1998

De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure

Radio Telefaís Éireann
Eslògan	Ireland's Public Service Broadcaster
Tipus	Corporació Estatutària
Fundació	1 de juny de 1960
Calmi	Donnybrook, Dublín República d'Irlanda
Indústria	Radiodifusió
Productes	Serveis de televisió i ràdio, transmissió, serveis editorials (teletext i web), telecomunicacions, orquestres i arts escèniques…
Emprats	2.200 – 2004
Assetjo web	www.rte.ie

Radio Telefís Éireann (RTÉ; en irlandès Radio Telefís Éireann, "Ràdio i Televisió d'Irlanda") és la televisió pública de la República d'Irlanda. Produeix programes i retransmissions de televisió, ràdio i Internet. El servei de radi va començar el 1 de gener de 1926, mentre que les emissions regulars de televisió van començar el 31 de desembre de 1961.

RTÉ és una corporació estatutària controlada per una autoritat designada pel Governo irlandès. La direcció general de l'organització està en mans del Comitè executiu encapçalat pel director general. Participa en el consorci Euronews.

Cadenes principals

Televisió

RTÉ One (va començar a retransmetre en 1961 com Telefís Éireann, o simplement RTÉ quan hi havia solament una cadena).
RTÉ Two (coneguda des de 1988 fins a 2004 com Network 2).
TG4 (anteriorment cridada Teilifís na Gaeilge, és a dir "la televisió de llengua irlandesa". Encara que està sota la tutela de RTÉ, TG4 funciona de manera separada a ella.

Telefís Éireann va començar a retransmetre a les 19:00 del 31 de desembre de 1961. El missatge d'obertura pel llavors President d'Irlanda Éamon de Valera descrivia els avantatges i els desavantatges del nou mitjà. Va dir “Com la energia nuclear, això pot ser usat per a incalculables bondats però també pot causar un dany irreparable”. Va haver-hi també missatges de Cardinal d'Alton i de l'An Taoiseach, Seán F. Lemass. A continuació es va retransmetre un concert en directe des de l'Hotel Gresham a Dublín. L'espectacle, que era un compte enrere per al nou any, va ser presentat pel president de la Ràdio Eireann Authority, Eamonn Andrews, amb aparicions de Patrick O'Facin, la Artane Boys Band i Micheál O Hehir.

La televisió va obrir un món completament nou als irlandesos. Els temes que fins ara es consideraven tabú a Irlanda, com el avortament, la contracepció i diversos altres temes polèmics, es debatien ara obertament en els estudis de televisió. El batega Xou The Batega Batega Xou, que va començar al juliol de 1962 i encara continua en 2005, així com el seu presentador original, Gai Byrne, van promoure molts d'aquests debats i se'ls han considerat com una influència principal en la canviant estructura social d'Irlanda.

RTÉ va fer les seves primeres transmissions a color en 1969. El primer programa en colors realitzat per la RTÉ va ser un especial documental del programa 7 Days anomenat "John Hume's Derry" La següent fase van ser les emissions el color a l'estranger, la qual cosa es va realitzar per primera vegada en el Festival de la Cançó d'Eurovisió de 1971. Tots els estudis de RTÉ en Nutley Lane, Donnybrook van ser equipats per a difusions en color en 1976.

En 1977 va pujar al poder un nou govern del Fianna Fáil i, com una de les seves moltes promeses electorals, va aprovar ràpidament l'adjudicació d'un segon canal per RTÉ. El propòsit de RTÉ 2 va ser proporcionar una televisió alternativa. Com a conseqüència, la graella original de RTÉ 2 comptava amb molts formats televisius britànics, encara que no obstant això, també hi havia alguns programes originals. Aquest nou canal va començar les seves emissions el 2 de novembre de 1978. La nit d'obertura va posar en relleu una gala de varietats des de la Cork Opera House.

A principis dels anys 1980, RTÉ 2 es va convertir en Network 2. Tota la cobertura esportiva va ser transferida al recentment renombrado canal, així com els pocs programes de llengua irlandesa produïts per RTÉ. Tots els programes infantils també van passar a la Network 2.

Encara que estiguin incorporats en la graella de la cadena programes en llengua irlandesa, com Nuacht (Notícies) i Léargas (Perspicàcia), en 1996 va començar a retransmetre un nova cadena de televisió íntegrament en gaèlic, Teilifís na Gaeilge, després cridada TG4.

En l'actualitat, tant RTÉ One com RTÉ Two proporcionen retransmissions de vint-i-quatre hores al dia, set dies a la setmana, proporcionant una extensa cobertura informativa, esports, música, sèries i entreteniment. La major part dels programes són en anglès, incloent formats televisius importats del Regne Unit, EE. UU. i Austràlia.

RTÉ One, RTÉ Two i TG4 també estan disponibles a Irlanda del Nord (la cobertura i la seva inclusió en sistemes de televisió per cable varia), i des de 1995 fins a 2002, RTÉ One, Network 2 i TG4 també estan disponibles via satèl·lit en Sky Digital, encara que estan codificats, i si algú vol veure els canals ha de contractar primer una subscripció.

