99. ↑ Les finques nº 5-D, 6, 7, 8 i 9 de la Plaça d'Espanya a la ciutat de Cadis (Espanya) formen el conjunt denominat Casa de les Cinc Torres. Es tracta de cinc cases diferents aixecades sobre una poma de grans proporcions. Es van construir cap a 1771 i són d'estil barroc, de transició al neoclàssic. Malgrat ser finques independents formen un conjunt homogeni, presentant característiques singulars. Cada casa compta amb quatre plantes, petit pati interior i torre. Els cossos de les façanes se separen per mitjà de cornises i, a ells, s'obren vans formant balconades i cierros, menys en la planta baixa, on s'obren finestres. Totes les cases tenien portada, encara que actualment falten les dels nombres 5D i 6. Eren iguals i ocupaven els dos primers cossos, resolent-se mitjançant una obertura rectangular sobre el qual va una balconada, emmarcant-se el conjunt per dues pilastres de capitell toscà que recorren ambdues plantes i els fustos de les quals es decoren amb pinjantes sota els capitells. Els ampits es decoren amb pinacles de murete mixtilíneo on van els pinjantes. Els patis, petits, es resolen amb galeries. Totes les torres són de planta quadrada, del tipus garita, a excepció de la casa nº 5-D, que és poligonal. Fan línia amb la façana, elevant-se un pis, i integrant-se en ella en corbar-se la cornisa de l'última planta fins a aconseguir la base de les balconades de les torres. Aquestes s'uneixen a les muralletes per muretes mixtilíneos amb pinacles. El cos es remata per cornises, sobre les quals va un ampit llis amb pinacle, rematat en perfil mixtilíneo en cada cantonada. La torre situada a l'edifici que fa cantonada porta en aquesta dues pilastres de capitell toscà que conjunyeixen amb les altres que van en les restants plantes inferiors. Les garitas ocupen el centre dels terrats i són de fusta, recobertes per xapes de zinc. Són de tambor octogonal i es rematen per cornisa, obrint-se alternativament en les seves cares obertures rectangulars. Les cupulillas es coronen per rematades decoratives.