Des del principi, RTÉ va haver d'afrontar la competència de canals de TV britànics com la BBC o la UTV norirlandesa, el senyal de la qual es rep també en la República. L'acostament de RTÉ va ser pragmàtic, va introduir la televisió per cable en els anys 1970, coneguda inicialment com RTÉ Relays, i posteriorment com Cablelink. L'interès de RTÉ per aquest nou sistema va decaure, i actualment Cablelink és una empresa independent anomenada NTL Ireland. En els anys 1990 va augmentar la competència de la RTÉ amb l'arribada de la televisió per satèl·lit, sobretot de la britànica Sky.

RTÉ va retransmetre en directe les cerimònies d'obertura i clausura dels Jocs Olímpics Especials d'estiu de 2003 a Dublín.

RTÉ va introduir els logotips sobreimpresos en la pantalla (o “mosques”) para RTÉ One i RTÉ Two en 2004.

Radio

RTÉ Radio 1 (basada en la música i la parla).
2FM (anteriorment Radio 2, és l'emissora de música rock i pop).
RTÉ Lyric FM (música clàssica, a més de jazz, música mundial i arts).
RTÉ Raidió na Gaeltachta (l'emissora de llengua irlandesa centrada en el gaeltacht, la comunitat de parla gaèlica d'Irlanda).

La primera difusió de veu de 2RN, la denominació original per a la Ràdio 1, va tenir lloc el 14 de novembre de 1925, quan Seamus Clandillon, el director de l'emissora va dir: “Seu Raidió 2RN, Ball Átha Cliath ag tástáil”, que significa “Això és la Ràdio 2RN, en proves des de Dublín”. L'emissió regular de ràdio irlandesa va començar el 1 de gener de 1926. L'emissora 6CK es va establir en Cork en 1927, encara que només era un relleu de 2RN.

En Athlone es va establir una potent emissora en 1932 per fer-la coincidir amb l'organització del Congrés Eucarístico. 2RN, 6CK i Athlone es van unir sota el nom de "Radio Athlone" o "Raidio Áth Luain". Posteriorment, Radio Athlone va passar a cridar-se "Radio Éireann" en 1938. Ràdio Éireann i Telefís Éireann van ser ambdues Radio renombradas a Ràdio Telefís Éireann en 1966.

Ara, RTÉ té una xarxa de comunicacions nacional amb una èmfasi creixent en les notícies regionals. La difusió de la Ràdio 1 proporciona una àmplia cobertura informativa, música, drama, agricultura, educació, religió i esport, sobretot en anglès, però també alguna cosa en irlandès. RTÉ 2FM és una emissora de música popular i xerrada, mentre que la programació de RTÉ Lyric és gairebé exclusivament de música clàssica. RTÉ Raidió na Gaeltachta, un servei de llengua exclusivament irlandesa, va començar les seves emissions en 1972. Anteriorment RTE dirigia RTÉ Radio Cork (anteriorment Cork 89FM), un servei de ràdio local en Cork, però va tancar a principis dels anys 2000.

S'emet en baixa freqüència, Sky Digital i Hotbird una versió lleugerament adaptada de Radi 1, cridada RTÉ Europe. La diferència principal entre aquesta i l'emissora principal de FM és la inclusió de diversos programes de Radi RTÉ na Gaeltachta.

Enllaços externs

Pàgina web de la RTÉ (en anglès)
Historia de la televisió irlandesa (en anglès)aneu:Radio Telefís Éireann

1998, MCMXCVIII, va anar un any normal començat en dijous. Va ser declarat Any internacional dels oceans per la Organització de les Nacions Unides.

Esdeveniments

Gener

L'automotriz alemanya Volkswagen llança el model New Beetle.
Es dóna inici a la Segona Guerra del Congo, el major conflicte armat des del final de la Segona Guerra Mundial.
2 de gener: es comencen a difondre nous rubles russos per contenir la inflació i promoure la confiança.
2 de gener: Ernesto Zedillo, president de Mèxic en aquesta data, destitueix al secretari de governació, Emilio Chuayffet, com a responsable de la Matança d'Acteal esdevinguda el 22 de desembre de 1997.
6 de gener: durant la primera setmana del mes del Ramadà, grups integristes armats assassinen a Algèria a més de cinc-centes persones.
6 de gener: en Ecatepec, Estat de Mèxic es va iniciar la construcció de la catedral.
11 de gener: se celebren eleccions generals a Cuba.
12 de gener: dirigents del Partit Comunista de Xile presenten la primera querella contra el General Augusto Pinochet.
13 de gener: el grup musical espanyol L'Últim de la Fila anuncia la seva definitiva dissolució.
Del 21 de gener al 25 de gener: el papa Juan Pablo II realitza una visita pastoral a Cuba.

Febrer

Es conclou un fenomen El Nen de gran intensitat que va causar danys a diverses regions al món.El pitjor del segle XX.
1 de febrer: es constitueix com a delicte en el Regne Unit la tinença d'armes de foc curtes.
1 de febrer: l'exèrcit de Sri Lanka assassina a més de 3.000 rebels tamiles durant una batalla en el nord del país.
2 de febrer: El liberal Miguel Ángel Rodríguez Echeverría guanya les eleccions presidencials de Costa Rica.
3 de febrer: Karla Tuker, condemnada a mort per doble assassinat, es converteix en la segona dona ajusticiada a Estats Units des de la restauració de la pena cabdal en 1976.
4 de febrer: desparecen els símbols nacionals o religiosos en la nova bandera de Bòsnia i Hercegovina.
4 de febrer: l'organització Amnistia Internacional (AI) anuncia el tancament de la seva oficina a la capital colombiana, davant les creixents amenaces rebudes pels enemics dels drets humans.
4 de febrer: l'Assemblea portuguesa aprova per majoria simple el projecte de despenalització de l'avortament durant les 10 primeres setmanes d'embaràs.
4 de febrer: un combinat de tres fàrmacs, usat en adults amb resultats satisfactoris en el control del virus de la SIDA, es prova amb èxit en nens.
5 de febrer: la torre Europa, de 14 pisos d'altura i situada a la nova zona financera de Caracas, és destruïda a causa d'un incendi.
6 de febrer: dos terroristes assassinen a Còrsega al prefecto de l'Estat francès, Claude Erignac, després de la ruptura de la treva armada anunciada pel Front d'Alliberament Nacional Cors.
7 de febrer: el canceller d'Alemanya Helmut Kohl ofereix a Bill Clinton la possibilitat d'utilitzar les bases nord-americanes en territori alemany durant el conflicte del Golf.
7 de febrer: s'inauguren els Jocs d'Hivern en l'estadi Olímpic de Nagano, amb la presència del emperador del Japó, Akihito, i del president del Comitè Olímpic Internacional, Juan Antonio Samaranch.
7 de febrer: enmig de les protestes dels ciutadans i dels partits polítics a Xile, el general Augusto Pinochet és nomenat "comandant en cap benemérito" de l'Exèrcit, en reconeixement al seu comandament de més de 24 anys.
9 de febrer: el Govern espanyol autoritza la utilització de la base de Morón de la Frontera (Sevilla) a les tropes d'Estats Units en cas d'un atac contra l'Iraq.
9 de febrer: investigadors espanyols detecten en la badia de Cadis (sud d'Espanya) un nou tipus de contaminant orgànic que podria haver provocat el canvi de sexe d'algunes espècies de peixos.
9 de febrer: Eduard Shevardnadze, president de Geòrgia i antic ministre d'Exteriors de la perestroika, sobreviu a un atemptat perpetrat en Tiflis.
10 de febrer: des de l'Ambaixada de Estats Units a Japó es comunica que Washington respectarà la treva olímpica sol·licitada pels amfitrions dels Jocs Olímpics d'Hivern, abans d'un eventual atac a l'Iraq.
10 de febrer: la Assemblea Nacional de França aprova el projecte de setmana laboral de 35 hores presentat pel Govern del primer ministre socialista, Lionel Jospin.
10 de febrer: a Guatemala es duu a terme la primera execució per injecció letal des que una llei de 1966 deixés caduc l'afusellament.
10 de febrer: el Govern argentí signa la concessió de 33 aeroports nacionals per a un període de 30 anys al consorci Argentina Aeroports 2000.
10 de febrer: dos equips de paleontòlegs troben a Xina els indicis d'antics animals marins i embrions perfectament conservats en dipòsits fòssils.
11 de febrer: s'inaugura a Madrid la 17ª Fira Internacional d'Art Contemporani (ARC).
11 de febrer: comença el Festival Internacional de Cinema de Berlín (Berlinale).
13 de febrer: l'aeroport Sant Dumont, de Rio de Janeiro, queda totalment destruït en poques hores després d'haver-se declarat un incendi que va acabar amb l'edifici central inaugurat en 1936.
13 de febrer: 300 professors, artistes, intel·lectuals i personatges públics signen el Manifest per la Democràcia a Euskadi (País Basc), en el qual rebutgen qualsevol classe de negociació amb la banda terrorista ETA.
13 de febrer: una foto en la qual una dona algeriana plora la mort dels seus vuit fills, assassinats en una matança a Algèria, guanya el World Press Photo, el guardó més prestigiós del fotoperiodisme mundial.
15 de febrer: el conservador Glavkos Clerides és reelegit cap de l'Estat de Xipre després de vèncer per un ajustat marge en la segona volta dels comicis presidencials.
16 de febrer: la Alta Comissionada de l'ONU para Drets Humans i expresidenta d'Irlanda, Mary Robinson, rep a París el premi al personatge europeu de l'any.
16 de febrer: la dirigent camperola brasilera Beneïda Machado Felicio, una de les líders del Moviment dels Treballadors Rurals Sense Terra, mor assassinada en l'estat de São Paulo (Brasil).
17 de febrer: el bioquímic espanyol Mariano Barbacid resident als Estats Units accepta tornar a Espanya després de 24 anys per prosseguir les seves investigacions des del nou Centre Nacional del Càncer.
17 de febrer: el ple del Congrés espanyol aprova per unanimitat la supressió de les penes de presó per als insubmisos.
18 de febrer: la policia arresta a dos racistes blancs en Nevada, acusats d'un complot, (guerra biològica) en el metre de Nova York.
18 de febrer: la ciutat gallega de Santiago de Compostel·la (Espanya) és guardonada amb el Premi Europeu d'Urbanisme, instituït per la Comissió Europea.
19 de febrer: el Banc Santander llança una OPA per prendre la totalitat del capital del Banc Español de Crèdit (Banesto).
19 de febrer: el nicaragüenc Sergio Ramírez i el cubà, resident a Mèxic, Eliseo Alberto, guanyen el Premi Alfaguara de Novel·la.
20 de febrer: els representants del Sinn Féin (braç polític del IRA) són temporalment expulsats de la taula de negociacions de pau sobre Irlanda del Nord.
20 de febrer: primeres detencions per pertinença a grups paramilitars de membres de les forces de seguretat de Colòmbia.
20 de febrer: Estats Units finalitza les seves operacions en la Antàrtida, després de 43 anys de presència a la zona.
22 de febrer: el secretari General de la ONU, Kofi Annan, aconsegueix un acord amb el president iraquià, Saddam Husein, pel qual es paralitza un possible atac nord-americà.
22 de febrer: el president colombià Ernesto Samper realitza una sorprenent oferta de dimissió per millorar les relacions del seu país amb Estats Units.
22 de febrer: els ministres de Finances i de Treball dels set països més industrialitzats del món i Rússia (G-8) aproven a Londres un pla d'acció per impulsar la creació d'ocupació.
23 de febrer: Netscape Communications Corporation anuncia la creació de mozilla.org per coordinar el desenvolupament del navegador web de codi obert de Mozilla.
23 de febrer: la península de Florida (Estats Units) viu el pitjor temporal de la seva història.
23 de febrer: l'ajuntament de Ámsterdam inaugura les primeres tres "narco-sales" europees, centres on poden acudir els drogoaddictes sense llar.
24 de febrer: l'Assemblea Nacional de Poder Popular (Parlament) tria per unanimitat a Fidel Castro com a president del Consell d'Estat, el màxim òrgan de poder a Cuba.
26 de febrer: eclipsi total de sol.