    Bibliografia

    • Ana Gordillo Acosta: Casa de les Cinc Torres. Cadis. Jornades Europees de Patrimoni. Cadis. 1996.
    • Juan Jiménez Mata. Julio Dolent de Molina: Guia d'Arquitectura de Cadis. Sevilla. 1995.
    • El contingut d'aquest article incorpora material d'una entrada de Cadizpedia, publicada en castellà sota la llicència GFDL.
  100. ↑ «Michelle Wiliams: Heath Ledger Has Broken My Heart», The Daily Telegraph, news.com.au, 1 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  101. ↑ «Michelle Williams Breaks Silence on Heath's Death», People Magazine, people.com (Estafi Inc.), 1 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  102. ↑ 102,0 102,1 AAP. «Heath Ledger's Family Returns to Perth», The Sunday Estafis (PerthNow), news.com.au, 6 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  103. ↑ Stephen M. Silverman. «Heath Ledger's Family Heads Home», People, People.com, 4 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  104. ↑ 104,0 104,1 Brenda Rodriguez. «A Sorrowful Return to Austràlia for Heath Ledger's Family», People, People.com, 5 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  105. ↑ AAP. «Heath Ledger Farewelled at Perth Funeral», news.com.au, 9 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  106. ↑ Associated Press. «Reports: Michelle Williams Arrives in Perth for Heath Ledger's Funeral», International Herald Tribune, 6 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  107. ↑ 107,0 107,1 Michelle Cazzalino (en Perth) and Ellen Connolly. «Last, Sad Farewell for Heath», The Sunday Telegraph, LexisNexis.com, 10 de febrer de 2008, p. 5 (Local; State Ed. and Country Main Ed.). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  108. ↑ «Summary Of Record Information: Heath Andrew Ledger». Karrakatta Cemetery. mcb.wa.gov.au (Metropolitan Cemeteries Board, Western Austràlia). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  109. ↑ Michelle Cazzulino and Stephen Corby. «Entertainment: Top Stories: Star Swim at Heath Ledger's Farewell: Ledger Wake Held in Perth», www.news.com, 10 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  110. ↑ Wendy Caccetta i Nicole Coix. «Beach Tributi to Heath Ledger», The Courier Mail, www.news.com.au, 10 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  111. ↑ Michelle Cazzulino i Stephen Corby. «Michelle Williams Swims at Heath Ledger's Wake», The Daily Telegraph, news.com.au, 10 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  112. ↑ Jane Hammond and Phillipa Prior. «Celebrities, Friends and Family Remember a Local Star», The West Australian, thewest.com.au, 9 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  113. ↑ Paul Lieberman. «Heath Ledger's Death Ruled Accidental Overdose», The Los Angeles Estafis, LATimes.com, 6 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  114. ↑ 114,0 114,1 Larry King. «Video: Larry King Live: Ledger Death» (Video clipVideo clip), Larry King Live, CNN, 6 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  115. ↑ Chris Harris. «Heath Ledger's Last Hours: New Details Emergeix», MTV Movie News, mtv.com (MTV Netobras), 24 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  116. ↑ Peter Mitchell. «Heath Ledger Death Results Delayed», The Daily Telegraph, news.com.au, 7 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  117. ↑ «Home deaths from Drug Errors Soar», CNN, cnn.com (Associated Press), 28 de juliol de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  118. ↑ WENN (World Entertainment News Netobra). «Heath Ledger Doctors Cleared», Hollywood.com, Hollywood Mitjana Corp., 29 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  119. ↑ Nicole Weisensee Egan. «Report: Doctors Cleared in Ledger Investigation», People, people.com, 28 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2008.
  120. ↑ Murray Weiss. «Olsen to Heath Feds: Let's Deal: Demands Immunity from Probers», New York Post, nypost.com (News Corporation), 4 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  121. ↑ «Official: Mark-Kate Olsen silent on Ledger OD». Associated Press. MSNBC (4 d'agost de 2008). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  122. ↑ Staff and Agenciïs. «Mary-Kate Olsen Denies Supplying Heath Ledger with Drugs», The Guardian, Guardian (Guardian Mitjana Group), 5 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  123. ↑ «Olsen Seeks Immunity over Ledger», BBC News, BBC, 5 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  124. ↑ «Lawyer: Mary-Kate Olsen Had 'Nothing to Do' with Heath Ledger's Drugs», People, people.com (Estafi Inc.), 4 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  125. ↑ Nicole Weisensee Egan. «Source: Feds Officially Close Heath Ledger Investigation», People, people.com (Estafi Inc.), 6 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  126. ↑ 126,0 126,1 Shawn Adler. «Heath Ledger Investigation Reportedly Closed; Mary-Kate Olsen Won't Have to Testify: O.S. Attorney's Office Filed No Charges Before Closing Probe into Actor's Overdose Death», MTV.com, MTV, 6 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  127. ↑ Fox News and the Associated Press. «Investigation into Heath Ledger's Death Closed», Fox News, foxnews.com (News Corporation), 6 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  128. ↑ Heath Ledger (27 de març de 2008). «Last Will & Testament». TMZ.com (Documents). aolcdn.com (reposted on 12 April 2008). Consultat el 26 de febrer de 2009.