Març

500 representants d'entitats governamentals i internacionals relacionades amb els drets dels nens es reuneixen a Cartagena (Colòmbia) per tractar sobre la violència familiar, la guerra, el treball i l'explotació sexual que sofreixen milions de nens a Llatinoamèrica.
- El socialdemòcrata Gerhard Schröder venç en les eleccions regionals de Baixa Saxònia i es postula com a màxim rival d'Helmut Kohl en la lluita per la cancelleria federal per a les eleccions del 27 de setembre.
1 de març - El Batalló Contraguerrilla N°52 de la Brigada Mòbil 3, de 153 soldats sofreix una emboscada de les Forces Armades Revolucionàries de Colòmbia (FARC) en Caquetá, on oficialment perden la vida 10 militars, fonts no oficials parlen de 60 morts i 40 ferits. És considerada la major derrota de l'Exèrcit colombià fins a la data.
3 de març:
- El president de Microsoft, Bill Gates, protagonitza un acarament amb els representants de les empreses que li acusen d'exercir pràctiques monopolísticas davant el Comitè de Justícia del Senat nord-americà.
- Un criminal de guerra nazi, acusat de la mort de més de 70.000 persones entre 1942 i 1943, és detingut a Stuttgart (Alemanya).
22 de març - La província sèrbia de Kosovo celebra eleccions de forma no autoritzada, amb una presència massiva de votants (85%). Obté la victòria la independentista Lliga Democràtica Kosovar (LDK), liderada per Ibrahim Rugova.
24 de març - Als Estats Units, la pel·lícula "Titanic" rep 11 Óscar.
28 de març - El tennista xilè Marcelo Ríos es converteix en el primer iberoamericà a ser número 1 del món, en derrotar en la final del torneig Lipton de Miami al nord-americà Andre Agassi.

Abril

2 d'abril
- El diplomàtic Eduardo Jonc Bonet és nomenat ambaixador d'Espanya a Cuba.
- El Tribunal del Criminal de Bordeus condemna a Maurice Papon, antic alt funcionari del règim col·laboracionista de Vichy, a deu anys de presó.
- Els vint-i-cinc capdavanters participants en l'II Cim Euroasiàtica es comprometen a demanar una revisió del sistema financer internacional que retorni l'estabilitat als mercats.
5 d'abril - S'obre al tràfic el Puente Akashi-Kaikyo, convertint-se en el pont penjant més gran del món fins a aquest moment. A Santiago de Xile, entra en operacions la Línia 5 del Metre de Santiago.
10 d'abril - El Acord de Divendres Sant se signa a Belfast, Irlanda del Nord.
15 d'abril, mor en les selves de Cambodja Saloth Sar, més conegut com Pol Pot, d'una aturada cardíaca. Acabava així la seva vida el màxim dirigent dels Jemeres vermells que va conduir al país a un genocidi entre 1975 i 1978.
23 d'abril - Surt al mercat xilè el primer disc - imprès en vinil - de la banda The Ouijas. El disc titulat "Heaven I 23" va ser el primer i últim treball del quintet. D'acord als diaris de l'època una sèrie d'inquietants successos va envoltar a la banda durant la seva breu existència. 1998 va marcar el seu punt més alt quant a la seva proposta barreja de psicodelia, black metall i visions extrasensoriales.
25 d'abril - una bassa de residus de metalls pesats de 8 hm³, procedents d'una mina situada en la localitat de Aznalcóllar, es va trencar per un dels seus costats, alliberant gran quantitat de líquid de molt baix pH (alta acidesa), en el que es coneix com a desastre d'Aznalcóllar.

Maig

9 de maig: se celebra la XLIII Edició d'Eurovisió a la ciutat anglesa de Birmingham. La transexual Dana International aconsegueix vèncer amb el tema "Diva", aconseguint la tercera victòria per a Israel, en la història del festival.
17 de maig: els líders de les set potències més industrialitzades del món, el denominat G-7, acorden concedir més poders al Fons Monetari Internacional.
17 de maig: Larry Bird, entrenador dels Indiana Pacers, és triat com a Entrenador de l'Any de la NBA.
21 de maig: el president portuguès, Jorge Sampaio, inaugura la Exposició Universal de Lisboa, l'última del II mil·lenni.

Juny

2 de juny - Estats Units: en l'estat de Califòrnia és aprovada per votació popular la Proposta 227, que elimina el programa d'educació bilingüe en aquest estat.
3 de juny - Alemanya: més de cent morts en descarrilar un tren d'alta velocitat.
8 de juny - A Colòmbia es declara el gobernimiento, en el qual s'inclourà en el producte total nacional el valor aproximat de les collites de drogues il·legals (que excedeixen els 500 milions de dòlars).
10 de juny - S'inaugura el Mundial de Futbol a França.
11 de juny - El brasiler João Havelange deixa la presidència de la FIFA.
24 de juny - Espanya: Va ser inaugurat el primer tram de la línia 8 del Metre de Madrid.

Julio

5 de juliol - Japó llança una missió a Mart sumant-se a la carrera espacial.
10 de juliol - Colòmbia: els canals privats Caragol Televisió i RCN Televisió inicien les seves emissions.
17 de juliol - Se signa a Roma, Itàlia, el Estatut que estableix la Cort Penal Internacional.

Agost

2 d'agost: el Teatre Municipal de Lima, Perú, queda destruït després d'un devastador incendi.
7 d'agost: assumeix la presidència de Colòmbia Andrés Pastrana.
7 d'agost: un camió-bomba explota a prop a l'ambaixada dels Estats Units a Nairobi, Kenya, destrossant un edifici proper: moren 213 persones, entre elles 11 nord-americanes. Les autoritats descobreixen que la xarxa terrorista Al-Qaeda està darrere de l'acte terrorista.
9 d'agost: Mor el Cantant Frankie Ruiz en Nova Jersey, Estats Units.
11 d'agost: els Rolling Stones actuen per primera vegada a Moscou, Rússia.
((11 d'agost)):neix diana fernanda perez macias per la matinada qui era aproximadament gairebé la presidenta de colombia en 2010.

Setembre

2 de setembre - Un McDonnell Douglas MD-11 de Swissair (HB-IWF) que viatjava de Nova York a Ginebra, s'estavella en Nova Escòcia, l'accident va deixar 215 passatgers morts, a més dels 14 tripulants. (vegeu Vol 111 de Swissair)
7 de setembre - Es funda l'empresa Google.
12 de setembre - Signa del Pacte de Lizarra
14 de setembre - Tretzena Encíclica de Juan Pablo II, Fides et Ràtio.
16 de setembre - Es crea la Acadèmia Valenciana de la Llengua
18 de setembre - ETA declara una treva indefinida (conclosa al gener de 2000)
25 de setembre - Accidenti aeri al nord de la ciutat de Melilla

Octubre

8 d'octubre - S'enfonsa un catamarà en el Llac de Banyoles causant la mort de nombrosos jubilats francesos.
10 d'octubre - Es crea la Associació d'Internautes.
12 d'octubre - La tennista Lindsay Davenport es converteix en la número 1 del món.
16 d'octubre - És detingut a Londres l'ex dictador xilè Augusto Pinochet
24 d'octubre - Llançament de la sonda espacial Deep Space 1.
29 d'octubre
- El Huracà Mitch toca terra en La Ceiba, Hondures, provocant pluges catastròfiques sobre gran part de Amèrica Central.
- Desenganxa el Discovery en una missió d'experimentació amb set tripulants entre ells el veterà astronauta John Glenn.

Novembre

1 de novembre - Colòmbia: la pren de la ciutat de Mitu, Vaupés. entre la guerilla de les FARC, l'exèrcit Colombià i la policia nacional
6 de novembre - Espanya: el govern espanyol cursa a les autoritats britàniques la petició de extradició de l'ex dictador xilè Augusto Pinochet, a demanda del jutge de l'Audiència Nacional Baltasar Garzón
20 de novembre - Inicio de construcció de la Estació Espacial Internacional

Desembre

1 de desembre - Liberalització del mercat de les telecomunicacions a Espanya.
6 de desembre - Hugo Chávez guanya per primera vegada les eleccions presidencials a Veneçuela.
13 de desembre - Puerto Rico: Els porto-riquenys rebutgen per tercera vegada en referèndum la integració plena en EE. UU.
26 de desembre - l'Iraq formalitza la seva ruptura amb la ONU i exigeix la fi de l'embargament petrolífer.

Naixements

2 de gener: Christell, cantant xilena.
9 d'abril: Doble ela Fanning, actriu nord-americana.
22 de juliol: Madison Pettis, actriu nord-americana.
20 de setembre: Roger Príncep, actor espanyol.

Defuncions

Para altres versions d'aquesta sèrie, vegeu Els simuladors (desambiguació).

Els simuladors és una sèrie xilena de televisió estrenada en 2005 i emesa per Canal 13.

La sèrie és un remake de la sèrie argentina del mateix nom. Els protagonistes són Benjamí Vicuña, Daniel Alcaíno, Bastián Bodenhöfer i Ramón Llao.