  129. ↑ TMZ staff. «Celebrity Justice: Heath's Will - No Joke», TMZ.com (blog), tmz.com, 27 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  130. ↑ «Ledger's Uncles: Michelle Williams May Have to Fight for Matilda’s Inheritance», Fox News, foxnews.com, 10 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  131. ↑ Siguin Cowan. «Ledger Feud Grows Over 'second' Will», The Age, theage.com.au, 15 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  132. ↑ Peter Mitchell. «Ledger's Estigues Sells His Hollywood Hills Home», news.com.au, News Limited, 3 de setembre de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  133. ↑ Melissa Castellans. «Williams' Doneu Questions Ledger's Will: Larry Williams Wants Kim Ledger To Explain Why Estigues Is Valued At Only $145,000», Showbuzz, cbsnews.com, 24 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  134. ↑ Gemma Jones and Janet Fife-Yeomans. «Did Heath Ledger Father a Secret Love Child?», The Daily Telegraph, news.com.au, 31 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  135. ↑ Garry Maddox. «Good Will Hunting», The Sydney Morning Herald, 29 de març de 2009. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  136. ↑ Nick Squires. «Heath Ledger 'fathered a secret love child' », The Daily Telegraph (UK), Telegraph.co.uk., 1 d'abril de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  137. ↑ «Denied: No Love Child for Heath Ledger», OK!, okmagazine.com (OK! Magazine, Northern & Shell North America Ltd.), 3 d'abril de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  138. ↑ «Heath Ledger's Uncle: Love Child Reports Llauri 'absolutely beserk' », Us Weekly, usmagazine.com (Wenner Mitjana LLC), 3 d'abril de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  139. ↑ Joyce Eng. «Heath Ledger's Daughter to Inherit Estigues», tvguide.com, OpenGate Capital, 29 de setembre de 2008. Consultat el 27 de febrer de 2009.
  140. ↑ Associated Press. «Ledger's Daughter to Inherit Batega Actor's Estigues», AOL Austràlia Celebrity Channel, AOL Austràlia, 29 de setembre de 2008. Consultat el 27 de febrer de 2009.
  141. ↑ Michelle Nichols (29 d'octubre de 2008). «Elvis Ranked Top-earning Dead Celebrity». Reuters.com. Thomson Reuters. Consultat el 26 de febrer de 2009. Basant-se en les seves estimacions, segons Nichols, Forbes.com va situar a Ledger en el tercer lloc de les celebritats amb més diners en el seu haver-hi al moment de la seva mort, precedit per Elvis Presley (1) i Xerris M. Schulz (2).
  142. ↑ 142,0 142,1 Larry Carroll. «'Dark Knight' Stars, Director Want Film To 'Celebrate' Heath Ledger's Obra», MTV (Movies), mtv.com, 18 de març de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  143. ↑ WENN (World Entertainment News Netobra). «Gilliam Trying to Save Last Ledger Film», Hollywood.com, Hollywood Mitjana Corp., 28 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  144. ↑ Matt Brady. «Heath Ledger Dies», Newsarama (Forum), forum.newsarama.com, 23 de gener de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  145. ↑ "Moriarty". «AICN exclusive! We Know Who’s Paying Tributi To Heath Ledger In Dr. Parnassus Now!», aintitcool.com, Ain't It Cool News (Harry Knowles), 15 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  146. ↑ Shawn Adler. «Heath Ledger's Final Film To Go Forward - With Johnny Depp, Jude Law, Colin Farrell in His Role», MTV, 15 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  147. ↑ «Arts Briefly: Three Actors Replace Heath Ledger», The New York Times, The New York Times Company, 19 de febrer de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  148. ↑ «Trio Give Fees to Ledger's Child», BBC News, bbc.co.uk (BBC), 19 d'agost de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  149. ↑ «Jude Law, Johnny Depp i Colin Farrell substituiran a Ledger en últim film», La Segona, 18 de febrer de 2008. Consultat el 18 de febrer de 2008.
  150. ↑ Scott Brown. «Dark Knight Director Shuns Digital Effects for the Real Thing», Wired, wired.com (Condé Nast Publications), 24 de juny de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  151. ↑ «Dark Knight Dedicated to Ledger», BBC News Online, bbc.co.uk, 27 de juny de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009. «El tribut especial diu: 'En memòria dels nostres amics Heath Ledger i Conway Wickliffe'.»
  152. ↑ Brandon Gray (23 de juliol de 2008). «News: 'Dark Knight' Begins Smashingly». Box Office Mullo. boxofficemojo.com. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  153. ↑ David Denby. «The Current Cinema: Past Xoc: 'The Dark Knight' and 'WALL-I'  », The New Yorker, newyorker.com (Condé Nast Publications), 21 de juliol de 2008, pàg. 92–93. Consultat el 17 de juliol de 2008.
  154. ↑ «Christian Beli: Blaming Heath Ledger's Death on Joker Role Is 'Rude'», US Weekly, usmagazine.com (Wenner Mitjana LLC), 14 de juliol de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  155. ↑ Jessica Herndon. «Britney Spears, Heath Ledger Get People's Choice Nods», People, 10 de novembre de 2008. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  156. ↑ Abramowitz, Rachel. «Accolades flow after Heath Ledger's 'Dark Knight' win», Los Angeles Estafis, 12 de gener de 2009. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  157. ↑ Nina Hämmerling Smith (28 de juliol de 2008). «Movie News: Ledger's Knight Costars Call for Posthumous Oscar». TV Guide. OpenGate Capital. Consultat el 26 de febrer de 2009.
  158. ↑
    1. REDIRECCIÓ Plantilla:Cita de nota de premsa
  159. ↑ «‘Slumdog Millionaire’ fulfills its Oscar destiny», Associated Press, MSNBC, 23 de febrer de 2009. Consultat el 26 de febrer de 2009.

Fonts complementàries

Enllaços externs

Wikiquote

Plantilla:ORDENAR:Ledger, Heath

dóna:Heath Ledgeraneu:Heath Ledgervaig veure:Heath Ledger

Articles en la categoria «Cheyenne»

Aquesta categoria inclou les següents 5 pàgines:

C

D

I

T

W

Obtingut de «http://ca.wikilingue.com/es/Categoria:Cheyenne»