Capítols

Nombre	Nom	Argentina	Espanya	Descripció
1	Antecedents clínics	Diagnòstic rectoscópico	Colonoscopía	Intenten ajudar a un taxista cognomenat Venegas, qui és hostigado per un prestador, a qui fan creure que l'única persona que pot donarle sang per a una delicada cirurgia és el taxista.
2	Càrrega acadèmica	El Jove Simulador	El Jove Simulador	Ajuden a un estudiant a superar els exàmens enganyant als seus professors.
3	Tornar	Targeta de nadal	Segon Oportunitat	Intenten reconciliar a Galván amb la seva esposa Claudia que ho va abandonar.
4	El rei	Segur de desocupació	Recursos humans	Ajuden a un aturat a recobrar el seu treball en una important companyia lletera.
5	Caçador caçat	El testimoni espanyol	Assetjada	Ajuden a Alicia, a desfer-se de Carlos el seu acosador.
6	El supervivent	L'últim heroi	Reality	Envien a Carlo Milasso, un estafador a un supòsit reality xou de supervivència a una illa abandonada en el sud de Xile.
7	Assalt express	Fora de càlcul	L'Atracament	Santos i Lorca ajuden a uns assaltants (que els havien pres com a ostatges) que estan acorralats per policies corruptes que, en frustrar-se el robatori, intentaran eliminar-los per no veure's implicats.
8	El gran judici	El debilitador social		Un tribunal especial de la ONU jutjarà per Pre-crims contra la Humanitat a una agència de models que obliga a aquestes a portar una estricta vida.
9	Els Impresentables	Els Impresentables	Els Impresentables	Col·laboren amb una noia esforçada a presentar-li els seus pares a la família del seu nuvi.
10	Superherois	El venjador infantil		Ajuden a un estudiant, hostigado freqüentment pels seus companys, a superar els seus temors i revertir la situació d'abús.

Personatges

Mario (o Ernesto) Santos (Bastián Bodenhöfer): Expert en Logística i Planificació. És l'intel·lectual, la raó, la intel·ligència. És el cervell de l'equip. Guarda certa distància tant amb els seus companys com amb els possibles clients, la qual cosa li permet manejar-se amb major fredor i lucidesa. És un tipus sofisticat: parla baix, camina però mai corre, sap de vins, de música, de pintura, de cavalls i parla diversos idiomes.
Gabriel Medina (Benjamí Vicuña): És responsable de la investigació. S'encarrega d'esbrinar tot sobre els seus clients i les possibles "víctimes" perquè l'operatiu resulti. S'involucra afectivament amb tots, per la qual cosa les seves idees de justícia són sentimentals.
Emilio Ravenna (Daniel Alcaíno): El seu paper és la caracterització en els operatius. És l'artista. Aporta la màgia, el talent, el singular. És ocurrent, sorprèn amb les seves idees i decisions sobre la marxa. Durant els plans és el camaleó: crea personatges, es disfressa i tendeix a ser el protagonista de les posades en escena.
Pablo Lorca (Ramón Llao): El seu rol és primordialment encarregar-se de la logística. No pot prescindir d'ordres o directives. No hi ha dilemes morals amb ell, la qual cosa Santos qualifica de correcte és correcte, confia absolutament en ell, sense qüestionar-se absolutament gens

Actors convidats

Han actuat molts actors però com convidats especials per capítols:

Antecedents clínics

Càrrega acadèmica

Alejandro Castillo - Raul Torraza;
Francisca Castillo - Emilia;
Felipe Castro - professor de química;
Luis Gnecco - Federico;
Roberto Prieto - Químic;
Nicolás Saavedra - Martin Venegas;
Antonia Santa Maria;
Eduardo Soto - Jose Soto;
Nelson Villagra - Director del col·legi.

Tornar

El rei

Caçador caçat

El supervivent

Assalt express

El gran judici

Els impresentables

Superherois

Vegeu també

Enllaços externs

Web oficial de Nacho Barahona, muntador de la sèrie (remake Español).
5 de gener: Hugo Avendaño, baríton i actor mexicà. (n. 1927).
5 de gener: Sonny Bono, cantant, actor i polític nord-americà.
19 de gener: Carl Lee Perkins, músic nord-americà.
3 de febrer: Friedrich Ruttner, biòleg austríac.
4 de febrer: Cristóbal Martínez-Bordiú , aristòcrata espanyol.
5 de febrer: Eduardo Pironio, religiós catòlic argentí.
22 de febrer: José María d'Areilza i Martínez de Rodas, polític espanyol.
27 de març: Ferri Porsche, enginyer alemany.
1 d'abril: Rozz Williams, músic nord-americà.
17 d'abril: Bufona McCartney, teclista, compositora, activista i fotògrafa nord-americana (n. 1941).
19 d'abril: Octavio Paz, escriptor mexicà, premi Nobel de Literatura en 1990.
2 de maig: hide, músic japonès (X Japan).
5 de maig: Frithjof Schuon, filòsof, pintor i poeta suís.
14 de maig: Frank Sinatra, cantant nord-americà.
19 de maig: Juan Bautista Fuenmayor, polític veneçolà.
26 de maig: Tony Barrera, DJ mexicà.
28 de maig: Phil Hartman, actor nord-americà
8 de juny: María Reiche, matemàtica i arqueòloga alemanya.
11 de juliol: Oscar Flores Tàpia, periodista, escriptor i polític mexicà.
19 de juliol: Diógenes de la Rosa, assagista, diplomàtic i polític panameny.
23 de juny: Maureen O'Sullivan, actriu irlandesa.
23 de juliol: Vladímir Dudintsev, escriptor ucraïnès.
28 de juliol: Zbigniew Herbert, poeta polonès.
4 d'agost: Carmen Delia Dipiní, cantant porto-riquenya.
9 d'agost: Frankie Ruiz, cantant porto-riqueny.
23 d'agost: Elena Garro, escriptora mexicana (n. 1920).
6 de setembre: Akira Kurosawa, director de cinema japonès.
9 de setembre: Lucio Battisti, cantautor italià.
13 de setembre: George Wallace, polític nord-americà.
3 d'octubre: Hugo Batalla, polític uruguaià.
28 d'octubre: Ted Hughes, escriptor britànic.
3 de novembre: Bob Kane, historietista nord-americà.
11 de novembre: Gérard Grisey, compositor francès.
17 de novembre: Fernando Quiñones, escriptor espanyol.
27 de novembre: Glòria Fortes, poetisa espanyola.
7 de desembre: Carlos Oviedo Cavada, religiós xilè.
12 de desembre: Marco Denevi, escriptor argentí (n. 1922).
19 de desembre: Antonio Ordóñez, torero espanyol.
27 de desembre: Ricardo Tormo, motociclista espanyol (n. 1952).
30 de desembre: Joan Brossa, poeta i dramaturg espanyol.

Art i literatura

6 de gener - Lucía Etxebarria obté el premi Nadal per la seva novel·la Beatriz i els cossos celestes.
Arturo Pérez-Reverte:
- El sol de Breda, tercer lliurament de la sèrie de Les aventures del capità Alatriste.
- Patent de cors (recopilació d'articles).
Donen Brown: Digital Fortress

Música clàssica

Fonografia

Gotemburgo, Agost. Al capdavant de la Göteborgs Symfoniker el director d'orquestra Neeme Järvi porta al disc per primera vegada a Occident la Simfonia nº6 de Nikolai Miaskovsky, considerada la primera gran simfonia soviètica.

Ciència i tecnologia

Astronáutica

7 de gener: Llançament de la sonda piga nord-americana Piga Prospector.
3 de juliol: Llançament de la sonda japonesa Nozomi a Mart, fracassant més tard a entrar en òrbita marciana.
22 d'octubre: llançament del satèl·lit artificial brasiler SCD-2.

Arquelogía

17 de juny: troben a Canadà el major excrement de dinosaure del món. Podria correspondre a un Tyrannosaurus.

Física

Científics aconsegueixen teletransportar un àtom.

Infórmatica

25 de juny: surt al mercat el sistema operatiu Windows 98.

Esport

Mika Häkkinen es consagra campió del món de Fórmula 1.
Juny - França: Campionat mundial de Futbol: Els amfitrions guanyen la seva primera Copa Mundial de Futbol en derrotar en la final a Brasil per 3-0.
El Club Atlètic Vélez Sarsfield es consagra campió del Torneig Clausura en el futbol argentí.
El FC Barcelona es proclama campió de la Lliga espanyola de futbol.
El FC Barcelona es proclama campió de la Supercopa d'Europa de futbol.
Pilota d'Or: El francès Zinedine Zidane, de la Juventus, és designat millor futbolista del Món de l'any per la revista France Football.
El FC Barcelona es proclama campió de la Copa d'Europa d'Handbol.
El Reial Madrid aconsegueix el seu 7ª Copa d'Europa enfront de la Juventus de Torí.
Campionat Uruguaià de Futbol: Nacional es consagra campió per trigésimosexta vegada.
Futbol Professional Colombià: Esportiu Cali (7ª vegada).

Campionat central de rugbi xilè: Universitat Catòlica campió.
El Club Blooming, es proclama campió de la Lliga de Futbol Professional Bolivià per segona vegada.

Tennis

Wimbledon: Homes: Pete Sampras a Goran Ivanišević. Dones: Jana Novotná a Nathalie Tauziat.
Roland Garros: Homes: Carlos Moyá a Àlex Corretja. Dones: Arantxa Sánchez Vicari a Monica Seles.
US Open: Homes: Patrick Rafter a Mark Philippoussis. Dones: Lindsay Davenport a Martina Hingis.
Obert d'Austràlia: Homes: Petr Korda a Marcelo Ríos. Dones: Martina Hingis a Conchita Martínez.

Cinema

Estrenes

24 de gener - Nadal a l'agost de Hur Jin-ho.
2 d'octubre - Hormigaz de Eric Darnell i Tim Johnson.
14 de novembre - Bestioles de John Lasseter.
11 de desembre - El príncep d'Egipte de Brenda Chapman, Steve Hickner i Simon Wells.
Els amants del Cercle Polar de Julio Médem.
Impacte profund de Mimi Leder
La celebració (Festen) de Thomas Vinterberg
El miracle de P. Negre de Javier Fesser

Totes la dates pertanyen a les estrenes oficials dels seus països d'origen, tret que s'indiqui el contrari.

Altres esdeveniments

Shakespeare in love es porta 7 Oscar .
S'estrena en el Festival Internacional de Cinema de Cannes, La celebració (Festen) de Thomas Vinterberg. És la primera pel·lícula del moviemto cinematogràfic danès Dogma 95.
Mor Mapy Cortès, actriu, ballarina i cantant porto-riquenya, icona de les pel·lícules porfiristas realitzades pel cinema mexicà en els any 40 com:Jo vaig ballar amb do Porfirio (1942) i El Globus de Cantoya (1943).

Música

Ace of Basi - Flowers / Cruel Summer
Air - Moon Safari
Amaral - Amaral
Bad Religion - No Substance
Beck - Mutations
Blind Guardian - Nightfall in Middle-Earth.
Blonde Redhead - In an Expression of the Inexpressible
Boards of Canada - Music has the Right to the Children
Bobby Polit - En Viu des de Monterrey
Brian May - Another World
Bryan Adams - On A Day Like Today
Celia Cruz - La meva Vida és Cantar
Chay Vdvoëm - Попутчица
Chayanne - Lligat al teu Amor
Cher - Believe
Death - The Sound Of Perseverance
Deep Purple - Abandon
Edith Márquez - Enfront de tu
Edguy-Vain Glory Opera
Eros Ramazzotti - Eros Live
Evanescence - Evanescence EP
Every Little Thing - Estafi to Destination
Fear Factory - Obsolete
Faithless - Sunday 8pm
Fey - El Color dels Somnis
Fito Páez i Joaquín Savina - Enemics íntims
Frankie Ruiz - Naixement i Records
Garbage - Version 2.0
Hanson - 3-Car Garage
Herois del Silencio - Rareses
HIM - Greatest Love Songs Vol.666
Illapu - Bruna Esperanza
Iron Maiden - Virtual XI
James Iha - Let It Menja Down
Jeans - Per què dissimular?
José José - Distancia
José José - I Alguna cosa Mes
Juan Gabriel - Amb Banda el Recodo
Juan Pablo II - Abba Pater
Kapanga - El Mico Rellotger
Kiss - Psycho Circus
Korn - Follow the leader
L'Orella de Van Gogh - Digues-li al Sol
Laïs - 't Smidje SP (16 de novembre)
Laïs - Laïs (17 de novembre)
Laura Pausini - La meva resposta
Lenny Kravitz - 5
Líbido - Líbido
Liquid Tension Experiment - Liquid Tension Experiment
Els Planetes - Una setmana en el motor d'un autobús
Els Tigres del Nord - 30 Del nord d'Or
Els Tigres del Nord - Amores que Van i Vénen
Els Tigres del Nord - Segueixen Les Urpades
Els Tres - Peineta
Luis Fonsi - "Començaré". El seu primer disc
Litzy - Transparent
Madonna - Ray Of Light
Mägo d'Oz - La llegenda de la Manxa
Manolo García - Sorra en les butxaques
Mariah Carey - #1's
Marilyn Manson - Mechanical Animals
Massive Attack - Mezzanine
Mecano - Ana José Nacho
Metallica - Garage Inc. (24 de novembre)
Miguel Bosé - 11 Maneres de Posar-se un Barret
Morbid Angel - Formules Made Fatal to Flesh
Murder City Devils - Empty bottles, broken hearts
Muse - Showbiz
Nightwish - Oceanborn
Oasi - The Masterplan
Onda Vaselina - Vola més alt
Orquestra Salserín - Amb Nou Swing
Otpetye Moshenniki - Всяко-разно
Pearl Jam - Yield
Pedro Guerra - Mararía
Placebo - Without you I am nothing
Rhapsody - Emerald Sword
Ricardo Arjona - Sense danys a tercers
Ricky Martin - Torna
Ringo Starr - Vertical Man
Roberto Carlos - Eu t'Estimo Tant
Rosendo - A les palpentes i barrancas
Rush - Different Stages
Servando i Florentino - Els Primera
Shakira - On estan els Lladres
Simple Minds - Neapolis
Simply Xarxa - Blue
Ska-P - "Eurosis"
Slayer - Diabolus in Musica
Slipknot - slipknot
Sofiya Rotaru - Люби меня
Spice Girls - Goodbye
Sr. Chinarro - Noséqué-nosécuántos
System Of A Down - System Of A Down
Tatiana - Superfantástico
The Haunted - The Haunted
The Offspring - Americana
The Smashing Pumpkins - Adori
Turbonegro - Apocalypse dubtis
Underworld - Beaucoup Fish
Uriah Heep - Sonic Origami
Van Halin - Van Halin 3
Vengaboys - The Party Album
Verka Serdyuchka - Я рождена для любви
Will Smith - Big Willie Style

Televisió

Article principal: Televisió en 1998

José Ferro.^[1]

Referències

↑ L. Morgades, A. Castella (10/12/1998). «José Ferro elogia la claredat de la veu del poeta en rebre el Premi Cervantes». El País. Consultat el 10 de setembre de 2009.

Enllaços externs

Commons

Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre 1998.arz:1998 ai:1998 dóna:1998 aneu:1998 mhr:1998

el meu:1998 us:1998-æм аз rosegui-rup:1998 sota:1998 el seu:1998 vaig veure:1998 jo:1998

Obtingut de «http://ca.wikilingue.com/es/1998»

1998

1998

De Wikipedia, l'enciclopèdia lliure

Contingut

Cadenes principals

Televisió

Radio

Enllaços externs

Esdeveniments

Gener

Febrer

Març

Abril

Maig

Juny

Julio

Agost

Setembre

Octubre

Novembre

Desembre

Naixements

Defuncions

Capítols

Personatges

Actors convidats

Vegeu també

Enllaços externs

Art i literatura

Música clàssica

Fonografia

Ciència i tecnologia

Astronáutica

Arquelogía

Física

Infórmatica

Esport

Tennis

Cinema

Estrenes

Altres esdeveniments

Música

Televisió

Premis Nobel

Premis Príncep d'Astúries

Premi Cervantes

Referències

Enllaços externs